Nap, Novella
1 Besz | utat-módot választják is, mindegyik alkalmatos arra, hogy egészen
2 1 | menekültek meg mind: sőt mindegyik fajtából sokan megkapták
3 1 | tizennyolc esztendősnél, mindegyik okos, nemes származású,
4 1 | Filostrato, harmadiknak Dioneo, s mindegyik szemrevaló és jó erkölcsű
5 1,3 | egyenlőképpen szerette. És mindegyik ifjú, mert mind ismerte
6 1,3 | halálos óráján nagy titokban mindegyik fiának adott egy egy gyűrűt,
7 1,3 | előmutatták gyűrűjöket, mindegyik ezzel bizonyítván, hogy
8 1,3 | neki van igaza, mivelhogy mindegyik számot tartott az örökségre
9 1,3 | kérdést intéztél hozzám: mindegyik azt hiszi, hogy az ő öröksége,
10 2,7 | először a leány. Mivel pedig mindegyik első akart lenni, és semmiképpen
11 3 | ártalmatlan állatoknak, mindegyik maga kedve szerint járt-kelt
12 3,1 | pedig elmentek volna onnét, mindegyik újra meg újra próbát akart
13 3,2 | ver szíve erősebben. Ámbár mindegyik mélyen aludt, ki a királynénál
14 4,9 | öltözötten menniök. És ámbár mindegyik maga kastélyában lakott,
15 5,1 | Krétába szökik; s minekutána mindegyik feleségül veszi kedvesét, ~
16 5,3 | egymást, ismerik egymást, mindegyik egyenlőképpen barátja férjem
17 5,5 | pedig Minghino di Mingole. Mindegyik szívesen feleségül vette
18 5,5 | nem érhetik el céljokat, mindegyik igyekezett olyképpen megszerezni
19 5,5 | tudtak egymás dolgáról, s mindegyik gyanakodott a másikra, néhány
20 7,10| ciótól. Eme szerelmét pedig mindegyik titkolta a másik előtt,
21 7,10| titkolta a másik előtt, de mindegyik más okból. Tingoccio óvakodott
22 8,5 | másiké pedig Matteuzzo, mindegyik éppoly mulatságos fickó,
23 8,7 | magamnak ím ez örömet. S ha mindegyik csütörtököt mondott volna
24 8,8 | ebédeltek. És ettől fogva mindegyik menyecskének két férje volt,
25 8,8 | menyecskének két férje volt, s mindegyik férjnek két felesége, ennek
26 8,9 | két táncot, s annak utána mindegyik hölgy szobájába vonul azzal,
27 9,1 | Chiaramontesi. Erejétől telhetőleg mindegyik abban mesterkedett, hogy
28 9,1 | az üzenetet. Erre pedig mindegyik felelte, hogy a hölgynek
29 10,6 | gyenge húsukat; és akkor mindegyik felvette amaz holmit, melyet
30 10,8 | halálos ítéletet kívánja; mit mindegyik rendre elmesélt. Octavianus
31 10,9 | fogadjátok el.~És behozatott mindegyik számára két pár köntöst,
32 10,9 | még nem látta; annak utána mindegyik oldala felől spanyol vert
33 Veg | immár mondjon vagy higgyen mindegyik, amit akar, itt az ideje
|