Nap,  Novella

 1  1   |  elmondom, hogy mikor városunk ekként már a végét járta, s lakossága
 2  1   |    fölöttébb tréfás ifjú volt, ekként szólalt meg:~- Hölgyeim,
 3  1,1 | fellázad majd ennek láttán, és ekként fog ordítozni: „Ne tűrjük
 4  1,1 |       által ott kellett hagyni ekként, hogy mindenek láthassák
 5  1,2 |    hogy visszatér Párizsba, és ekként cselekedett. Mikor Giannotto
 6  1,5 |      mégpedig azért, mivelhogy ekként tisztes ürügye lesz arra,
 7  1,7 |    lelkem megvendégelni őt. És ekként szólván, tudni akarta, hogy
 8  1,10|      szerelméért; és csakugyan ekként cselekedtek. Tehát valamennyien
 9  1,10|     hasonlóképpen? Márpedig ha ekként cselekszel, én lennék a
10  1,10|      gyanánt birodalmunkat.~És ekként szólván felemelkedett ültéből,
11  2,4 |   magát, vagy rablónak áll, és ekként nyeri vissza, mit elvesztett,
12  2,5 |     szeme láttára. És miközben ekként alkudozott és mutogatta
13  3,1 |  szíves-örömest teljesítették.~Ekként tehát Massetto, öregen,
14  3,6 |   ajándékokat ígértem neked, s ekként vettelek rá, hogy idejöjj;
15  3,7 |       kellett volna megtenned. Ekként, valamint ő a tied volt,
16  3,8 |      ki férjétől maradt reá; s ekként házában maradván, kisfiával
17  4,6 |       öleléseit és csókjait, s ekként megvigasztalódott, mégis,
18  4,10|        melyet kihallgatott, és ekként megbizonyította, hogyan
19  7,3 |    eltartják!~Minekutána tehát ekként Rinaldo testvérben újra
20  8,3 |      sem fogja észre­venni; és ekként egy csapásra meggazdagodhatunk,
21  8,7 |   révén megnyerje szerelmét, s ekként birtokba vehesse őt. Az
22  8,9 |     kívül másra rá sem néznek. Ekként magad is megítélheted, ha
23  9,2 |   meglátogatta őt. De miközben ekként folytatták szerelmeske­désöket,
24  9,2 |    felelni, csak hallgatott, s ekként szánakozást ébresztett a
25 10,8 |    odaadhatom néked egészen, s ekként is fogok cselekedni, mert
26 10,8 |   talán nem éppen te lennél, s ekként elveszítenéd azt, mit én
27 10,9 |    időbe telt, s elaludt tőle.~Ekként álmában Szaladin parancsára
28 10,10|   felfalják, ha ugyan urad nem ekként parancsolta.~A szolga fogta
29 10,10|       övé volt, hogy ne álljon ekként vendégeinek szeme elé) asztalhoz