Nap, Novella
1 1 | útnak kellene eredniök. De Filoména, ki fölöttébb eszes leány
2 1 | cselekednénk.~Mostan megszólalt Filoména:~- Ez semmit nem számít;
3 1 | Pampineát választották: Filoména pedig tüstént odaszaladt
4 1 | szolgálóleányom és Licisa, Filoména szolgálóleánya szüntelenül
5 1,3 | akkor a Királynő parancsára Filoména így kezdett beszélni:~-
6 1,4 | ugyanazon bűnt~Alighogy Filoména novelláját bevégezte és
7 1,10| vigasztalására a most következő napon Filoména, e szemérmetes leányzó kormányozza
8 1,10| babérkoszorúját, és tisztelettel Filoména fejére illesztette; és elsőnek
9 1,10| hatalma alá adták magukat. Filoména némiképpen elpirult szégyelletében,
10 2 | KEZDŐDIK A MÁSODIK NAP, MELYEN FILOMÉNA URALKODÁSA ~ALATT OLY EMBEREKRŐL
11 2,9 | eleget tett kötelességének, Filoména, a Királynő, ki szépséges
12 3,3 | folytassa a sort: miért is Filoména kedvesen ekképpen fogott
13 3,4 | feleségével enyeleg~Minekutána Filoména bevégezte novelláját s elhallgatott,
14 3,4 | s ama könyörgést, melyet Filoména végezetül elmondott; a Királynő
15 3,10| Vergiú asszonyság dalát; Filoména és Pamfilo sakkjátékba merült
16 4,5 | némiképpen megdicsérte, Filoména kapott parancsot az elbeszélésre;
17 4,6 | áll~Ama novella, melyet Filoména elmondott, fölöttébb kedves
18 4,6 | az imént megbizonyosodott Filoména novellájából, s mint fentebb
19 4,10| énekbe kezdettek, s miközben Filoména vezette a táncot, szólott
20 5,8 | elhallgatott, a Királynő parancsára Filoména ekképpen fogott szóba:~-
21 5,9 | és gazdag emberré teszi~Filoména már elhallgatott, midőn
22 6,2 | Pampinea, az imént pedig Filoména igen helyesen mutattak reá,
23 7,7 | melyet Pampinea elbeszélt. Filoména pedig, kinek a Király parancsolta,
24 7,8 | Király észrevette, hogy Filoména elhallgatott, odafordult
25 7,10| társaság kitalálta, hogy Filoména új és édes szerelem bilincseibe
26 9,2 | együtt lehet szerelmesével~Filoména már elhallgatott, s valamennyien
27 10 | lassú léptekkel megindult Filoména és Fiammetta kíséretében,
28 10,8 | leginkább a ghibellin hölgy, Filoména, a Király parancsára ekképpen
29 10,9 | feleségével együtt megtér házába~Filoména már befejezte elbeszélését,
30 10,9 | hölgyeim, bizonyos, hogy Filoména abban, mit a barátságról
|