Nap,  Novella

 1 Besz |         tudják azok, kik próbát tettek benne: és ezenfelül a nők,
 2  1,1 |     múltával pedig fogadalmakat tettek, és fogadalmukhoz híven
 3  1,10|   ejtette, még egy két fordulót tettek, s mivel immár a rövid éjszakának
 4  2   | zöldellő gallyakon, bizonyságot tettek róla az emberek füleinek,
 5  2,6 |     fogva semmi különbséget nem tettek közte és anyjok között.
 6  2,6 |    melyet Apulia szent helyeire tettek, és otthonukba igyekeztek.
 7  2,8 | cselekedeteikkel is bizonyságot tettek róla.~A gróf, hogy dolgukat
 8  5,4 |      éjszaka csak hat mérföldet tettek meg, felkelés előtt még
 9  6,7 |      lobbanékony nő; és akármit tettek, semmi sem volt a szája
10  7,3 |        kacag­tak rajta, bár úgy tettek, mintha máson kacagnának.
11  8,3 |      egymagában üldögélt, s úgy tettek, mintha nem is látnák; s
12  8,3 |       egymásra hunyorgatván úgy tettek, mintha rettentően csodálkoznának,
13  8,3 |         az oktatáshoz híven úgy tettek, mintha nem látnák Calandrinót,
14  8,3 |     veri feleségét, s akkor úgy tettek, mintha csak éppen most
15  8,3 |     csak jöjjenek fel. Azok úgy tettek, mintha némiképpen neheztelnének
16  8,3 |       elmesélte nekik, hogy mit tettek és mit mondottak, megmutatta
17  8,10|      férfiúnál, kit valaha lóvá tettek.~ ~Szokásban volt s talán
18  9,5 |       Bruno kioktatta őket, úgy tettek, mintha egymással beszélgetnének,
19  9,5 |    bolon­dították és semmit nem tettek egyebet, Calandrino látván,
20 10,9 |        s akármit mondottak vagy tettek a többiek, nem tudták tőle