Nap, Novella
1 2,3 | Márpedig így van, és ha akarsz, itt pompásan elalhatsz,
2 2,3 | férjemül; hahogy tehát nem akarsz engem feleséged gyanánt,
3 2,5 | városba érkeztél, s most el akarsz menni innét, hogy a fogadóban
4 2,5 | s aztán ha mindenáron el akarsz menni, valamennyien együtt
5 2,8 | úgy segéljen, ha te meg akarsz gyilkolni engem, én bizony
6 2,9 | mivel bántottalak, hogy meg akarsz gyilkolni?~- Madonna - felelte
7 2,10| érette váltságul, amennyit akarsz; hahogy azonban nem így
8 2,10| becsületét? Hát továbbra is itt akarsz maradni halálos bűnben emez
9 2,10| sikoltozni fogok, hogy erőszakot akarsz elkövetni rajtam.~Ricciardo
10 3,7 | azért tehát kérj, amit akarsz, s én, ha innét igazán kiszabadulok,
11 3,8 | felelte az asszony -, amit akarsz, ha ugyan módomban vagyon.
12 3,9 | vagyok, annak adhatsz, akinek akarsz: de bizony mondom neked,
13 3,9 | mondj el nekem mindent, amit akarsz - felelte a nemes hölgy -,
14 4,1 | jelességeit: ha elfogultság nélkül akarsz ítélni, meg kell vallanod,
15 5,4 | tehát az asszony:~- Hát mit akarsz, hogy cselekedjem?~Felelte
16 5,4 | s azért tégy velem, amit akarsz; de kérlek, hogy ha lehet,
17 5,4 | magad életét; de ha nem akarsz ekképpen cselekedni, ajánld
18 5,6 | Tudod-e, kik azok, kiket meg akarsz égettetni?~A király felelte,
19 5,7 | szolga gyanánt kivégeztetni akarsz, szabad ember, s az én fiam,
20 5,10| akarok. Csak mondd meg, mit akarsz, a többit pedig bízd reám;
21 5,10| énekelj valami szépet, ha akarsz, mert ezt mi nem akarjuk.~
22 6,7 | tükörbe, hahogy nyugodtan akarsz élni.~De ez a lány üresebb
23 6,8 | csipkedni:~- Guido, te nem akarsz beállani társaságunkba;
24 7,2 | odaért:~- Itt vagyok, mit akarsz?~Felelte Giannello:~- Ki
25 7,4 | melyet igaztalanul fejemre akarsz hozni, belevetem magamat
26 7,5 | vannak neked, hogy gyónni akarsz?~Felelte az asszony:~- Micsoda,
27 7,6 | kicsit szeretsz, és meg akarsz menteni a haláltól, tedd
28 7,8 | fordultak szólván:~- Hát mit akarsz, Arriguccio? Hiszen nem
29 8,2 | nem vagyok az; kérj, amit akarsz: egy pár cipőt vagy inkább
30 8,2 | posztókendőt, vagy amit akarsz.~Felelte Belcolore:~- Barátocskám,
31 8,2 | Nékem mindegy; ha el akarsz menni, menj, ha nem akarsz,
32 8,2 | akarsz menni, menj, ha nem akarsz, maradj.~A plébános látván,
33 8,3 | Calandrino? Talán falat akarsz építeni, hogy ennyi kő hever
34 8,5 | teszel igazságot, s nem akarsz meghallgatni, s el akarsz
35 8,5 | akarsz meghallgatni, s el akarsz menni innét; efféle csekély
36 8,7 | ezenfelül még egy ital vizet sem akarsz adni, holott a gyilkosok
37 8,9 | nyavalyába, amilyenbe csak akarsz, én majd kigyógyítalak,
38 9,1 | sóvárogtál, s véle lehetsz, ha akarsz, mégpedig ekképpen: bizonyos
39 9,2 | utána mondd nékem, amit akarsz.~A fejedelemasszony nem
40 9,2 | pedig mondd nékem, amit akarsz.~Miért is számos apáca odatekintett
41 9,3 | az oka, mivel mindig te akarsz felül feküdni! Ugye megmondtam?~
42 9,7 | teszen; de gondolj, amit akarsz, én csak javadra szólok,
43 10,2 | nekem holmidból azt, amit akarsz. Itt vagyon előtted egy
44 10,8 | szerelmedet, ha akképpen akarsz cselekedni, miként hozzád
45 10,9 | kérj tőlem bármit, amit akarsz, mivel néked bizonnyal szívesebben
|