Nap, Novella
1 3,7| oda bizonyos idő múltán zarándok képében: beszél a hölggyel, ~
2 3,7| titokban, a Szent Sírtól érkező zarándok képében szolgájával együtt
3 3,7| ember, úgy látom, idegen zarándok vagy, hát mit tudsz te az
4 3,7| avagy bánatomról?~Felelte a zarándok:~- Madonna, én konstantinápolyi
5 3,7| férjem, s ki vagyok én?~A zarándok elejétől fogva elmesélte
6 3,7| siessen, mivel rövid az idő. A zarándok fölöttébb szent embernek
7 3,7| jóvátegyem.~- Madonna - felelte a zarándok -, én jól tudom, melyik
8 3,7| szívemből.~Mondta erre a zarándok:~- Te nem ama szerencsétlen
9 3,7| kívántam.~Szólott ekkor a zarándok:~- Madonna, éppen ez az
10 3,7| bolond barát szavainak.~A zarándok éppen befejezte mondókáját,
11 3,7| meg neked.~Felelte erre a zarándok:~- Madonna, Tedaldo bizony
12 3,7| járta.~Mondotta ekkor a zarándok:~- Madonna, akármit beszélsz
13 3,7| ezt Tedaldónak. Akkor a zarándok felállott, hirtelen ledobta
14 3,7| ígéretemet.~Szólott akkor a zarándok:~- Semmi egyebet nem akarok
15 3,7| kedvedre leszen.~Örült ennek a zarándok, s mivel egyéb mondanivalója
16 3,7| készséggel figyelmezett a zarándok szavaira, s minekutána sokat
17 3,7| beszéltek e tárgyban, a zarándok útmutatása szerint első
18 3,7| hogy kedvét töltse.~Mikor a zarándok ennyit megtudott, a nemes
19 3,7| megtudta, hogy mindezt a zarándok fáradozásának köszönheti,
20 3,7| Meghagyta tehát neki a zarándok, hogy rendezzen másnap pompás
21 3,7| beleegyezett, mit csak a zarándok kívánt, a zarándok azon
22 3,7| csak a zarándok kívánt, a zarándok azon nyomban elment négy
23 3,7| meghívást, bizakodván a zarándok becsületességében.~Másnap
24 3,7| némelyek rosszallották a zarándok ötletét, valamint a lakomát,
25 3,9| valamely napon nagy titokban zarándoköltözetben odament; és az
26 6,9| baráton, különösképpen pedig a zarándoklatán, meg az ereklyéken,
|