Nap,  Novella

 1  1,3|      egyszerű emberből Babilónia szultán­jává lett, hanem azonfelül
 2  2,7|        már, élt Babilóniában egy szultán, bizonyos Beminedab nevezetű,
 3  2,7|     felelt:~- Baffába érkezett a szultán gyönyörűséges ifjú leánya,
 4  2,7| hasznomra; és nem hiszem, hogy a szultán valaha is megfeledkeznék
 5  2,7|         napon által nyugodott, a szultán tudni kívánta, hogyan esett,
 6  2,7|     manapság koronát viselnek.~A szultán kimondhatatlanul megörvendezett
 7  2,9| ajándékozott; minekutána pedig a szultán néhányszor vendégül látta
 8  2,9|       városába, mely akkoriban a szultán hatalma alatt volt; hogy
 9  2,9|         biztonságban legyenek, a szultán egyéb hivatalnokain kívül,
10  2,9|    Ambrogiuolóval e történetet a szultán előtt is, amivel a szultánnak
11  2,9|    Bernabň meg­jelentek ottan, a szultán pedig többeknek jelenlétében
12  2,9|     mondókáját, Sicurano, mint a szultán akaratának végrehajtója,
13  2,9|       eme dolgokat elmondották a szultán színe előtt, ő mindent hallott
14  2,9|   megbocsátasz a becsapottnak.~A szultán, kinek elhatározott szándéka
15  2,9| megérkezését. Minekutána tehát a szultán teljesítette Sicurano kérését,
16  2,9|   zokogva térdre vetette magát a szultán előtt, és szinte abban a
17  2,9|          és semmit nem felelt. A szultán, ki mindeddig férfinak tartotta
18  2,9|     férje gyanánt. Annak utána a szultán parancsolta, hogy Ambrogiuolót
19  8,9|          Haslagok Királynéját, a Szultán Feleségét, Osbech Császár­
20 10,9|         mehet; ~fogságba esik; a szultán hírét hallja mint ügyes
21 10,9|         ismerte meg, sem pedig a szultán őt, egyre csak Paviában
22 10,9|          köszöntötték egymást, a szultán királyi ruhákba öltöztette
23 10,9|         gyönyörű ágyra, melyre a szultán nagy és ékes és sokat érő
24 10,9|        bizony szaracén úr, kit a szultán Franciaország királyához
25 10,9|    föltette a koszorút, melyet a szultán küldött; és távozván ama