Nap,  Novella

 1  1,1 |     színről színre ily hatalmas bíró elébe terjeszteni könyör­
 2  2,1 |        venné letartóztatását; a bíró ezen igen felháborodott,
 3  2,1 |         miután leeresztették, a bíró megkérdezte tőle, vajon
 4  2,1 |        és mit nem.~Mondá erre a bíró:~- Jól vagyon.~És előszólított
 5  2,1 |     mentek, még ingben lelték a bíró előtt, nagy kábultan és
 6  2,1 |         rémületben, mivelhogy a bíró semmi védekezését nem akarta
 7  2,10|        volt egyszer Pisában egy bíró, ki inkább meg volt áldva
 8  2,10|       szeme. Minekutána tehát a bíró a leányt nagy vigadozással
 9  2,10|   lelket verni magába.~Nos hát, bíró uram most már nagyobb gonddal
10  2,10|        mely igen megszomorodott bíró uram, ki is oly féltékeny
11  2,10|    annak házába ellátogatott. A bíró ennek láttára, holott azt
12  4,7 | sürgették a vizsgálatot, mire a bíró késedelem nélkül hozzáfogott,
13  4,7 |     hiábavalóságnak csúfolták a bíró színe előtt, s még hevesebben
14  4,7 |    melyet oly igen szeretett. A bíró a többiekkel együtt, kik
15  4,7 |          Minekutána a kertész a bíró jelenlétében végrehajtotta
16  4,7 |          és ezzel bevégződött a bíró úrnak a szegény Pasquino
17  4,10|      odafutottak; mikor pedig a bíró elébe vezették, mivelhogy
18  4,10|    uzsorások házába; miért is a bíró késedelem nélkül oly­képpen
19  6,5 |        S minekutána megegyeztek bíró gyanánt Piero di Fiorentino
20  6,5 |   dolgokat tudta Piero is, ki a bíró volt, és Neri, ki a vacsorában
21  6,6 |      hogy tagadjon, megjelent a bíró előtt, s elszánt arccal
22  6,6 |  megkérdezte, mit kíván tőle. A bíró, amint ránézett, látta,
23  6,6 |         asszony -, kérdezem én, bíró uram, hogy ha mindig megkapta
24  6,6 |      kegyetlen törvényt, mire a bíró maga biztatta őket, s olyképpen
25  8,5 |        a nadrágját, ~miközben a bíró székében ül, s igazságot
26  8,5 |   hozzánk helytartónak, ama sok bíró között, kiket magá­val hozott,
27  8,5 |  jutottak a dobogóhoz, melyen a bíró uram ült, látták, hogy könnyűszerrel
28  8,5 |   látták, hogy a deszka, melyen bíró uram lába nyugodott, el
29  8,5 |      addig a deszkáig, melyen a bíró a lábát nyugtatta. Akkor
30  8,5 |        egyik oldalról odalépett bíró uramhoz, s megfogta kabátjának
31  8,5 |         hangosabban. Miközben a bíró felállt, hogy közelebbről
32  8,5 |      deszka résén, megragadta a bíró nadrágjának ülepét, s nagyot
33  8,5 |         lecsúszott, mivelhogy a bíró vékonydongájú, sovány emberke
34  8,5 |        csak a lábok bírta őket. Bíró uram mindeneknek szeme láttára
35  8,7 |         is kérek, miképpen igaz bíró szemével nézze e művedet.~
36  8,9 |       városunkbéli polgárok, ki bíró, ki orvos, ki jegyző gyanánt
37  9,3 |     bizonyos faragatlan marchei bíró, kiről a minap novellát
38 10,8 |        a barlangból; miért is a bíró, kinek neve volt Marcus
39 10,8 |       Titus szólott ekképpen:~- Bíró uram, miként látod, ez ember
40 10,8 |          és szólott ekképpen:~- Bíró uram, sorsom vezérelt engemet