Nap,  Novella

 1  1,4 |        kitalálhatta, miképpen a leányzó az ő cellájában vagyon.
 2  1,4 |   akarván mutatni bosszúságát a leányzó előtt, hirtelenében igen
 3  1,4 |    ajtót pedig bezárta.~Mikor a leányzó az apáturat belépni látta,
 4  1,4 |       kedvemre volna. Ez csinos leányzó, és itt van, olyképpen,
 5  1,4 |    beszédét maga kívánságára. A leányzó, ki nem volt sem vasból,
 6  1,4 |     fölöttébb nagy súlyára és a leányzó zsenge fiatalságára, vagy
 7  1,10|         Filoména, e szemérmetes leányzó kormányozza királynő gyanánt
 8  2   |         és szépséges-bájos arcú leányzó volt, fején a babérkoszorúval,
 9  2,5 |       hogy egy csinos szicíliai leányzó, ki pár garasért szívesen
10  2,5 |       vele ama hölgy. Felelte a leányzó:~- Uram, akkor jössz, amikor
11  2,5 |         én nyomodban indulok.~A leányzó tehát elvezette őt ama hölgy
12  2,5 |     amint felment a lépcsőri, a leányzó máris szólította úrnőjét
13  2,8 |         kezébe kerüljön a nemes leányzó, úgy kell hinnünk, hogy
14  2,8 |     mivelhogy oly gyönyörű szép leányzó vagy, vajon te megtagadnád?~
15  2,9 |        ha utamba kerül valamely leányzó, ki nekem megtetszik, én
16  2,10| legcsintalanabb és legcsinosabb leányzó Pisában, ahol is kevés asszonyszemélyen
17  3,9 |     látván, mely szép és kedves leányzó, nem tudta megtagadni kívánságát,
18  4,4 |  erkölcsű, nemes és bátor lelkű leányzó. Ez pedig szívesen hallgatván,
19  4,5 |  nővérük, csinos és jó erkölcsű leányzó, kit bármi lett légyen az
20  4,7 |  elkiáltotta magát: - Ó, gonosz leányzó, te mérgezted meg.~És oly
21  4,10|   pirospozsgás és tűzrőlpattant leányzó volt, előbb be akarta akasztani
22  5,2 | Costanza nevezetű gyönyörűséges leányzó, ama sziget egyik legelőkelőbb
23  5,6 |         egy szépséges és kedves leányzó, kinek neve volt Restibuta,
24  5,6 |         ura vagy e szigetnek. A leányzó leánya Marino Bolgarónak,
25  8,6 |      hogy van nálad idefönt egy leányzó, kit szeretőd gyanánt tartasz,
26  8,9 |         hogy mivel egyik efféle leányzó nem akart velünk jönni (
27  9,3 |     baja, és mit kell tennie.~A leányzó ekképpen megjelentette az
28  9,5 |     bérbe adott. Szemrevaló egy leányzó volt, és csinosan öltözködött,
29  9,5 |          Bruno tudta, kicsoda a leányzó, hiszen látta idejönni,
30  9,5 | Niccolosát Calandrinón. Mikor a leányzó az asszonyt megpillantotta,