Kötet, Rész

43501   5, 68 |                              szalonja. Õ azt hirdeti hogy a szisztémája annyira biztos,
43502   5, 68 |                               hogy valósággal retteg tõle a monacói bank. Ki is tiltották
43503   5, 68 |                             monacói bank. Ki is tiltották a játékterembõl. Neki olyan
43504   5, 68 |                                  Neki olyan adatai vannak a bank ellen, hogy ha azokat
43505   5, 68 |                                   Alig kerül ez valamibe. A nyerés biztos. A minimális
43506   5, 68 |                                valamibe. A nyerés biztos. A minimális tõke ezer frank.
43507   5, 68 |                                 kik játszanak. Ez esetben a nyereségbõl húsz percent
43508   5, 68 |                                 Antal szíve nagyobb, mint a papoké. Õ látja, mennyi
43509   5, 68 |                                  földi lény vesztegeti el a pénzét Albert herceg országában,
43510   5, 68 |                                   és te sûrûn jársz erre, a játékteremben itt is, ott
43511   5, 68 |                                    és ha be-bemerészkedel a környékbeli templomokba,
43512   5, 68 |                               láthatod, mennyi hála terem a francia Riviérán. Szent
43513   5, 68 |                                 gyertya-erdõ lobog. Körül a fülkékben kicsi márványlapok.
43514   5, 68 |                                    31.~1904. Monte-Carlo.~A legtöbb táblán ilyen titkos
43515   5, 68 |                            érdemekért kapja többnyire itt a Riviérán a gyertyát, a márványt,
43516   5, 68 |                                  többnyire itt a Riviérán a gyertyát, a márványt, s
43517   5, 68 |                                itt a Riviérán a gyertyát, a márványt, s a pénzecskét.
43518   5, 68 |                                   gyertyát, a márványt, s a pénzecskét. Ám ez maradjon
43519   5, 68 |                                  Hivatalosan. Hejh, nehéz a mai élet. Aztán szidni szoktuk
43520   5, 68 |                                élet. Aztán szidni szoktuk a prókátorokat. Szent Antal
43521   5, 68 |                                 prókátorokat. Szent Antal a tanú rája, milyen ügyek
43522   5, 68 |                                   imbolyogtam be Nizzába. A Monte-Carló-i expresszel
43523   5, 68 |                                 de la Gare-t) nyitva volt a nagy templom. Besurrantam
43524   5, 68 |                                 elõtt, én, az istentelen, a szabadgondolkozó, a senkiben
43525   5, 68 |                           istentelen, a szabadgondolkozó, a senkiben és magában sem
43526   5, 68 |                             senkiben és magában sem bízó, a nihilista, ki nem is régen
43527   5, 68 |                                  két frankom társaságában a perselybe. Ezt a nizzai
43528   5, 68 |                             társaságában a perselybe. Ezt a nizzai papok nem értik meg.
43529   5, 68 |                               nizzai papok nem értik meg. A cédulát tudniillik.~Ennek
43530   5, 68 |                                 voltam Monte-Carlóban, de a cédulának nem volt foganatja.
43531   5, 68 |                               Szent Antal kultusza ellen. A rulett jóvoltából most visszavonok
43532   5, 68 |                                 most visszavonok mindent. A rulett?… Bah! Egész életünk
43533   5, 68 |                                   mi mind veszítünk, csak a bank nyer, az emberi génusz…
43534   5, 68 |                                 raktározzuk butább helyre a vágyainkat, mint másutt,
43535   5, 68 |                             másutt, modernebb szenteknél. A mennyei, vagy mit én tudom [!]
43536   5, 68 |                               votre jeu!…~És mi csináljuk a mi kis játékainkat. Tárgyalunk
43537   5, 68 |                                   Napló 1904. november 3.~A. E.~
43538   5, 69 |                                   Párizsban György király a souverain à la mode. Talán
43539   5, 69 |                                 azért, mert ma nincs más. A párizsi tömeget fukaran,
43540   5, 69 |                          melyekbõl szomorúan vénhedett ki a jóvérû Lipót. Nem érdemes
43541   5, 69 |                                   sem. Párizs megköveteli a maga rendes, en passage
43542   5, 69 |                                   Grèce. Ma György király a souverain à la mode.~*~Thon
43543   5, 69 |                                 ott van mellette, mindig. A kedves Thon. Német ember
43544   5, 69 |                                    Thonnak pénze van, s õ a leghatalmasabb görög. Õ
43545   5, 69 |                                Krajcártalan emberként ült a hellén trónra a felséges
43546   5, 69 |                             emberként ült a hellén trónra a felséges úr. Thon mívelte
43547   5, 69 |                                 felséges úr. Thon mívelte a nagy csodát, melyet csak
43548   5, 69 |                                  nagy csodát, melyet csak a napokban feszegettek egy
43549   5, 69 |                             életre kelteni György király. A magyar kereskedõk nagyon
43550   5, 69 |                           kereskedõk nagyon beleszerettek a Balkánba. Igaz, még csak
43551   5, 69 |                                   ma görögök élnek s hogy a derék György - görög király.
43552   5, 69 |                                    Óh, athéni lelkek, óh, a görög és zsidó örökös harcán
43553   5, 69 |                             rajongók, ti mind, kiket élni a régi Athén tanított, micsoda
43554   5, 69 |                        igazságügyminiszter párbajban csak a minap lõtt agyon egy másik
43555   5, 69 |                                  másik görög urat, s ahol a sztrájk jogát néhány évvel
43556   5, 69 |                                  Aiszkhüloszt játsszák, s a görög diákok forradalommal
43557   5, 69 |                           forradalommal fenyegetõznek, ha a szegény szláv-görögök vissza
43558   5, 69 |                               Görögország, melyet épp úgy a múltja sorvaszt el, mint
43559   5, 69 |                                  sorvaszt el, mint minket a múltunk, melynek életébõl
43560   5, 69 |                              életébõl éppen úgy kihulltak a kultúraépítõ századok, mint
43561   5, 69 |                               kultúraépítõ századok, mint a mienkébõl, s mely éppen
43562   5, 69 |                           tragikomikus küszködéssel libeg a félbarbárság s az ultracivilizáció
43563   5, 69 |                                   ha nekünk õsünk volt is a szumir, ezt kevesen tudják.
43564   5, 69 |                                   kevesen tudják. De ezek a szegény görögök!… És Párizs
43565   5, 69 |                                akarná, hogy György király a huszadik századra fölébredett
43566   5, 69 |                                  Puritánságából nem adott a leányával egy fél drachma
43567   5, 69 |                                 örvendeznie illik. Ma már a királyok is úgy élnek, mint
43568   5, 69 |                               királyok is úgy élnek, mint a szerencsés börziánerek s
43569   5, 69 |                                egy régi Ypsilanti herceg.~A fõlovászmestere: Cernovitz.
43570   5, 69 |                                  Azt tartja magáról, hogy a magyar Csernovitsok rokona.
43571   5, 69 |                             rokona. Ez azonban csak éppen a honi vonatkozás kedvéért
43572   5, 69 |                                György, Thon és Cernovitz. A három úr a múlt estén ott
43573   5, 69 |                                  és Cernovitz. A három úr a múlt estén ott sétálgatott
43574   5, 69 |                                akadt Zambelli kisasszony, a primaballerina. A király
43575   5, 69 |                             kisasszony, a primaballerina. A király hívatja a rendezõt
43576   5, 69 |                          primaballerina. A király hívatja a rendezõt s a rendezõ bemutatja
43577   5, 69 |                               király hívatja a rendezõt s a rendezõ bemutatja a kisasszonyt.~-
43578   5, 69 |                            rendezõt s a rendezõ bemutatja a kisasszonyt.~- Zambelli,
43579   5, 69 |                              Zambelli, Zambelli - tûnõdik a király. - Tudja-e, kisasszony,
43580   5, 69 |                                    És Zambelli kisasszony a párizsi Operában táncol…
43581   5, 69 |                                  párizsi Operában táncol… A Temisztoklészek és Porfürogennetoszok
43582   5, 69 |                                utóda pedig miután beütött a seft, Párizsban áldomásozik…
43583   5, 69 |                                    Spárta, óh Bizánc!… De a párizsi utcának tetszik
43584   5, 69 |                                   párizsi utcának tetszik a király. Kedves és bájos
43585   5, 69 |                                   király. Kedves és bájos a vieux marcheur szerepben.
43586   5, 69 |                            marcheur szerepben. Egyelõre õ a souverain a la mode…~Budapesti
43587   5, 69 |                                    Egyelõre õ a souverain a la mode…~Budapesti Napló
43588   5, 69 |                                   Napló 1904. november 9.~A. E.~
43589   5, 70 |                              felõl robog Napfényországba, a sugaras Riviérára. Eddig
43590   5, 70 |                               estig, Párizsból Nizzába ér a napsugárra szomjúhozó utas.~
43591   5, 70 |                                 utas.~Az új vonat esemény a közlekedés terén és nemcsak
43592   5, 70 |                       berendezésével pél­dakép lehet. Úgy a lokomotívjait, mint a kocsijait
43593   5, 70 |                                 Úgy a lokomotívjait, mint a kocsijait az új gyorsasághoz
43594   5, 70 |                                  figyelemreméltóbb, mivel a befutott vasúti pálya Párizstól
43595   5, 70 |                           befutott vasúti pálya Párizstól a Riviéráig nagyon változó
43596   5, 70 |                                 nagyon változó magasságú.~A Paris-Lyon-Méditerranée-társaság
43597   5, 70 |           Paris-Lyon-Méditerranée-társaság úri jóvoltából a máris híres Côte d’Azur
43598   5, 70 |                                 Azur Rapide-dal mentem le a minap Nizzába. A kontinens
43599   5, 70 |                                mentem le a minap Nizzába. A kontinens leggyorsabb vonata
43600   5, 70 |                          kilométeres gyorsasággal száguld a Côte d’Azur Rapide, ami
43601   5, 70 |                               Azur Rapide, ami egy kicsit a szó teljes értelmében szédületes
43602   5, 70 |                                 kocsiban bûvészkedni kell a villával, késsel. A kocsiablakokra
43603   5, 70 |                                  kell a villával, késsel. A kocsiablakokra fatáblákat
43604   5, 70 |                                akik hajlandósággal bírnak a tengeri betegségre. Ehhez
43605   5, 70 |                                 tengeri betegségre. Ehhez a nyargaláshoz szokni kell.
43606   5, 70 |                              múlva már lassúnak ítéli ezt a száguldást a minden gyorsasághoz
43607   5, 70 |                           lassúnak ítéli ezt a száguldást a minden gyorsasághoz hozzászokó
43608   5, 70 |                                    akik nem mernek utazni a Paris-Lyon-Méditerranée
43609   5, 70 |                                  gondoskodni helyrõl, aki a Côte d’Azur Rapide-dal akar
43610   5, 70 |                                megyen. Egy-két percig áll a legnagyobb állomásokon.
43611   5, 70 |                                   extra-rapide elsõ útja. A Paris-Lyon-Méditerranée
43612   5, 70 |                  Paris-Lyon-Méditerranée fõtisztviselõi s a sajtó képviselõi próbálták
43613   5, 70 |                              Monte-Carlóban, s vidám volt a legelsõ utazás mindenképpen.
43614   5, 70 |                              legelsõ utazás mindenképpen. A vonatvezetõ mérnök azonban
43615   5, 70 |                                 rekord sikere miatt, hogy a vonat gyorsabban érkezett
43616   5, 70 |                                   az extra-rapide, melyet a Wagonlits-társaság kezdeményezett
43617   5, 70 |                             kezdeményezett voltaképpen, s a társaság képviselõje gúnyolódott
43618   5, 70 |                                 gúnyolódott is egy kicsit a banketti beszédek során,
43619   5, 70 |                                hogy már-már feladták volt a tervüket. És íme ma már
43620   5, 70 |                           kilométeres gyorsasággal repül.~A leggyorsabb európai vonat
43621   5, 70 |                       étkezõkocsikkal. Az ára annyi, mint a többi gyorsvonaté. Csak
43622   5, 70 |                                   többi gyorsvonaté. Csak a helyek fenntartásáért kell
43623   5, 70 |                                 frank különdíjat fizetni.~A Paris-Lyon-Méditerranée
43624   5, 70 |                              sebességét, s bizonyos, hogy a Paris-Lyon-Méditerranée
43625   5, 70 |                                   tanítványainak látszunk a vasút terén Amerikának,
43626   5, 71 |                                                 71. LEVÉL A RIVIÉRÁRÓL~A Côte d’Azur
43627   5, 71 |                                    71. LEVÉL A RIVIÉRÁRÓL~A Côte d’Azur Rapide szinte
43628   5, 71 |                            szomszédságába hozta Párizsnak a Riviérát, ezt a gyönyörû
43629   5, 71 |                                 Párizsnak a Riviérát, ezt a gyönyörû Napfényországot,
43630   5, 71 |                                   s San Remo-ig nagy volt a nyáron a nyugtalanság a
43631   5, 71 |                                Remo-ig nagy volt a nyáron a nyugtalanság a háború miatt.
43632   5, 71 |                                   a nyáron a nyugtalanság a háború miatt. Félõ volt
43633   5, 71 |                           elmaradnak az oroszok s elmarad a rubel. Dehogy is történt
43634   5, 71 |                                    Dehogy is történt így. A Riviérán még soha sem volt
43635   5, 71 |                                  soha sem volt olyan nagy a muszka invázió, mint az
43636   5, 71 |                               Eleddig két nagyhercege van a Riviérának, s úgy vélik,
43637   5, 71 |                                arisz­tok­rácia itt mulat. A háborúra semmi sem emlékeztet
43638   5, 71 |                             háborúra semmi sem emlékeztet a cannesi-i Meridien-villán
43639   5, 71 |                              ottlétekor küldött volt hírt a Budapesti Hírlap levelezõje.
43640   5, 71 |                                orosz tiszturak feledgetik a Meridien-villában a mandzsuriai
43641   5, 71 |                            feledgetik a Meridien-villában a mandzsuriai rém­napo­kat.
43642   5, 71 |                           rettenetes sorsú mártír. Láttam a parkban egy ifjú kapitányt.
43643   5, 71 |                                 kapitányt. Egy golyó érte a koponyáját, s ez a kis ólomdarab
43644   5, 71 |                                   érte a koponyáját, s ez a kis ólomdarab csecsemõt
43645   5, 71 |                                  nagy számmal vonultak be a Riviéra legnemzetközibb
43646   5, 71 |                               legnemzetközibb társaságába a japániak. Nagyon sok a japáni
43647   5, 71 |                        társaságába a japániak. Nagyon sok a japáni különösen a legoroszabb
43648   5, 71 |                             Nagyon sok a japáni különösen a legoroszabb riviérai fészekben,
43649   5, 71 |                         Úgynevezett nagy szezont jósolnak a helyi jósok. Jön a belga
43650   5, 71 |                               jósolnak a helyi jósok. Jön a belga király, aki most gyönyörû
43651   5, 71 |                              Antibes-ban. Már megérkezett a német trónörökös menyasszonya.
43652   5, 71 |                         bizonyosra veszik, hogy jönni fog a trónörökös is. A lapok meg
43653   5, 71 |                                jönni fog a trónörökös is. A lapok meg azt újságolják,
43654   5, 71 |                                 azt újságolják, hogy maga a Kaiser is a Riviérán akar
43655   5, 71 |                         újságolják, hogy maga a Kaiser is a Riviérán akar e télen pihenni.
43656   5, 71 |                            Riviérán akar e télen pihenni. A Courrier des Étrangers már
43657   5, 71 |                                  ezer nevet publikált. Ez a névsor sok-sok érdekességgel
43658   5, 71 |                            sok-sok érdekességgel szolgál. A Bonaparte névvel egy hasábon
43659   5, 71 |                                   névvel egy hasábon adja a Dreyfus Alfréd nevét s K.
43660   5, 71 |                                   K. Abe tokiói japáni úr a szomszédságában szerepel
43661   5, 71 |                                 szerepel az Uruszovoknak, a Radzivilleknek. s Tolsztojoknak.~
43662   5, 71 |                                 Tolsztojoknak.~Nagyon sok a magyar a Riviérán. A helyi
43663   5, 71 |                        Tolsztojoknak.~Nagyon sok a magyar a Riviérán. A helyi lapok
43664   5, 71 |                                  sok a magyar a Riviérán. A helyi lapok hosszan és örömmel
43665   5, 71 |                                bérelte ki egész szezonra. A lapok hozzáteszik, hogy
43666   5, 71 |                                   lapok hozzáteszik, hogy a gróf, ki egyik legelõkelõbb
43667   5, 71 |                                 indult. Német újság, mely a Riviérán fogja dokumentálni
43668   5, 71 |                               osztrák-magyar hazafiságot. A lap kimondottan az osztrák-magyarok
43669   5, 71 |                            értesülések igéretével toboroz a Riviéra osztrák-magyarjai
43670   5, 71 |                      osztrák-magyarjai között.~Megnyílott a Monte-Carlo-i színház, a
43671   5, 71 |                                  a Monte-Carlo-i színház, a nizzai opera. Csak Nizzában
43672   5, 71 |                              unatkozó idegen.~És már kész a farsangi mulatozás programja.
43673   5, 71 |                                 nagyhercegek vállalták el a farsangi ünnepek védõségét.
43674   5, 71 |                               azonban van és lesz alkalom a mulatságra elég.~E közben
43675   5, 71 |                           Párizsban azok, kik hivatalosan a Riviérán pihennek. Még akik
43676   5, 71 |                              annyira pihennek, mint Geay, a lavali ex-püspök, kirõl
43677   5, 71 |                                   hónapja annyi szó esett a francia-vatikáni viszály
43678   5, 71 |                               közelében él remete-életet. A minap õt is Párizs felé
43679   5, 71 |                                   hozta egy robogó vonat.~A feledés országának tetszik
43680   5, 71 |                             feledés országának tetszik ez a fényes partvidék. A Meridien-villa
43681   5, 71 |                            tetszik ez a fényes partvidék. A Meridien-villa lakói, a
43682   5, 71 |                                   A Meridien-villa lakói, a mulató orosz arisztokraták,
43683   5, 71 |                                  mindezek fölött tündököl a Monte-Carlo-i tündérpalota,
43684   5, 71 |                        tündérpalota, mely egymaga gyártja a legrettenetesebb tragédiákat…~
43685   5, 72 |                                                       72. A FRANCIA GARNIZONOKBÓL~Párizs,
43686   5, 72 |                                Párizs, nov. 27.~Híre járt a minap, hogy Berteaux, az
43687   5, 72 |                         hadügyminiszter gárdát alakít. Ez a gárda csinos gárda volna.
43688   5, 72 |                                  csinos gárda volna. Azok a tiszturak formálnák, akik
43689   5, 72 |                                 tiszturak formálnák, akik a híres árulkodást mívelték,
43690   5, 72 |                               vezérkar - spiclikbõl.~Hogy a nevezetes és még mindig
43691   5, 72 |                              micsoda kavarodást keltettek a francia tisztikarban, az
43692   5, 72 |                                 mutatja, hogy elhitte ezt a bolondos hírt majdnem mindenki.
43693   5, 72 |                                   ilyen fölfordulást!… És a lapok egyre szállítják még
43694   5, 72 |                                szállítják még az anyagot. A kis vidéki társadalmak forronganak.
43695   5, 72 |                                   bojkottálnak, civódnak. A kaszárnyákban pedig az utolsó
43696   5, 72 |                                  olvashatja, hogy például a hatalmas ezredes úrról milyen
43697   5, 72 |                                  milyen véleményt küldtek a még hatalmasabb hadügyminiszter
43698   5, 72 |                                hadügyminiszter úrhoz. Ezt a kémkedési históriát jobban
43699   5, 72 |                                 jobban meg fogja sínyleni a francia hadsereg, mint egy
43700   5, 72 |                                   katonatiszt, kiket most a piszkos jelentések publikálásával
43701   5, 72 |                                nem jutottak emelkedéshez. A minap egy katonatiszt özvegye
43702   5, 72 |                                   s azt írta, hogy férjét a mellõzés vitte a sírba,
43703   5, 72 |                                   férjét a mellõzés vitte a sírba, melyben része volt
43704   5, 72 |                            Megmagyarázhatatlan tévedésbõl a becsületrend tiszti jelvényét
43705   5, 72 |                                    Most már mit tegyen az a tiszt, kirõl mindezt országvilág
43706   5, 72 |                                olvashatja?~Legnagyobb bûn a templombajárás. Ez szinte
43707   5, 72 |                      antirepublikánus gondol­kozásnál. De a vallásosság a protestáns
43708   5, 72 |                                kozásnál. De a vallásosság a protestáns tiszteknél is
43709   5, 72 |                                  nevû ezredesrõl így szól a szabadkõmíves-jelentés: „
43710   5, 72 |                               republikánus-számba vevõdni a réven, hogy pro­testáns.
43711   5, 72 |                                 kell maradnia ezredesnek. A világért sem szabad elõlépnie!”
43712   5, 72 |                                parancsnok is protestáns s a szabadkõmíves feladó így
43713   5, 72 |                                  protestáns ezredesnek az a bûne, hogy ezredét protestáns
43714   5, 72 |                                tele, s nem rokonszenvezik a zsidókkal.~És hány igazi,
43715   5, 72 |                                 keserítettek halálra ezek a besúgások. Nem lehet például
43716   5, 72 |                         családjában küzdöttek s meghaltak a köztársaságért. Hivatkozik
43717   5, 72 |                           ítélettel sem tántoríthatják el a köztársaságtól. És a szabadkõmíves
43718   5, 72 |                                   el a köztársaságtól. És a szabadkõmíves jelentés ezt
43719   5, 72 |                                    hogy antirepublikánus.~A Vadecard-szisztéma - úgy
43720   5, 72 |                                     úgy látszik - nemcsak a hadseregben volt otthonos,
43721   5, 72 |                                  nem is végezhetett, mint a hadseregben.~Mikor a német
43722   5, 72 |                                 mint a hadseregben.~Mikor a német Bilse-eset s néhány
43723   5, 72 |                                   s néhány társa bejárták a sajtót, a francia közvélemény
43724   5, 72 |                                  társa bejárták a sajtót, a francia közvélemény ujjongott
43725   5, 72 |                             francia közvélemény ujjongott a kárörömben. Hanem Franciaországnak
43726   5, 72 |                       Franciaországnak már sorsa az, hogy a legnagyobb botrányokra rá
43727   5, 72 |                                   tud licitálni. Ami most a francia garnizonokról kisült,
43728   5, 72 |                              siralmas és leírhatatlan.~És a javulásban nem igen bízik
43729   5, 72 |                                  év óta megkétszerezõdött a francia szabadkõmívesek
43730   5, 72 |                            francia szabadkõmívesek száma. A páholyok nem bírják befogadni
43731   5, 72 |                          opportunus jelentkezõket. És ami a legjellemzõbb, a legszomorúbb:
43732   5, 72 |                                   És ami a legjellemzõbb, a legszomorúbb: még kavarog
43733   5, 72 |                        biztosítani magát, kéri fölvételét a páholyokba.~Budapesti Hírlap
43734   5, 73 |                                   igézetes, mélységes kék a tenger. Ni, amott Cap-Martin.
43735   5, 73 |                                   Halkan, titkosan suhant a kocsink. Csak vártam, csak
43736   5, 73 |                                  fordulónál elém libeg az a szegény koronás asszony,
43737   5, 73 |                                  bolondnak kése bevégezze a kálváriát… Emitt Monaco.
43738   5, 73 |                           kálváriát… Emitt Monaco. És ott a tengeren óriás sirályok:
43739   5, 73 |                                holnap. Alkonyodik. Kigyúl a pokol: a bank. Elegáns kocsik
43740   5, 73 |                               Alkonyodik. Kigyúl a pokol: a bank. Elegáns kocsik érkeznek
43741   5, 73 |                               parvenük:~- Egy nagyherceg. A cár nagybátyja…~- Ez Bonaparte
43742   5, 73 |                                  még, mely megreszketteti a bugris szíveket… Én lehajtom
43743   5, 73 |                              bugris szíveket… Én lehajtom a fejem s elmondom tízszer,
43744   5, 73 |                        fenyegetõzve: holnap… Mit nekem ez a ragyogó pokol? Ez az elõkelõ
43745   5, 73 |                               holnap is. Alkonyatkor. Itt a parton. Mit néznék? Mindig
43746   5, 73 |                               csak azt, mint nyargal bele a kék tenger lila borulatos
43747   5, 73 |                                  lila borulatos barnasága a közeledõ éjszakába. Ugye,
43748   5, 73 |                                   Este tízre benyargalunk a télbe. Eszembe jut egy jámbor,
43749   5, 73 |                         eredetieskedéssel szidta azt, aki a gõzmasinát kitalálta. Én
43750   5, 73 |                              ostoba és banális lélek, aki a vonattól félti a vidék romantikáját,
43751   5, 73 |                               lélek, aki a vonattól félti a vidék romantikáját, no és
43752   5, 73 |                                 vidék romantikáját, no és a szív békességes álmait.
43753   5, 73 |                                  álmait. És most? Átkozom a kontinens leggyorsabb vonatát.
43754   5, 73 |                                Jaj, itt már nincs lombjuk a fáknak. Mâcon-ban egy farkas-bundás
43755   5, 73 |                            farkas-bundás vidéki ugrik fel a vonatra. Ez a bunda behozta
43756   5, 73 |                                   ugrik fel a vonatra. Ez a bunda behozta a tél minden
43757   5, 73 |                               vonatra. Ez a bunda behozta a tél minden rettenetes szenzációját.
43758   5, 73 |                                  bé:~- Párizs!…~Oh, jaj!… A kocsi robog velünk a hosszú
43759   5, 73 |                                jaj!… A kocsi robog velünk a hosszú rue Rivolin. Dermedten,
43760   5, 73 |                               látni, Monte-Christo várát, a csodálatos Dumas-atya álombirodalmát.
43761   5, 73 |                              állott Marseille-ban valamit a nyargaló, gonosz ördögszekér.
43762   5, 73 |                             milyen messze van Marseille!… A Dél!… A halál fagyát érezem
43763   5, 73 |                                   van Marseille!… A Dél!… A halál fagyát érezem és rettegek
43764   5, 73 |                            zajkovásza Tarnopolból került. A kávéházak. A redakciók.
43765   5, 73 |                          Tarnopolból került. A kávéházak. A redakciók. Az emberek. Jaj…
43766   5, 73 |                              bundákkal bújnak kocsijaikba a boldogok. Nekem nincs meleg,
43767   5, 73 |                                  és kocsim nem állhat meg a „Comédie” elõtt. Pedig olyan
43768   5, 73 |                                   drága prémekbõl. Beülni a föltárt páholyba. Nézni
43769   5, 73 |                                   föltárt páholyba. Nézni a Capus új darabját, mely
43770   5, 73 |                                 van, virágok illatoznak s a nap ragyog. Halódó betege
43771   5, 73 |                              ragyog. Halódó betege vagyok a hidegnek. Mi történt velem,
43772   5, 73 |                               hidegnek. Mi történt velem, a régi, vásott, falusi fiúval,
43773   5, 73 |                                 fiúval, akinek ünnep volt a tél?… Ma korán lefekszem.
43774   5, 73 |                               korán lefekszem. De jó lesz a meleg ágyba bebújva nyakig,
43775   5, 73 |                                 ágyba bebújva nyakig, míg a párizsi papír-falakon árad-árad
43776   5, 73 |                                papír-falakon árad-árad be a hideg a nyomorú, hideg kandallós,
43777   5, 73 |                        papír-falakon árad-árad be a hideg a nyomorú, hideg kandallós,
43778   5, 73 |                                   kandallós, kis szobába. A „Vie Parisienne” lapjait
43779   5, 73 |                                    Olvasom, hogy megnyílt a szezon, hogy Párizs a világ
43780   5, 73 |                            megnyílt a szezon, hogy Párizs a világ közepe újra, hogy
43781   5, 73 |                              közepe újra, hogy mennyi itt a gyönyörûség… Mennyi!… Milyen
43782   5, 73 |                              Mennyi!… Milyen jó volna ott a nizzai temetõ fölött, a „
43783   5, 73 |                                   a nizzai temetõ fölött, a „Château” legtetején napfényben
43784   5, 73 |                             napfényben fürödve nézni most a tengert!…~November 21. Odahaza
43785   5, 73 |                                   olvasom. Meghógolyózták a premier-t is, Tisza Istvánt.
43786   5, 73 |                             fényes, fagyos levegõ. Nem ez a csúnya köd, mely a La Manche-on
43787   5, 73 |                                 Nem ez a csúnya köd, mely a La Manche-on túlról jött
43788   5, 73 |                                elszomorodnék itt most még a vidám, kis Bölöni Gyurka
43789   5, 73 |                              Párizst. Hjah, ekkor nyíltak a virágok s a Bois-de-Boulogne
43790   5, 73 |                                 ekkor nyíltak a virágok s a Bois-de-Boulogne felé kocsizni
43791   5, 73 |                           kolozsvári szigorlattal. Hol az a májusi vidámság? A Bois-de-Boulogne
43792   5, 73 |                                 Hol az a májusi vidámság? A Bois-de-Boulogne legszebb
43793   5, 73 |                         forradalmat csinálni. Az öregapja a derék nebulónak talán arisztokrata
43794   5, 73 |                                különb és hasznosabb ember a Jockey-klub egész pereputtyánál,
43795   5, 73 |                              ember lesz, hirtelen lekapja a kalapját a legény.~- Mi
43796   5, 73 |                               hirtelen lekapja a kalapját a legény.~- Mi az, kocsis?~
43797   5, 73 |                                Még jó ötszáz méterre volt a díszes elnöki kocsi, s a
43798   5, 73 |                                  a díszes elnöki kocsi, s a sansculotteok unokája már
43799   5, 73 |                        sansculotteok unokája már oda volt a hódolástól… Milyen szép
43800   5, 73 |                           hódolástól… Milyen szép volt az a nap! Micsoda hullámzás a
43801   5, 73 |                                  a nap! Micsoda hullámzás a bulvárokon!… És milyen sötét,
43802   5, 73 |                              fiakkeres kocsis nem megy ki a fejembõl. Íme, mi lesz Danton
43803   5, 73 |                                öregség jön? Brrr!… Ha még a régi legény volnék, ma -
43804   5, 74 |                           csodálatos leányát ábrázolja ez a faragott kép. Mikor annak
43805   5, 74 |                                   kép. Mikor annak idején a Place de Rivolira, tövébe
43806   5, 74 |                                 Place de Rivolira, tövébe a Tuilériák kertjének, fölállították,
43807   5, 74 |                                   aranyos fényben csillog a Place de Rivolin Jeanne
43808   5, 74 |                                  Rivolin Jeanne d’Arcnak, a dicsõséges szûznek kicsi
43809   5, 74 |                              szobra.~És úgy történt, hogy a francia napi politika Minotaurusza
43810   5, 74 |                                   Minotaurusza megéhezett a régi múltnak e legendás
43811   5, 74 |                                   Nem elsõ eset ez. Mikor a modern Franciaország fiók-Voltaire-jai
43812   5, 74 |                       legenda-faló dühbe borulnak, mindig a Jeanne d’Arc-legendán kezdik
43813   5, 74 |                              Jeanne d’Arc-legendán kezdik a dolgot, õk tudják, miért,
43814   5, 74 |                              dolgot, õk tudják, miért, de a kis csodálatos Jeanne-ra
43815   5, 74 |                               beszélnek, haragtól reszket a tolluk s rekedt a hangjuk.
43816   5, 74 |                                 reszket a tolluk s rekedt a hangjuk. A haragos libre
43817   5, 74 |                                tolluk s rekedt a hangjuk. A haragos libre penseur professzorkák
43818   5, 74 |                                 mindent ki nem derítettek a domrémy-i kis parasztleányról!…
43819   5, 74 |                         mártír-halált. Hogy az angoloknak a légy is többet ártott nála.
43820   5, 74 |                                  többet ártott nála. Hogy a nép fantáziája szõtte az
43821   5, 74 |                                 És hogy az egész história a tömeg-patológiára tartozik
43822   5, 74 |                             Mintha több volna mániánál az a módszer, mely egy szabadgondolkozó
43823   5, 74 |                             bölcsességével akarja nemcsak a jövendõt kiszabni, de a
43824   5, 74 |                                   a jövendõt kiszabni, de a múltat is átalakítani. A
43825   5, 74 |                                  a múltat is átalakítani. A természettudományos gondolkozásnak
43826   5, 74 |                                   ítéletet. De ezek elõtt a mániákus szabadgondolkozók
43827   5, 74 |                                   és Szent Lajos legendái a francia géniusz dicsõségét
43828   5, 74 |                              hirdetik. E legendákat lehet a mai gondolkozás rostájába
43829   5, 74 |                               mely 1425 óta eltelt, mikor a tizenöt éves Jeanne „Isten
43830   5, 74 |                             tizenöt éves Jeanne „Isten és a szentek segedelmével” megindult
43831   5, 74 |                                  rossz idõben cselekedte. A francia társadalom kezd
43832   5, 74 |                          társadalom kezd megirtózni attól a destruáló hadjárattól, melyet
43833   5, 74 |                             destruáló hadjárattól, melyet a szabad­gondolkozás szent
43834   5, 74 |                                  szent nevében folytatnak a francia nemzeti érzés, a
43835   5, 74 |                                  a francia nemzeti érzés, a múlt, a tradíciók ellen.~
43836   5, 74 |                            francia nemzeti érzés, a múlt, a tradíciók ellen.~Két hét
43837   5, 74 |                                ellen.~Két hét óta forrong a francia diáknegyed. A rendõrök
43838   5, 74 |                             forrong a francia diáknegyed. A rendõrök naponkint csatáznak
43839   5, 74 |                              rendõrök naponkint csatáznak a tüntetõkkel. A diákokat
43840   5, 74 |                                  csatáznak a tüntetõkkel. A diákokat egy párszor Coppée,
43841   5, 74 |                              diákokat egy párszor Coppée, a nagy francia poéta vezette
43842   5, 74 |                                szokott, de szomorú dolog, a politika is kizsákmányolta
43843   5, 74 |                                  kizsákmányolta az ügyet. A nacionalisták a kormány
43844   5, 74 |                                 az ügyet. A nacionalisták a kormány számlájára írták
43845   5, 74 |                          számlájára írták Thalamas bûnét, a kormány pedig fogta magát,
43846   5, 74 |                              ellenére, bûnösnek mondta ki a professzort, s elhelyezte
43847   5, 74 |                                   vette Carnot gyilkosát.~A Thalamas-afférrel egyidõben
43848   5, 74 |                         krizantémmel s rózsával tüntetnek a Place de Rivolin. A Thalamas-affér
43849   5, 74 |                             tüntetnek a Place de Rivolin. A Thalamas-affér pedig sok-sok
43850   5, 74 |                                Jeanne d’Arc nincs útjában a haladásnak mint például
43851   5, 75 |                                 75. LEAR KIRÁLY PÁRIZSBAN~A nagy este lezajlott. Két
43852   5, 75 |                                tengerész végre is áthozta a La Manche-on a nagy britet,
43853   5, 75 |                                 is áthozta a La Manche-on a nagy britet, ki elõtt a
43854   5, 75 |                                   a nagy britet, ki elõtt a gall szellem eleddig semmi
43855   5, 75 |                              kísérletet újított föl ezzel a Strasbourg-bulvár híres
43856   5, 75 |                               Lear. És óriási sikere volt a - paródiájának. Azóta úgyszólván
43857   5, 75 |                         paródiájának. Azóta úgyszólván ez a Shakespeare sorsa a francia
43858   5, 75 |                         úgyszólván ez a Shakespeare sorsa a francia földön: paródia.
43859   5, 75 |                                   az átültetés nehézsége. A való ok: a gall engesztelhetetlenség
43860   5, 75 |                           átültetés nehézsége. A való ok: a gall engesztelhetetlenség
43861   5, 75 |                        engesztelhetetlenség és önteltség. A francia szellem nem akart
43862   5, 75 |                              mindenen diadalmaskodik. Még a francia elfogultságon is.
43863   5, 75 |                                  is. Shakespeare gyõzött. A politika hatalmának hirdetõi
43864   5, 75 |                              hirdetõi pedig rámutathatnak a különös véletlenre, hogy
43865   5, 75 |                                    Az egyik Viaud Julien, a Vautour kapitánya, kit Pierre
43866   5, 75 |                                   Pierre Loti néven ismer a világ. A másik Vedel, ki
43867   5, 75 |                                 Loti néven ismer a világ. A másik Vedel, ki szintén
43868   5, 75 |                                 szintén tengerész volt, s a tengerrõl hajózott be Árkádiába.~
43869   5, 75 |                                  este az Antoine-színház. A modern színpadi technika
43870   5, 75 |                         összeszedte, hogy illuzióját adja a primitív színpadnak. És
43871   5, 75 |                                  És ez körülbelül megadja a kritikáját a tegnapi estének.
43872   5, 75 |                           körülbelül megadja a kritikáját a tegnapi estének. Francia
43873   5, 75 |                                elõadás. Nem is az angol s a maga korabeli Shakespeare
43874   5, 75 |                      megbecsüléshez jutott francia földön a brit óriás. A legfanatikusabb
43875   5, 75 |                              francia földön a brit óriás. A legfanatikusabb Shakespeare-imádó
43876   5, 75 |                                   értelmében. Óriási volt a siker, habár sok-sok mindenben
43877   5, 75 |                                amit shakespeare-inek mond a nemzetközi irodalmi konvenció.
43878   5, 75 |                            nemzetközi irodalmi konvenció. A francia Lear patrónusai
43879   5, 75 |                                  volna fel valahonnan, de a muzsika így is stílszerû
43880   5, 75 |                 Shakespeare-korabeli este kiszakí­tásáról a múltból. Fõképpen nem Párizsban.
43881   5, 75 |                                Csak arról lehet szó, amit a tegnapi esemény való­ban
43882   5, 75 |                                  esemény való­ban jelent: a modern francia színpad lelkes
43883   5, 75 |                                ábrázolásból szintén ennek a lángoló lelkû mûvész­embernek
43884   5, 75 |                             lángoló lelkû mûvész­embernek a felfogása ragyogott ki.
43885   5, 75 |                                 játszott minden szerepet. A közönség pedig értett, érzett
43886   5, 75 |                              egész este. És gyönyörködött a primitív színpadban, melyen
43887   5, 75 |                               primitív színpadban, melyen a Shakespeare-korabeli jelzõ
43888   5, 75 |                              jelzõ táblát azonban ezúttal a színpadi ördöngösség pótolta.~
43889   5, 75 |                                Marokkóban valahol értesül a nagy este sikerérõl. Örökös
43890   5, 75 |                               föld csendjében idézték meg a francia színpadra. És mivel
43891   5, 75 |                               francia színpadra. És mivel a szerencsés lelkû franciák
43892   5, 75 |                               franciák között minden, még a legnemalkuvóbb mûvészet
43893   5, 75 |                                  nagy dolgot csináltak, s a tegnapi este dátum lesz
43894   5, 75 |                                 este dátum lesz valamikor a francia színpad történetében…~
43895   5, 76 |                                  Nemrégiben küldtünk hírt a párizsi Sorbonne eseményérõl.
43896   5, 76 |                                  Államok tanszéket kreált a párizsi egyetemen s azóta
43897   5, 76 |                               azóta Párizsban sikk, divat a Sorbonne-ba járni s hallgatni
43898   5, 76 |                                amerikai institucióhoz jut a francia metropolisz. Egy
43899   5, 76 |                               Egészen olyat, mint amilyen a franciáké Rómában. A franciák
43900   5, 76 |                              amilyen a franciáké Rómában. A franciák római mûvészházát
43901   5, 76 |                                 fenyegetni. Így érzik ezt a tervezõi is. Örökéletûnek
43902   5, 76 |                                 egy amerikai hölgyé volt, a miss Smedleyé. Az összes
43903   5, 76 |                                amerikai mûvésztestületek, a kormány, a mecenások föllelkesedtek
43904   5, 76 |                              mûvésztestületek, a kormány, a mecenások föllelkesedtek
43905   5, 76 |                               pénz. Már szinte együtt van a mûvészház költsége. Egyetlen
43906   5, 76 |                               mecénás gondoskodik például a mûvészház könyvtáráról,
43907   5, 76 |                                   akarják, hogy tanárokul a legkiválóbb francia mestereket
43908   5, 76 |                            mûvészkörök meghallgatása után a párizsi díj-akat. Tehetségükrõl
43909   5, 76 |                                   mûvésznõk kerülnek majd a párizsi mûvészházba.~Az
43910   5, 76 |                                   párizsi mûvészházba.~Az a komité, mely a terv megvalósításán
43911   5, 76 |                            mûvészházba.~Az a komité, mely a terv megvalósításán dolgozik,
43912   5, 76 |                      községtanácsához is beadta kérelmét. A mûvészház számára ingyen
43913   5, 76 |                           készségesen teljesíti e kérést. A Champs de Mars-on jelöl
43914   5, 76 |                                   párizsinak hite szerint a jövõ Párizsának a középpontja
43915   5, 76 |                                 szerint a jövõ Párizsának a középpontja lesz. Amerika
43916   5, 76 |                                 voltak Párizsban. Ám most a Sorbonne új tanszéke és
43917   5, 76 |                              hirdetik, hogy Amerika immár a népek koncertjében kultúrája
43918   5, 76 |                              bennünket saját fészkünkben.~A Saint-Louis-i kiállítás
43919   5, 76 |                          ötletébõl sokan megcsinálták azt a jóslást az Amerikába kiránduló
43920   5, 76 |                                 játszva fogja behozni azt a hátramaradást, melyet gazdasági
43921   5, 76 |                             melyet gazdasági munkalázában a kultúra terén természetszerûleg
43922   5, 76 |                                  természetszerûleg mutat. A párizsi mûvészház kicsi,
43923   5, 77 |                                         77. VÁNDORMADARAK A RIVIÉRÁN~I.~Mária anyja~
43924   5, 77 |                                   villamos gépkocsi várta a nizzai pályaudvaron. A fekete
43925   5, 77 |                              várta a nizzai pályaudvaron. A fekete ernyõ alá, a puha,
43926   5, 77 |                         pályaudvaron. A fekete ernyõ alá, a puha, fekete ülésre méltóságosan
43927   5, 77 |                                gyászában ült Mária anyja. A soffõr megkapta a fejbólintást,
43928   5, 77 |                                  anyja. A soffõr megkapta a fejbólintást, s a gépkocsi
43929   5, 77 |                                megkapta a fejbólintást, s a gépkocsi repült… Valahol
43930   5, 77 |                               fenségeik is. Zsúfolva volt a templom.~- Oh Passyban is.
43931   5, 77 |                                  asszonyom az anyja ennek a csodálatos, egyetlen lénynek…~
43932   5, 77 |                                   automobil rohan tovább. A nyilván elõkelõ és valószínûleg
43933   5, 77 |                                  már komolyan hiszi, hogy a világ másról sem beszél,
43934   5, 77 |                           leányáról… Hát nem furcsa?…~II.~A trubadúr özvegye~Egy sovány,
43935   5, 77 |                                 ült. Valahova menni kell. A szezon még nincs itt, s
43936   5, 77 |                                  nap múlva nyílik meg: És a színpadról zuhognak a rímek.
43937   5, 77 |                                  És a színpadról zuhognak a rímek. Micsoda poémák!…
43938   5, 77 |                              Keleten, azt hirdetjük, hogy a gallok földjén egyetlen
43939   5, 77 |                                 nóták mellett mulat…~III.~A kapitány felesége~Este volt.
43940   5, 77 |                             felesége~Este volt. Kocsiztak a langyos, illatos levegõjû
43941   5, 77 |                                  illatos levegõjû utcákon a kapitány és a felesége.
43942   5, 77 |                            levegõjû utcákon a kapitány és a felesége. Egy véresszájú
43943   5, 77 |                              állott. Zivataros ülése volt a párizsi kamarának. Most
43944   5, 77 |                             kamarának. Most jönnek dróton a hírek. A véresszájú hírlap
43945   5, 77 |                               Most jönnek dróton a hírek. A véresszájú hírlap pedig
43946   5, 77 |                                 közli mindezt az utcával. A hatalmas üvegablakokban
43947   5, 77 |                                  durva „slágvortjain” van a sor. És messze ragyognak
43948   5, 77 |                             messze ragyognak az éjszakába a betûk:~„És miért teszi mindezt
43949   5, 77 |                                    És miért teszi mindezt a kormány? Franciaországnak
43950   5, 77 |                                  veszni, hogy Dreyfus, az a nyomorult áruló s a hívei
43951   5, 77 |                                    az a nyomorult áruló s a hívei megbéküljenek…”~Kegyetlenül
43952   5, 77 |                                     Kegyetlenül villognak a betûk. A sötétségben morogva
43953   5, 77 |                            Kegyetlenül villognak a betûk. A sötétségben morogva silabizálja
43954   5, 77 |                            silabizálja õket kint az utcán a tömeg. A kapitány látja.
43955   5, 77 |                               õket kint az utcán a tömeg. A kapitány látja. Megvetõen
43956   5, 77 |                                   látja. Megvetõen néz le a kocsiból s föl az ablakokra.
43957   5, 77 |                              kocsiból s föl az ablakokra. A kapitányné hangja sikongva
43958   5, 77 |                                elrobogó kocsiból még elér a tömeghez egy-két zokogó
43959   5, 77 |                                 zokogó asszonyi hang.~IV.~A hercegnõ~A hercegnõ!… Hogy
43960   5, 77 |                             asszonyi hang.~IV.~A hercegnõ~A hercegnõ!… Hogy ismerik
43961   5, 77 |                                mindig. És játszik. Ott ül a világcsavargók seregében
43962   5, 77 |                                  világcsavargók seregében a trente-et quarante mellett.
43963   5, 77 |                                   öreg asszonynak látszik a cifra kokottok között. Öreg
43964   5, 77 |                                meg nem maradt semmi, csak a játék. Veszít. Majdnem mindig
43965   5, 77 |                            állomáson, valamelyik fapadon. A tenger csodaszép s a hercegnõ
43966   5, 77 |                             fapadon. A tenger csodaszép s a hercegnõ olvasgatja szomorú
43967   5, 77 |                                 olvasgatja szomorú arccal a megmaradt aranyakat és nem
43968   5, 77 |                           megmaradt aranyakat és nem nézi a tengert.~Akkoriban egy délutánon
43969   5, 77 |                                  francia, író és divatos. A Margueritte-testvérek új
43970   5, 77 |                                  beült hozzájuk többekkel a hercegnõ. Õk beszéltek tovább.
43971   5, 77 |                            hercegnõ. Õk beszéltek tovább. A fiatalabbik:~- Lehetne ám
43972   5, 77 |                              egy-két érdekes regényt írni a második császárság udvaráról.
43973   5, 77 |                                   ilyen jeles dámája volt a császárságnak…~Az idõsebbik
43974   5, 77 |                                    Még él. Ott él valahol a Riviérán…~A hercegnõ pedig
43975   5, 77 |                                Ott él valahol a Riviérán…~A hercegnõ pedig fáradt, szomorú,
43976   5, 77 |                               gyulladt ragyogással nézett a harmadik köztársaság fiatal
43977   5, 77 |                                  lett volna odaadni nekik a megmentett aranyait. Nem
43978   5, 77 |                              aranyait. Nem került rá sor. A harmadik köztársaság Balzac-jai
43979   5, 77 |                             rátértek Combes politikájára. A hercegnõ pedig Nizzában
43980   5, 77 |                                  Napló 1904. december 18.~A. E.~
43981   5, 78 |                                            78. MISTRAL ÉS A NOBEL-DIJ~Budapest, dec.
43982   5, 78 |                             poétának jutott az idén ismét a Nobel-díj. Sully Prudhomme
43983   5, 78 |                           Prudhomme után Frédéric Mistral a megkoszorúzott. Azt várná
43984   5, 78 |                               várná mindenki, hogy ujjong a francia literatúra, hogy
43985   5, 78 |                                  mint idei osztályostársa a Nobel-díjban: Echegeray,
43986   5, 78 |                                  Nobel-díjban: Echegeray, a nagy drámaíró spanyol. Frédéric
43987   5, 78 |                              Victor nyelve. Nem is ismeri a nagy francia publikum Frédéric
43988   5, 78 |                               publikum Frédéric Mistralt. A német iskolák növendékei
43989   5, 78 |                                  többet tudnak róla, mint a francia diákok. Mistralt
43990   5, 78 |                               konstruált múzsája számára. A régi provánszi trubadúrok
43991   5, 78 |                        trubadúrnyelvet. És ma lent Délen, a régi Provánsz helyén, a
43992   5, 78 |                                   a régi Provánsz helyén, a régi Provánsz népe kezd
43993   5, 78 |                                Provánsz népe kezd rátérni a maga csúnya dialektusából
43994   5, 78 |                               zengzetes nyelvére. Itt nem a nép adott költõt. Legalább
43995   5, 78 |                                   költõt. Legalább is nem a mai nép. Hanem támadt egy
43996   5, 78 |                              büszkén tekinthet vissza. Ma a provánsziak, a félibrék
43997   5, 78 |                                 vissza. Ma a provánsziak, a félibrék sokan vannak. Van
43998   5, 78 |                            eszmének fia Mistral? Mert hát a próféták nem vaktában bukkannak
43999   5, 78 |                           vaktában bukkannak elõ… Mistral a Latin egység prófétája.
44000   5, 78 |                                Latin egység prófétája. Ez a nagy poéta rettenetes álmot