Nap, Novella
1 1,1 | Istennek áldása legyen rajtad! Mily istenfélőn cselekedtél!
2 3,5 | meg szíved, mivel csupán rajtad áll, hogy a világ legboldogabb
3 3,6 | ölelgeted itten, és amennyiben rajtad múlt, csakugyan úgy van,
4 3,7 | mutatkoztál irányában, s nem rajtad múlt, hogy tulajdon kezével
5 3,10| mit ottan meredezni látok rajtad, s mi nékem nincsen?~- Ó,
6 4,1 | belőlük. Ki látta valaha, hogy rajtad kívül valaki sír olyasmiért,
7 5,3 | bizony, mi nem segíthetünk rajtad. Ezt meg akarjuk neked mondani,
8 5,4 | hogy kedvedre tegyek, csak rajtad múlik módot találnod életed
9 5,10| fejére, mondván:~- Madonna, rajtad az uralkodás sora.~Minekutána
10 6,6 | végrehajtani akarod, csak rajtad múlik; de minek előtte akár
11 7,5 | melyek talán segítenek rajtad, és egyszer-másszor elküldöm
12 7,5 | mondd el, vajon segítettek-e rajtad ím ez imádságok, avagy nem;
13 7,5 | van-e oly rövid eszű ember rajtad kívül, ki engedted, hogy
14 8,4 | Mondotta a hölgy:~- Uram, csak rajtad áll; de arra az egyre kérlek,
15 8,5 | szólott ekképpen:~- Most rajtad az elbeszélés sora.~Miért
16 8,7 | mennyire megsirattam a rajtad elkövetett csúfságot, meg
17 8,7 | vacognak a fogaim; hát segítsen rajtad ő, véle hozassad el ruháidat,
18 8,7 | segít, ha rád nem vigyáz s rajtad nem segít? Szólítsad hát,
19 8,7 | is adja meg nékem, hogy e rajtad vett bosszúmban mindvégig
20 8,9 | hátán hordoz; mivel nem rajtad múlott, hogy agyon nem vertek
21 8,10| volna rávenni ilyesmire rajtad kívül; te huncut toscanai,
22 8,10| kölcsönözni reá, csak hogy rajtad segítsek; de milyen biztosítékot
23 9,8 | mondotta Ciacco:~- Csak rajtad áll; valahányszor oly jól
24 10,8 | szólott:~- Gisippus, immár rajtad áll, itt maradsz-e vélem,
25 10,9 | veszem, hogy amennyiben rajtad áll, megtartod, mit nékem
26 10,10| meggyógyítani ama sebeket, melyeket rajtad ejtettem; miért is vidám
|