Nap,  Novella

 1  1   |        akarták valósítani, máris kezdték egymással megbeszélni a
 2  2,1 |        ronggyá tépték ruháit, és kezdték öklözni és rugdosni; ebből
 3  2,1 |        juttassák, ők is sorjában kezdték mondogatni, hogy elloptál
 4  2,3 |       már csupán jövedelmeikből, kezdték eladogatni és elzálogosítani
 5  2,3 |      fogukhoz vertek, s pénzüket kezdték magas uzsorakamatra kölcsönadogatni;
 6  2,3 |          a hárman őrülten szórni kezdték a pénzt, mint annak előtte,
 7  2,5 | fegyvereiket és páncéljaikat, és kezdték húzni a kötelet, abban a
 8  2,6 |           Currado kutyái hajtani kezdték a két gidát, melyek már
 9  2,6 |   pázsitos helyen lepihentek, és kezdték elhalmozni egymást a szerelem
10  2,7 |      megvigasz­talták, tárgyalni kezdték egymással, hogy melyiküké
11  2,7 |   szavakon és durva veszekedésen kezdték, aztán oly igen belelovalták
12  3   |  egésznek csodálatos szépsége, s kezdték azt apróra szemügyre venni.
13  3,10|          közül némelyek kergetni kezdték a gidákat és a tengeri nyulakat
14  4,3 |     emberei gyanánt, főúri módon kezdték élni világukat.~És ekképpen
15  4,8 |        ismerték meg, vigasztalni kezdték, és biztatgatták, hogy keljen
16  4,8 |      szánalom vett erőt, és újra kezdték a siránkozást, még keservesebben;
17  5,5 |           hogy féltékenységökben kezdték mérhetetlenül meggyűlölni
18  6,8 |          nagy jókedvben ekképpen kezdték csipkedni:~- Guido, te nem
19  7,4 |         valamennyien szidalmazni kezdték Tofanót, s őt hibáztatták,
20  7,8 |         fölkeltek és szidalmazni kezdték őket; Arriguccio tehát félt,
21 10,4 |        meg is kell becsülnie, és kezdték szemügyre venni; és többen
22 10,6 |         kapott meghagyás szerint kezdték kiválogatni a szebb halakat
23 10,9 |          egyéb atyjafiai nógatni kezdték, hogy újból férjhez menjen.
24 10,10|           asztalhoz ültették, és kezdték felhordani a fogásokat.