Nap,  Novella

 1 Besz |   holott annak előtte ugyancsak szüntelen marcangolt-gyötört.~Mindazáltal,
 2  2,6 |        mivel az események miatt szüntelen rettegésben élt, a gyalázattól
 3  2,6 |        úgy-ahogy evett valamit, szüntelen zokogás közben különb-különbféle
 4  2,6 |         életök a fogságban és a szüntelen könnyhullajtásban és a kedvök
 5  2,7 |   felőlem.~És ekképpen szólván, szüntelen könnyhullajtás közben elmesélt
 6  2,9 |         rég holtnak hitt: ki is szüntelen nagy jelességben és becsületben
 7  3,6 |        ideje még, nagy titokban szüntelen üzenetekkel zaklatja őt,
 8  3,8 |  nyavalyájából, hogy ne kelljen szüntelen úgy élnem, mint börtönben,
 9  4   |         kerülvén, melynek előle szüntelen menekülni igyekeztem, mindenképpen
10  4,1 |    ségem még számomra tartogat, szüntelen fájdalom fog gyötörni. És
11  4,5 |       hosszú távolmaradásán, és szüntelen csak őt leste-várta, és
12  4,5 |        bazsalikom eme hosszú és szüntelen ápolásban, másfelől pedig
13  4,5 |       mivel nem adták vissza, a szüntelen zokogásba és könnyhullajtásba
14  4,5 |      csillapodott zokogá­sa, és szüntelen csak virágcserepét kérte,
15  4,6 | titkolta ijedel­mét. És ámbátor szüntelen ölelte és csókolta, az pedig
16  5,7 |         Pietro, kit a poroszlók szüntelen korbácsolás közben a vesztőhelyre
17  5,8 |     látott dáridókat tartván és szüntelen más-más vendégeket hívogatván
18  6,4 |    között, melyeket a mennybolt szüntelen forgása közben mindeneknek
19  8,7 | visszafojtani a sikoltozást; és szüntelen sírás közben, alighogy a
20 10,6 |   fájdalommal Apuliába ment, és szüntelen fáradozá­sokban oly erősen
21 10,7 |       megszomorodván az eseten, szüntelen vigasztalásokkal, orvosokkal
22 10,8 |        elfogadnia azt. Miért is szüntelen zokogás közben nagy nehezen
23 10,8 |        mint a józan ész sugall, szüntelen zúgolódástokkal, jobban
24 10,8 |       haragusztok is miatta; és szüntelen ellenségeskedésemből magatok
25 10,9 |     utána tehát hónapokon által szüntelen gyötrelemben emésztette
26 10,10|    másik kisded gyermekkora óta szüntelen fárado­zásokban élte napjait.~