Nap, Novella
1 8,8| Spinelloccio Tanena, másiknak pedig Zeppa di Mino, s mindketten a
2 8,8| Spinelloccio, ki sokat járt Zeppa házába, akár otthon volt
3 8,8| házába, akár otthon volt Zeppa, akár nem, oly módon megbarátkozott
4 8,8| oly módon megbarátkozott Zeppa feleségével, hogy nemsokára
5 8,8| múltán, midőn egy napon Zeppa otthon volt, felesége pedig
6 8,8| kezdte, az asszony pedig őt. Zeppa, ki mindent látott, meg
7 8,8| menyecske:~- Nem látod?~Szólott Zeppa:~- Látom én, hogyne látnám,
8 8,8| bocsánatért esedezett.~Akkor Zeppa szólott hozzá ekképpen:~-
9 8,8| másnap kilenc óra tájban Zeppa és Spinelloccio együtt volt,
10 8,8| Isten áldjon.~Mondotta akkor Zeppa:~- Ugyan, hol van még az
11 8,8| ágyasházba, kisvártatva hazatért Zeppa; midőn a menyecske hallotta
12 8,8| pedig kiment az ágyasházból. Zeppa, amint felért, szólott ekképpen:~-
13 8,8| készen van.~Szólott akkor Zeppa:~- Spinelloccio ma elment
14 8,8| felesége sokáig kérette magát Zeppa feleségével, de mikor hallotta,
15 8,8| átjött. S mikor megérkezett, Zeppa nagy kedveskedéssel fogadta,
16 8,8| szólott ekképpen:~- Jajjaj, Zeppa, mit jelent ez? Hát ezért
17 8,8| ez az a híres barátság?~Zeppa erősen fogta a menyecskét,
18 8,8| koldultok.~A menyecske, hogy Zeppa égre-földre esküdözött,
19 8,8| is ellenem.~Felelt néki Zeppa ekképpen:~- Bizonyosra vedd,
20 8,8| becstelenkedést, s hogy Zeppa joggal tette meg ugyanazt,
21 8,8| ugyan az is úgy akarja. Zeppa, minekutána addig incselkedett
22 8,8| elkacagta magát. Mondotta akkor Zeppa a feleségének:~- Nyisd fel
23 8,8| asszony felnyitotta, s akkor Zeppa megmutatta abban a menyecskének
24 8,8| fölött művelt. Mondotta akkor Zeppa a menyecskének:~- Íme a
25 8,8| hanem szólott ekképpen:~- Zeppa, egyikünk tizenkilenc, a
26 8,8| vegyük őket is közösbe.~Zeppa beleegyezett, és mind a
27 8,9| rászolgált a csúfságra, melyet Zeppa elkövetett rajta; miért
|