Nap,  Novella

 1  1   |       Pamfilo volt a neve, másiknak Filostrato, harmadiknak Dioneo, s mindegyik
 2  1   |         cselekedjék. Tindaro legyen Filostrato s a másik két úr szolgálatjára,
 3  1,7 |            mennyien elcsendesedtek, Filostrato, kire a beszéd sora került,
 4  1,8 |            Grimaldi úr fösvénységét~Filostrato mellett ült Lauretta, ki
 5  2,2 |           közül pedig különösképpen Filostrato; mivelhogy éppen ő ült Neifile
 6  2,3 |       hölgynek jutott, Pampinea, ki Filostrato szomszédja volt, észrevette -
 7  3   |          szerint. Közülük első volt Filostrato, kire a Királynő e kötelességet
 8  3,2 |       csávából~Minekutána véget ért Filostrato novellája, melyen a hölgyek
 9  3,10| babérkoszorúját, s kedvesen rátette Filostrato fejére, ekképpen szólván:~-
10  3,10|     bárányok vezették a farkasokat.~Filostrato ennek hallatára mosolyogva
11  3,10|            Neifile:~- Ide hallgass, Filostrato: ahelyett hogy minket akarnál
12  3,10|             is megtanultak zörögni.~Filostrato látván, hogy minden csípésére
13  3,10|             élvezettel vacsoráztak. Filostrato, hogy le ne térjen amaz
14  4   |         KEZDŐDIK A NEGYEDIK, MELYEN FILOSTRATO ~URALKODÁSA ALATT OLY EMBEREKRŐL
15  4   |             harmatos árnyait, midőn Filostrato felkelt, s felkeltette egész
16  4   |            szökőkút mellett, hol is Filostrato parancsolta Fiammet­tának,
17  4,3 |  nyomorúságbanvégzik életöket~Midőn Filostrato hallotta, hogy Pampinea
18  4,10|     megcsillant, ekképpen felelt:~- Filostrato, én szívesen elfogadom;
19  4,10|       táncot, szólott a Királynő:~- Filostrato, nem szándékozom eltérni
20  4,10|      felzaklassad szomorúságaiddal.~Filostrato azt felelte, hogy szívesen;
21  4,10|          szavai nyilván megmutatták Filostrato lelkének állapotját s ennek
22  5,5 |          még akkor sem szűnt, mikor Filostrato már befejezte az elbeszélést.
23  5,5 |           fogott szóba:~- Mivelhogy Filostrato elbeszélésével Romagnába
24  6,7 |            látnia~A novella, melyet Filostrato elbeszélt, némi szégyenkezést
25  7,3 |        Bármily burkoltan szólott is Filostrato Parthia kancáiról, a szemfüles
26  8,1 |            történt Pratóban, miként Filostrato kevés napokkal ennek előtte
27  8,6 |      feleségének~Alighogy véget ért Filostrato novellája, melyen sokat
28  9,4 |           ségéről mondott; de midőn Filostrato elhallgatott, Neifile a
29  9,5 |         mulatságos, miként az imént Filostrato mondotta, megkockáztatom