Nap,  Novella

 1  1   |     Elmondom tehát, hogy az Isten Fia üdvösséges Megtestesülésének
 2  1   |    két-három testvér, vagy apa és fia, vagy más efféle párok együtt
 3  1,3 |            kinek három derék szép fia volt, kik híven engedelmeskedtek
 4  2,3 |          dúsgazdag lovagnak három fia volt: az első Lamberto,
 5  2,3 |         tört ki a király és egyik fia között, melynek során az
 6  2,6 |     Lunigianába megy; ottan egyik fia a házigazdájának szolgálatában
 7  2,6 |  Arrighettótól Giusfredi nevezetű fia. A hölgy sírva felelte,
 8  2,6 |      Giusfredi, Arrighetto Capece fia, ekképpen szólott hozzá:~-
 9  2,6 |        máris felébresztette benne fia gyermekkori arcvonásainak
10  2,6 |     megörült, hogy felesége s két fia él, kikről elfogatása óta
11  2,6 | tisztességért, melyet felesége és fia iránt tanúsított; és kijelentették,
12  2,8 |     Franciaország királya s egyik fia birodalmuk minden erejével
13  2,8 |      Franciaország királya s az ő fia a fent mondott háborúban
14  2,8 |           marsallnak volt egy kis fia, ki más nemes urak gyermekeivel
15  2,8 |           hogy szegény embernek a fia, ki néha-néha eljár ide
16  2,8 |       éldegélt, férjétől egyetlen fia volt, kit ő is, férje is
17  2,8 |        marsall, annak felesége és fia és sok más testvére és unokatestvére
18  2,8 |        vel, ki a másik marsallnak fia volt, s velök együtt hadba
19  2,8 |       hogy te Antwerpen grófjának fia vagy, s ugyancsak nyerje
20  2,8 |          uram, íme, itt az apa és fia; leánya, ki az én hitvesem,
21  2,10|          s ugyancsak szokás Isten Fia Szűz Anyjának tiszteletére
22  3,9 |        véle; minekutána pedig két fia születik tőle, ~megszereti
23  3,9 |           eme gyűrű, karján pedig fia, ki tőlem vagyon.” Tudniillik
24  4   |   beszélni, vagy ilyesmit mutatni fia előtt, nehogy ezek eltérítsék
25  4   |          ember meggondolván, hogy fia bizony már nagyocska, s
26  4,8 |       Sighieri; ennek feleségétől fia született, Girolamo nevezetű,
27  5,1 |         gyermekei között volt egy fia, ki nagyságban és szépségben
28  5,5 |          végét járta, és nem volt fia, sem barátja, avagy rokona,
29  5,5 |    börtönben tartott, Bernabuccio fia s a leánynak édes bátyja,
30  5,6 |        bősz indulatodban. Az ifjú fia ama Landolfo di Procidának,
31  5,7 |  rákiáltott:~- Vagy megmondod, ki fia ez a kölyök, vagy halál
32  5,7 |           ez a kölyök, vagy halál fia vagy.~A leány halálos félelmében
33  5,7 |         korát, úgy vélte, hogy ha fia élne, éppen annyi idős volna,
34  5,7 |        támadt benne, hogy ez az ő fia; s úgy gondolta, ha valóban
35  5,7 |              Honnét való vagy? Ki fia vagy?~A poroszlók, kik vezették,
36  5,7 |     bizonyos Fineo nevezetű úrnak fia, kitől nem tudom már, miféle
37  5,7 |            hogy ez az ő elveszett fia; miért is társaival együtt
38  5,7 |   meghallotta, hogy az ifjú Fineo fia, elálmélkodott; és szégyenkezve
39  5,9 |         pedig elrendelte, hogy ha fia törvényes örökös nélkül
40  7,7 |        feleségétől pedig egyetlen fia volt, kit Lodovico névre
41  9,5 |        ama fent mondott Nicolňnak fia, kinek neve volt Filippo,
42 10,4 |        okos asszony; minekutána a fia mindent apróra elmondott
43 10,8 |   csodálatos értelemmel megáldott fia volt, Titus Quinctius Fulvus
44 10,8 |        vissza nékem, hogy atyátok fia gyanánt boldogan távozhassam
45 10,9 |          ruhában, ékesen, két kis fia között, kik olyanok voltak,