Nap,  Novella

 1  1,1 |       semmit sem kell oly tisztán tartani, mint a szent templomot,
 2  1,5 |      volna bőven ideje vadászatot tartani: mégis, akármennyire csodálkozott
 3  1,10|       hiszik, hogy különbnek kell tartani, és nagyobb tiszteletre
 4  2,4 |       igyekezett azt vízirányosan tartani.~És ekképpen hányta-vetette
 5  2,5 |           ha hajlandó vagy velünk tartani ama dologban, melynek végrehajtására
 6  2,10|      éppen úgy munkaszünetet kell tartani az asszonnyal az ágyban,
 7  2,10|      annyi ünnepet engedtél volna tartani ama munkásoknak, kik birtokaidon
 8  2,10|     gonosz csont nem akar ünnepet tartani!~S nem sok idő múltán meghalálozott.
 9  2,10|      Anyjának tiszteletére böjtöt tartani, és máris előre mindennémű
10  3,1 |       munkát, és igyekezzél itten tartani; adj neki egy pár sarut,
11  3,8 |           ugyan van erőd titokban tartani, mit elmondandó vagyok.~
12  4,3 | igyekezett is Maddalena rejtekben tartani nővérét, Folco mégis észrevette,
13  4,9 |        jobban tudta ezt rejtekben tartani, mint a szerelmesek ő szerel­
14  5,1 |       ennek láttára kezdett attól tartani, hogy ez a merev bámészkodás
15  5,2 |          de ő nem tudott mértéket tartani szerencséjében; nem érte
16  7,9 |  makacsságodban, ostobának foglak tartani, holott eleddig fölöttébb
17  7,9 |      lehet vele, mégis meg akarta tartani azt, mit ráadásul megígért:
18  8,9 |          nagy erősen tudok titkot tartani. Kevés dolog volt, mit Guasparruolo
19  8,10|     raktár kulcsát magánál akarja tartani, hogy megmutathassa portékáját,
20  9,9 |         Királynő épségben kívánta tartani Dioneo kiváltságát, már
21  9,10|           szöges gonddal meg kell tartani azoknak meghagyásait, kik
22 10,3 |          bizonnyal titokban fogom tartani előttem felfedett szándokodat,
23 10,10|   miképpen kell asszonyt venni és tartani; és akartam, hogy míg veled