Nap,  Novella

501 10,2 |            mely alatta volt, állította minden lovát, egészen a legnyomorultabb
502 10,2 |           terembe, melyben együtt volt minden holmija és cselédsége, és
503 10,2 |              az egyik ablakhoz, honnét minden lovát láthatta, s szólott
504 10,2 |              vagyon előtted egy szálig minden, lovaidat pedig ím ez ablakból
505 10,3 |     szívességgel fogadott és vendégelt minden utas embert. És ím ez dicséretes
506 10,3 |             mellette, miért is ámbátor minden más ember fölöttébb magasztalja
507 10,3 |           világ hamarosan megjobbulna. Minden bizonnyal titokban fogom
508 10,3 |            erdőt, melybe Náthán szinte minden reggel kimegyen, egymagában,
509 10,3 |             többi emberek, s általában minden teremtmények; miért is úgy
510 10,3 |          miként te cselekedtél most és minden időben, nem sokat fontolgatnám,
511 10,3 |              vendégelte Mitridanest, s minden erejével és tudományával
512 10,4 |             szerelem példáihoz, melyek minden tárgyban fölöttébb nagy
513 10,4 |             kioltotta benne az életnek minden jelét; miért is még az orvos
514 10,4 |             szíve verését. Akkor tehát minden félelmet elvert magától,
515 10,4 |           Gentile úr parancsolta, hogy minden szükséges intézkedést megtegyenek,
516 10,4 |            fiacskájával egyetemben, ki minden bizonnyal vér a véredből,
517 10,4 |             koronáját, hogy egy apátúr minden áldozat nélkül megbékéltette
518 10,4 |      nagylelkűen visszaadta azt, kiért minden gondolatjában epekedett,
519 10,5 |               el tőle~A vidám társaság minden tagja égig magasztalta Gentilét,
520 10,5 |                ostromolta üzeneteivel, minden fáradozása kárba veszett.
521 10,5 |              ezt a hölgy, hogy elvegye minden reménységét, mégis feltette
522 10,5 |           egészet, vagy egy részét, de minden fáradozása kárba veszett;
523 10,6 |        figyelmesen szemlélte testöknek minden porcikáját, hogyha akkoron
524 10,6 |          érezte, mintha az angyaloknak minden karai leszállottak volna
525 10,6 |                valóban úgy vélem, hogy minden más ellenség, bármily erős
526 10,7 |              telhetőleg ápolgatták; de minden fáradozások kárba veszett,
527 10,7 |            mivel atyja megígérte néki, minden kívánságát teljesíti, a
528 10,7 |             keresd meg,~Meséld el néki minden szenvedésem,~S hogy, bár
529 10,7 |              néki, hogy aznap estefelé minden bizonnyal meglátogatja.~
530 10,8 |           feleségül, ~s megosztja véle minden javát~Minekutána Pampinea
531 10,8 |             esztendőknek végén, miként minden dolgokban történik, történt,
532 10,8 |       ellenkező vélekedésre fordult, s minden előbbi gondolatját megtagadván
533 10,8 |               nagyobb a hatalmok, mint minden egyéb törvényeknek: megtörik
534 10,8 |              el nem mozdulván mellőle, minden ügyességével és gondoskodásával
535 10,8 |           engem, s akkor megszabadulok minden gyötrelemtől.~Felelte erre
536 10,8 |            Gisippus szobájában volt, s minden világot eloltott, loppal
537 10,8 |               kormányoznak bennünket s minden mi dolgainkat. Miért is
538 10,8 |            Gisippusé olyan ifjúnak, ki minden boldogságánál s tulajdon
539 10,8 |          vagyok, mint Gisippus, afelől minden szószaporítás nélkül nyilván
540 10,8 |               el haragotok, és szűnjön minden bosszúságotok, Sofroniát
541 10,8 |       Gisippust, és ha Rómába érkezem, minden bizonnyal visszaszerzem
542 10,8 |         mindenekelőtt megosztotta véle minden kincsét és birtokát, annak
543 10,8 |         visszatérni kívánsz-e Achajába minden birtokoddal, mit néked ajándékoztam.~
544 10,9 |             jobban felkészülhessen. És minden dolgait rendbe hozván Egyiptomban,
545 10,9 |               barátját és hűbéresét, s minden szükséges dolgot elkészíttetett
546 10,9 |     beszélgetett felőle és felesége és minden dolga felől, viselkedése
547 10,9 |               és cselekedetei felől, s minden dolgát egyre jobban magasztalta.
548 10,9 |      üdvösségemért; gondjaidba ajánlom minden vagyonunkat és becsületün­
549 10,9 |        összehordatta valamely szobában minden ruháját, Torellót bevezette
550 10,9 |              kiverte fejéből Lombardia minden emlékét, különösképpen,
551 10,9 |                hogy másé leszen; mivel minden asszonyok között, kiket
552 10,9 |                 Szaladin felelte, hogy minden bizonnyal megteszi; és másnap
553 10,9 |          fogytáig bizonnyal készen áll minden parancsára. Miért is Szaladin
554 10,9 |             elmesélte az apátúrnak, mi minden esett véle mind a mai napiglan.
555 10,9 |                vendéglátásuknak. Sokan minden erejöket meg­feszítik, hogy
556 10,10|                 sem gyermeke nem volt, minden idejét madarászásban és
557 10,10|             férje iránt s oly hajlandó minden szolgálatra, hogy az a világ
558 10,10|              ingben távozni házából de minden könyörgésök kárba veszett;
559 10,10|            megint hazamehetsz.~Ámbátor minden szó egy egy késszúrás volt
560 10,10|          embere gyanánt fogsz élni; de minden erőmből kérlek, kíméld meg
561 10,10|            életet élt Griseldával, kit minden erejéből tisztelt.~Ki mondhatna
562 10,10|             hát, Istenemre,~Arra intek minden fehércselédet,~Erre ne vetemedjék!~
563 10,10|               mivel az udvarmester már minden holmijokat előreküldötte,
564 Veg  |       árthatnak és használhatnak, mint minden egyéb, aszerint, hogy ki
565 Veg  |              rántottak. Önmagában véve minden dolog jó valamire, s ha
566 Veg  |                nincs oly mester, kinek minden alkotása szép és tökéletes;