Nap,  Novella

 1  2   |          fölserkentek, bementek a kertbe, s hol itt, hol ott a harmatos
 2  2,7 |   embereinek kíséretében kiment a kertbe. És azzal az ürüggyel, hogy
 3  3,3 |  harangszó, azon nyomban bement a kertbe, felmászott a fára, s mivel
 4  4   |  társaságát; kimentek a szépséges kertbe, s ottan szórakozásokba
 5  4,1 |        egyik ablakából kiugrott a kertbe, s miközben senki meg nem
 6  4,7 |         ejthetné elmenni vele egy kertbe, hová őt vezetni akarja,
 7  4,7 |         barátnőjével el is ment a kertbe, melyet Pasquino megjelölt.
 8  5,6 |        felkapaszkodni, beugrott a kertbe, és lelt abban valamely
 9  5,6 | szolgáival csöndben átment a Cuba kertbe. S amint a kastélyba belépett,
10  5,10|         szoktatok, mikor valamely kertbe beléptek, hol kinyújtván
11  7,1 |          üveg jó bort, és vigye a kertbe, hová be lehetett jutni
12  7,1 |       ráolvasás szavait, kiment a kertbe, s minekutána a vén barackfa
13  7,7 |          leküldi férjét, Eganót a kertbe, ~maga pedig szerelmeskedik
14  7,7 |           utána felkel, ~kimegy a kertbe, és elnáspángolja Eganót~
15  7,7 |         fejére fátylát s lement a kertbe, és a fenyőfa alatt kezdette
16  7,7 |        egy fütyköst, és menj le a kertbe; tégy úgy, mintha engem
17  7,7 | fűzfa-fütykössel kezében lement a kertbe; mikor közel ért a fenyőhöz,
18  7,9 |         kérte őket, kísérnék le a kertbe, hogy fájdalmai némiképpen
19  7,9 |     másfelől megfogta, levitték a kertbe, s valamely gyönyörű körtefa
20 10,6 |         magányosságát, belépett a kertbe két leányka, mintegy tizenöt
21 10,7 |         házába ment, s belépvén a kertbe hívatta a kereskedőt és
22 10,9 |        kivezette a nemes urakat a kertbe, s udvariasan megkérdezte