Nap,  Novella

 1  8,2|        megtetszett bizonyos monna Belcolore nevezetű, Bentivegna del
 2  8,2|           itt az alkalom elmennie Belcolore asszonysághoz, és szerencsét
 3  8,2|        minden jót, ki van itthon?~Belcolore asszony, ki éppen a padláson
 4  8,2| férjeduraddal, ki a városba ment.~Belcolore asszony lejött a padlásról,
 5  8,2|       ekképpen adta fel a szót:~- Belcolore, hát csakugyan azt akarod,
 6  8,2|           hogy így pusztuljak el?~Belcolore asszony elnevette magát
 7  8,2|         Isten parancsolt.~Felelte Belcolore asszony:~- Ugyan menj, menj;
 8  8,2|   végezzem dolgomat.~Felelte erre Belcolore asszony:~- Hogyne bánnám
 9  8,2|         vagy amit akarsz.~Felelte Belcolore:~- Barátocskám, nem addig
10  8,2|          örömest megteszem.~Akkor Belcolore asszony szólott ekképpen:~-
11  8,2|        juttatom.~- Igen - felelte Belcolore asszony -, valamennyien
12  8,2|        ezt az olasz köpönyegemet.~Belcolore asszony elfintorította orrát
13  8,2|             Csakugyan? - kérdezte Belcolore asszony. - Bizisten nem
14  8,2|           ama fent mon­dott monna Belcolore házába azzal a kéréssel,
15  8,2|           mártást akar készíteni. Belcolore asszony tehát elküldötte
16  8,2|           Bentivegna del Mazzo és Belcolore asztalnál ült, és szólítván
17  8,2|           mozsarat, s vidd vissza Belcolore asszonynak, és mondd néki: „
18  8,2|     sekrestyés a mozsárral elment Belcolore asszony házába, és ottan
19  8,2|          plébános üzenetét. Mikor Belcolore asszony hallotta, hogy visszakéreti
20  8,2|           szabad megtagadni tőle.~Belcolore asszony duzzogva felkelt,
21  8,2|        uramnak ím ez üzenetemet: „Belcolore asszony üzeni: megfogadja
22  8,2|           törődött a dologgal. De Belcolore asszony megorrolt a papra,