Nap,  Novella

 1  2,2 |        hogy hölgyével töltse az éjszakát, s annak házában nagy titokban
 2  2,3 |      híján, ott töltheted a mai éjszakát.~Mondá erre Alessandro:~-
 3  2,3 |      tudta meg, hol töltötte az éjszakát; módfelett vidám volt, s
 4  2,4 |        a napot és a rákövetkező éjszakát. Másnap, miközben szinte
 5  2,6 | bánkódni szokott. Hogy pedig az éjszakát nagy rettegésben és kimondhatatlan
 6  3,10|      látván az alvás idejét, jó éjszakát kívánt az egész társaságnak,
 7  4,2 |   eljött volna véled tölteni az éjszakát, ha nem félt volna, hogy
 8  5,4 |       tudom, hogy ott töltöd az éjszakát, mindenáron igyekszem majd
 9  5,6 |        távozott; és megvárta az éjszakát, s mikor annak java része
10  6,2 |  fejében az megengedi, hogy egy éjszakát feleségével töltsön; minekutána
11  6,2 |       az asszonnyal töltötte az éjszakát, ámbár annak akaratja ellenére,
12  6,6 |       kinek karjaiban az elmúlt éjszakát töltötte. És nagy sereg
13  8,4 |        inget nyert és élvezetes éjszakát.~
14  8,7 |     gonosz asszonyt és a hosszú éjszakát, egyúttal pedig maga ostobaságát
15  8,7 |         szólván, ily gyalázatos éjszakát még nem éltem meg, de jól
16  8,7 |         Félek, hogy ez éppolyan éjszakát akar szerezni nekem, minőt
17  8,7 |    szentigaz, hogy ha én gonosz éjszakát szereztem néked, te bőségesen
18  8,7 |         hogy vélem töltsed amaz éjszakát, most, amikor csak kedved
19  8,7 |      csak kedved tartja, számos éjszakát adhatok néked amaz egynek
20  8,7 |       meztelenül eltölteni amaz éjszakát, melyre jól emlékezel, holott
21  8,10|  vacsorára, s velem töltenéd az éjszakát.~Salabaetto, kit már megejtett
22  9   |      melynek ragyogása elűzi az éjszakát, már égszínkékre változtatta
23 10,8 |         ez napját s a következő éjszakát, hanem sok más napjait is
24 10,8 |  meghúzta magát, ott tölteni az éjszakát; és a puszta földön rongyos