Nap, Novella
1 1,4 | látta, hogy az apátúr ottan áll és hallgatózik; azon nyomban
2 1,10| a kenyérsütő asszonnyal áll szóba; ha a természet ezt
3 2,4 | megöli magát, vagy rablónak áll, és ekként nyeri vissza,
4 2,6 | házigazdájának szolgálatában áll, ~és annak leányával szerelmeskedik,
5 2,7 | kívánt, semmi egyéb nem áll útjában, mint ama szorgos
6 2,7 | anyaszült meztelenül ottan áll a tengerre nyíló egyik ablaknál,
7 2,8 | hiszemben, hogy ennek mi sem áll útjában, csupán szemérme,
8 2,8 | ki idegenek szolgálatában áll, mint jómagam, nem illendő
9 2,9 | férfiruházatban szolgálatába áll a szultánnak: ~felleli a
10 3,1 | tetteti magát, ~s kertésznek áll valamely apácakolostorba; ~
11 3,1 | vele, a másik pedig őrt áll. Ez oly igen együgyű fickó,
12 3,1 | kívánjunk tőle, kötélnek áll.~Massetto hallotta az egész
13 3,5 | szíved, mivel csupán rajtad áll, hogy a világ legboldogabb
14 3,9 | elhatározta, hogy melléjük áll: ottan tehát szívesen és
15 3,10| nevezetű leány remetének áll, ~Rustico barát pedig megtanítja,
16 4,1 | gyalázatot, amennyiben rajtam áll. Ebben pedig a kegyes Ámor,
17 4,3 | módján élhetünk. Rajtatok áll tehát határoznotok, vajon
18 4,3 | hogy Restagnone halálával áll bosszút ama gyalázatért,
19 4,6 | világban maradni, és apácának áll~Ama novella, melyet Filoména
20 4,6 | elsirattam őt, s amennyire rajtam áll, el fogják siratni rokonai
21 6,6 | Madonna, mint látod, itt áll Rinaldo, a férjed, és ellened
22 7,5 | férj nagy titokban lesbe áll a kapuban, ~az asszony a
23 7,5 | következő éjjelen lesbe áll a kapuban, megvárja a papnak
24 7,5 | lábát a házból, hanem lesben áll a kapuban; annak okáért
25 7,6 | rejtheti el, mivel paripája ott áll az udvarban, azt hitte,
26 7,9 | Valóban, amennyiben rajtam áll, ez a körtefa nem hoz többé
27 8,2 | a gerjedelmem tótágast áll éppen, meg aztán senki sincs
28 8,3 | Giovanni-templomban, s látta, amint ottan áll, és figyelmesen nézegeti
29 8,3 | mely is nagyobb hegyekben áll ottan, mint a Monte Morello,
30 8,4 | hölgy:~- Uram, csak rajtad áll; de arra az egyre kérlek,
31 8,5 | rendeld, hogy a tolvaj, ki ott áll a másik oldaladon, minek
32 8,8 | emez dolog miatt bosszút áll, mely kielégíti lelkét anélkül,
33 9,8 | Ciacco nagy ravaszul bosszút áll, ~s úgy intézi, hogy Biondellót
34 9,8 | mondotta Ciacco:~- Csak rajtad áll; valahányszor oly jól adsz
35 10,1 | spanyol király szolgálatában áll; de úgy érzi, hogy nem ~
36 10,1 | bizonyos időre szolgálatába áll Alfonso spanyol királynak,
37 10,8 | szegény ördögöt, ki itten áll, láttam ottan aludni, miközben
38 10,8 | Gisippus, immár rajtad áll, itt maradsz-e vélem, vagy
39 10,9 | hogy amennyiben rajtad áll, megtartod, mit nékem ígértél;
40 10,9 | fogytáig bizonnyal készen áll minden parancsára. Miért
|