Nap,  Novella

 1  1   |       összegyülekeztek a halottas házban, és ottan a halott legközelebbi
 2  1   | elköltözötteknek árnyait látnám a házban; s méghozzá nem is jól ismert
 3  2,2 |          tehát ott lakott abban a házban, melynek kiugrója alatt
 4  2,5 |    házamban, mint én téged idegen házban, már régen elmentem volna
 5  2,5 |     istennek, csak akad valakim a házban, akivel megüzenhetem, hogy
 6  2,5 |           ember, ki bent volt ama házban, s a finom nőcske kerítője
 7  2,7 |           híven elrejtőz­ködött a házban. És midőn már az éjszaka
 8  3,6 |     mondania. Volt pedig neki ama házban, melyben fürdőjét tartotta,
 9  4,3 |        észrevette, hogy ott van a házban; ezen fölöttébb elcsodálkozott,
10  4,10|      kezdett előre tapogatódzni a házban, hogy megpróbálja, talál-e
11  5,3 |      aztán valamennyien a kicsiny házban, némelyek az udvarba mentek,
12  5,5 |      aludni? Mit ténferegsz itt a házban keresztül-kasul?~A cseléd
13  5,5 |          s mindazzal együtt, mi a házban volt, elhozta a leányt Fanóba,
14  5,5 |        hittük, hogy benne égett a házban, mely ugyanaz napon kigyulladt.~
15  5,7 |        mégis együtt nevelkedett a házban Amerigo gyermekeivel; és
16  5,10|            hogy a sikoltás benn a házban hangzott el. Miért is kiment
17  7,2 |        régóta utunkban volt itt a házban; öt tallért ad érte.~Mondotta
18  7,4 |         most ő, és ő volna benn a házban, mint most én? Istenemre,
19  7,5 |         de tudta, hogy a szomszéd házban csinos és kedves ifjú lakik,
20  7,5 |        ennek a papnak, de nincs a házban olyan zárt ajtó, mely meg
21  7,8 |        mivel annyi szent: ebben a házban nincs többé helyed.~S ekképpen
22  7,8 |     Felelte az asszony:~- Ebben a házban ugyan nem feküdtél le tegnap
23  9,5 |           munkának. Mivel pedig a házban nem volt semmi cselédség
24 10,7 |        biztos jelei; s miközben a házban senki nem tudott és nem
25 10,8 |        időn által ottan éltek egy házban, boldogan, ő Fulviájával,
26 10,10|    felelte:~- Uram, bent vagyon a házban.~Akkor Gualtieri leszállott
27 10,10|        másnál jobban eligazodol e házban, hozz rendbe mindent kellőképpen,