Nap,  Novella

 1  1,2 | bebizonyítani, megteszem azt, amit mondottam; ha pedig nem olyan, akkor
 2  2,2 |      elmondottad, avagy én, ki nem mondottam el. Igaz ugyan, hogy én
 3  2,6 |        tartózkodik, ki, miként már mondottam neked, őt velem együtt kalózaival
 4  2,7 |    tudniillik, mint már ismételten mondottam, a leány oly szépséges volt,
 5  2,7 |        értsék, a mi nyelvünkön azt mondottam neki, hogy üdvözöljön engemet
 6  4,2 |         szépségedről szólván néked mondottam, mivelhogy a rákövetkező
 7  4,6 |       novellájából, s mint fentebb mondottam, az enyémmel is meg akarom
 8  5,2 |        kimódolja. Annak pedig, mit mondottam, ím ez az oka: minekutána
 9  5,10|         meg sem ízleltem, mint már mondottam.~A menyecske ím ez esetnek
10  6,5 |      tanulnak. Ebből pedig, miként mondottam, nyilván megtetszik, hogy
11  7,5 |            nem bűnös benne. Én azt mondottam, hogy szeretek egy papot;
12  7,5 |          akartál jönni hozzám? Azt mondottam, hogy a pap minden éjjel
13  7,6 |      egyebet, csak azt, amit néked mondottam, és pattanj lóra, és szóba
14  8,7 |        megduzzasztotta. Miként már mondottam, fütyülök a szerelmedre,
15  8,9 |            legalább mondd meg, mit mondottam néked, mikor azt mondtad
16  9,9 |    vélekedésem szerint, miként már mondottam, mindama nők, kik fittyet
17 10,9 |        asszony:~- Abból, mit néked mondottam, megteszek annyit, amennyit
18 10,9 |          miként tőled elbúcsúzván, mondottam, hogy még megeshetik.~Torellót
19 10,9 |   eljuttatlak oda, olyképpen, mint mondottam.~Felelte erre Torello:~-
20 Veg  |         hogy tisztes illendőséggel mondottam el itten e dolgokat. De