Nap, Novella
1 1,1 | És nemegyszer igen meg kívánt holmiféle zöld salátákat,
2 1,4 | eszébe, mely egyenesen a kívánt célhoz segítette. Úgy tett,
3 2,3 | gondolkodni azon, mit mondani kívánt; minekutána pedig a Királynő
4 2,5 | tehát, mivelhogy a tengerhez kívánt jutni, hogy megmosakodjék,
5 2,7 | hiszemben, hogy annak, mit tőle kívánt, semmi egyéb nem áll útjában,
6 2,8 | Giachettót, és mindent tudni kívánt, mi vele eddig történt.
7 2,10| ügyességök révén valamely igen kívánt dolgot megnyertek, vagy
8 3,1 | hanem megtette, mit az apáca kívánt. Minekutána pedig ez megkapta,
9 3,1 | sóvárgott utána, s többet kívánt tőle, mint amennyi megillette
10 3,2 | valahányszor a királyné lovagolni kívánt, legszívesebben ama lóra
11 3,2 | rosszkedvében semminémű beszédet nem kívánt hallani), sem ő maga nem
12 3,3 | megtudott mindent, amit kívánt, és tőle telhető bőséges
13 3,4 | volna, és hahogy férjével kívánt volna hálni avagy incselkedni,
14 3,7 | beleegyezett, mit csak a zarándok kívánt, a zarándok azon nyomban
15 3,9 | melyeket a gróf oly forrón kívánt, az asszony, Istennek rendelése
16 3,10| volt, miképpen senki sem kívánt volna távozni onnét, hogy
17 3,10| alvás idejét, jó éjszakát kívánt az egész társaságnak, s
18 4,1 | fiatalasszony semmit oly igen nem kívánt, mint együtt lenni szerelmesével;
19 4,3 | neki mindent, mit tudni kívánt Restagnone halála felől;
20 4,6 | mivel atyja ebben kedvére kívánt cselekedni, valamely szentségéről
21 4,9 | hogy nála jobban semmit nem kívánt és nem szeretett, és semmi
22 5,5 | visszatérjen, ha ki visszatérni kívánt; miért is Giacomino, ki
23 5,8 | meghívták azokat, kiket Nastagio kívánt, és ámbár a leányt, kit
24 5,10| volt, ki inkább két férjet kívánt volna, mint egyet, holott
25 6,9 | konyhától és Nutától, a kívánt holmikkal felment; mikor
26 7,3 | asszonyt arra, mit tőle kívánt. A derék hölgy, ki érezte
27 7,10| nyerte a menyecskétől, amit kívánt; ezt pedig Meuccio nyilván
28 8,7 | özvegyen maradt, többé nem kívánt férjhez menni, mivel szerelmes
29 8,7 | beszélgetett vele, aztán véle kívánt vacsorázni, s még mostan
30 8,7 | melyet most sokkalta inkább kívánt, mint amennyire annak előtte
31 8,7 | melyet mindennél inkább kívánt; és bánatot, mivelhogy embersége
32 8,9 | senki emberfia így még nem kívánt meg valamit. És erre megvan
33 9,1 | hajtották végre azt, mit tőlök kívánt; s ekképpen lerázta őket
34 9,9 | tapasztalásából megbizonyosodni kívánt felőle, a világnak különb-különb
35 10,3 | Keletről Nyugatra menni kívánt; mivel pedig nemeslelkű
36 10,4 | epekedett, s kit elrabolni kívánt. Vélekedésem szerint bizony
37 10,5 | nézze meg a kertet, melyet kívánt, hogy abból megismerje iránta
38 10,5 | kertjét, s mivel útra kelni kívánt, Ansaldo úr Istennek ajánlotta
39 10,6 | birtokába adni, mit oly forrón kívánt magának - mégis elhatározta,
40 10,7 | minőt a versnek tárgya kívánt; és harmadnap elment az
41 10,8 | minekutána Gisippus nem kívánt az lenni, mint Gisippust
42 10,8 | pedig forró vágyakozással kívánt segíteni rajta, de semmi
43 10,10| béketűréséből, amennyit csak kívánt; látta, hogy a dolgoknak
44 Veg | ily nagy fáradozás után a kívánt célhoz vezérelt engemet.~
|