Nap, Novella
1 1,1 | Ezentúl se tégy másképpen; látom, nem kerül majd nagy fáradságomba
2 1,2 | és ha mindezt olyannak látom, hogy igazolja a te szavaidat
3 1,2 | és támaszai. Mivel pedig látom, hogy nem következik be
4 1,6 | idejárok minden áldott nap, látom, hogy odakint a sok szegény
5 2,5 | szegény fejem, most igazán látom, mily kevéssé szeretsz!
6 2,8 | szeret, bár amennyire én látom, a leány nem is sejti. Most
7 2,8 | fiatal is volt. De mivel látom, hogy megértesz engem, nem
8 3,7 | felelte:~- Jó ember, úgy látom, idegen zarándok vagy, hát
9 3,7 | Ekképpen felelt tehát:~- Látom, hogy az Isten kinyilatkoztatja
10 3,7 | ennek miatta), és hahogy látom őt sorvadozni, kemény szándokom
11 3,9 | Felelte a király:~- Úgy látom, hajadon vagy, ha tehát
12 3,9 | fogott szóba:~- Madonna, úgy látom, mostoha gyermeke vagy a
13 3,9 | dolgomban megsegítesz. Látom, hogy leányod szép és már
14 3,10| szólott Rusticóhoz:~- Jól látom immár, mely igazat szólottak
15 3,10| mondék, s visszatekintve látom~A bánatból, melyet a sors
16 4 | tépázza; holott nyilván látom, hogy emez vélekedésemben
17 4 | fújjon kedvére! Mert úgy látom: velem sem történhet egyéb,
18 4,1 | hahogy tulajdon szememmel nem látom, hogy odaadod magad valamely
19 4,3 | izgékonyabbak. Miért is ha látom, hogy mi természetünknél
20 5,1 | jobban szeretek. És úgy látom, hogy a sors semminémű utat-módot
21 5,4 | Caterinám, én csak egy módját látom a dolognak, tudniillik,
22 5,6 | Felelte erre Gianni:~- Látom, hogy immár hamarosan meg
23 5,9 | e madarat; de mivel most látom, hogy másképpen kívántad,
24 5,10| ha erre visszagondolok, s látom, hogy mivé lettem - ide
25 5,10| valamit vacsorára, mivel úgy látom, hogy akárcsak jómagam,
26 7,2 | akarnál dolgozni, mivel látom, hogy szerszámaidat is hazahoztad;
27 7,2 | Mondotta akkor Giannello:~- Úgy látom, a hordónak nincs semmi
28 7,5 | szólván sajnállak, mivel látom, hogy ekképpen elveszíted
29 7,8 | ekképpen:~- Testvéreim, én látom: ez abban mesterkedett,
30 7,9 | boldognak magamat, ha őt látom, vagy rája gondolok; és
31 7,9 | bosszantsalak; most azonban látom, hogy már mások is kezdik
32 7,9 | oldalon, mely amennyire látom, nem csupán romlott, hanem
33 7,9 | mester jöjjön ide; amint látom, fogad annyira van, hogy
34 7,9 | megismerem abból az egyből, hogy látom és tudom, miképpen te is
35 7,9 | Nicostratónak:~- Minekutána látom, hogy tisztességemnek ellensége
36 8,4 | foglalnának; s most nyilván látom, hogy vélem is ez történt.
37 8,6 | Bruno:~- A módját én már látom, ha ugyan nem viszi el onnét,
38 8,7 | viszik őket. Nos tehát, mivel látom, hogy szilárdan megállsz
39 8,8 | látod?~Szólott Zeppa:~- Látom én, hogyne látnám, de láttam
40 8,9 | mester:~- Csak mondd bátran, látom, hogy nem ismersz jól engemet,
41 9,3 | kölyket? Hol bújik ki belőlem? Látom már, életembe kerül feleségemnek
42 9,5 | annyi szent, pajtás, már látom, hogy akárki emberfiánál
43 9,9 | lakomákat rendezek, és vendégül látom földijeimet; s fura és érthetetlen
44 9,10| Csak Őt, kedves személyét látom itten -~Bűvöletében édes
45 10,3 | szeretne, mint én, mivel látom fennkölt lelkedet, mely
46 10,8 | fölöttébb nagy röstelkedéssel látom; valóban hamarosan várom
47 10,8 | juttatott szerelmeseket; s látom, te oly közel vagy ehhez,
48 10,9 | szólott imigyen:~- Akkor hát látom, hogy asszonyi gondoskodásom
49 10,10| semmi nem kedves, ha nem látom, hogy néked kedvedre vagyon.~
50 10,10| reménység,~Kiben sűrítve látom~Mind e vonást, s nincs egyetlen
|