Nap,  Novella

 1  1   |             magunk fölé más, mégpedig férfiú vezetőt, ez a társaság nagyon
 2  1,1 |            fölöttébb tiszteletreméltó férfiú, kit a város polgárai kiváltképpen
 3  1,5 |              őrgrófja fölöttébb bátor férfiú s az egyháznak zászlósura,
 4  1,8 |             Guiglielmo Borsiere derék férfiú, s mivel mégiscsak volt
 5  1,10|           taposta, de oly nemes lelkű férfiú, hogy - holott testéből
 6  2,7 |          tekintetű és fölöttébb izmos férfiú volt, és minekutána néhány
 7  2,8 |              mondott Gualtieri daliás férfiú volt, körülbelül negyven
 8  2,8 |        választása esik, okos és derék férfiú. Mivel úgy érzem, hogy bennem
 9  3,3 |               ki úgy látszik, előkelő férfiú, és ha nem csalatkozom,
10  3,3 |      meglátogatta a szent barátot ama férfiú, kivel egyről és másról
11  3,3 |          elbeszélése alapján. A derék férfiú elcsodálkozott, mivelhogy
12  3,3 |             hagyd őt békében.~A derék férfiú okosabb volt, mint a szent
13  3,3 |           tetszik a férfiúnak, mint a férfiú neki, kívánkozott őt jobban
14  3,3 |          szerint cselekedett. A derék férfiú, ki még nem látta, hová
15  3,3 |              rájok ismersz-e?~A derék férfiú nagy szégyenkezést színlelt
16  3,3 |             szentül megígért. A derék férfiú fölöttébb megörvendezett
17  3,5 |      legnagyobb és legforróbb, melyet férfiú valaha is érzett hölgy iránt;
18  4,1 |         emberséges és kegyes indulatú férfiú volt (ha öreg napjaira nem
19  4,3 |             származású, de igaz­lelkű férfiú és becsületes kereskedő,
20  4,9 |              másik is fölöttébb jeles férfiú volt a fegyverforgatásban,
21  5,5 |     Guiglielmino da Medicina nevezetű férfiú, ki amaz esetnél együtt
22  5,5 |        hallotta, és látta, hogy koros férfiú, hitelt adott szavainak,
23  5,9 |          tisztelendő és nagytekintetű férfiú, és inkább jelleméért és
24  6,1 |            Cistit, bár fennkölt lelkű férfiú volt, a sors pékmesterségre
25  6,2 |         marsallja. Mivel pedig daliás férfiú és nagy szoknyavadász volt,
26  6,4 | törvénytudományban, hogy számos jeles férfiú a törvénytudomány kincses­
27  8,7 |            hódítani egy férfit, avagy férfiú hölgyet, mivelhogy ezt csak
28 10,2 |             az megismerte, mely derék férfiú, és megbékélvén vele, ispotályos
29 10,6 |               gróf előtt, ki is derék férfiú lévén felelt néki ekképpen:~-
30 10,9 |              Szaladin, ki éles elméjű férfiú volt, észrevette, miképpen