Nap, Novella
1 1 | rohanvást vitték; de nem ám abba a templomba, melyet
2 1,1 | böjtölni kenyéren és vízen, ám ilyenkor oly élvezettel
3 1,1 | hamarosan meggyógyulsz; ám ha netalán úgy esnék, hogy
4 1,6 | dolog; csakhogy nem olyan ám, amilyennek véled; bizony
5 2,1 | nézzük meg ezt a szentet; ám én bizony nem tudom, hogyan
6 2,9 | holmi enyém, de nem eladó; ám ha tetszik neked, szívesen
7 2,10| harangszóig, nem egyszer ám, hanem egyfolytában végeztük
8 3,3 | álmatlanul hánykolódott ágyában.~Ám a derék ember nem vette
9 3,4 | házában pedig lehetetlen volt ám, mivelhogy Puccio testvér
10 3,5 | ifjú, alacsony származású, ám dúsgazdag, ki mindig oly
11 3,8 | együgyű és ostoba ugyan, ám feleségéhez való szerelmében
12 3,8 | Felelte a barát:~- De meg ám.~Miért is Ferondo siratni
13 3,8 | gyönyörűségekben éldegélt vele. Ám a sorsnak rendeléséből az
14 3,9 | valamennyit visszautasította, ám soha okát nem adta.~Történt
15 3,9 | hogy férjet adsz nekem, ám én csupán azt akarom férjemül,
16 4 | a feje, de zöld a szára.~Ám hagyjuk a tréfát; ezeknek
17 4,1 | csillapítottam véle vágyaimat. Ám úgy veszem észre, hogy te
18 4,1 | kérdezgették zokogásának oka felől, ám hiába; s akkor annál inkább
19 4,2 | városa egyébről sem beszélt. Ám azok között, kiknek e dolog
20 4,10| víz volt; de nem úgy van ám, hanem bizony álomital volt
21 5,1 | révén biztonságban lesznek). Ám a sors, mely meglehetősen
22 5,3 | leszel; csakhogy gyalog kell ám jönnöd, mivelhogy a zsivány
23 5,9 | szívesen özvegyen maradnék, ám ha úgy kívánjátok, hogy
24 5,10| hamuvá égetni valamennyit!~Ám aztán eszébe jutott maga
25 6 | magam sem kívánok szólani. Ám hogy megmutassam nektek,
26 6,3 | tegnap este nem kiáltottál ám reá, hogy: Huss, huss! Mivelhogy
27 7,2 | ők értik a módját, értik ám az asszonyok is! Ez pedig
28 7,4 | mindenben kedvét töltse, ám oly óvatosan, hogy ő semmit
29 7,5 | módfelett féltékenykedett; ám erre semmi oka nem volt,
30 7,9 | kívánságát teljesíteni.~Ám a hölgy kívánkozott még
31 8,3 | használják őket, megőrlik ám a gabonát; s éppen ezért
32 8,6 | néminemű huncutsággal kell ám hozzálátnunk; te tudod,
33 8,7 | muzsikára ottan bokázik ám a hóban, oly frissen-ropogósan,
34 8,7 | nagy-nagy bánkódás emészt; ám te, uram, talán tudnál valamit
35 8,9 | Szólott a mester:~- Tudok ám én többet is, de most hagyjuk.
36 9,4 | Sienába kísérteti; hát jön ám ebben a pillanatban egy
37 10,8 | nemes ember, kinek egyetlen, ám csodálatos értelemmel megáldott
38 10,8 | tisztességtelennek véltél, ám valamint a tisztes, akképpen
|