Kötet, Rész

 8501   5, 67 |                                    67. A MÛVÉSZ ÉS AZ ELADOTT MÛ~Párizs, okt.
 8502   5, 67 |                         a nagy akció élén. Szép és nagy a tervük, de aligha
 8503   5, 67 |                        mûvészek logikája helyes és okos. Támad valahol gyér
 8504   5, 67 |                igazainak legékesebb szószólója, és a nagyszerû kép nem kell
 8505   5, 67 |                         a gyomor, talán feleség és gyermekek is sírnak. A kép
 8506   5, 67 |                           kérdik az akció hívõi és harcosai - nem méltányos-e,
 8507   5, 67 |                        árat még lejjebb nyomni? És mi lesz, ha a kép külföldre
 8508   5, 67 |                       ha a kép külföldre kerül? És mi lesz, ha a kép értéke
 8509   5, 67 |                      vásári élelmességének jobb és fõképpen kivihetõbb ötleteket
 8510   5, 68 |                                 68. SZENT ANTAL ÉS A RULETT~[Saját levelezőnktől]~
 8511   5, 68 |                   Vontatott, egy kicsit szomorú és unott a krupié hangja:~-
 8512   5, 68 |                      háborút viselnek Mr. Blanc és serege ellen. Szent Antal
 8513   5, 68 |                   harcban, mely a „roulette”-et és a „trente et quarante”-ot
 8514   5, 68 |                       engedelmességre tanítani.~És a páduai hadvezér olcsó
 8515   5, 68 |                  hadvezér. Nizzában, Cannes-ban és sok helyütt vékony, pecsétes
 8516   5, 68 |                     arany zuhatagát. Aztán száz és száz szomorú egzisztencia
 8517   5, 68 |                    nevét nem árulja el. Érdekes és férfias figurájú asszony.
 8518   5, 68 |                     velük érez az áldozatokkal, és segít rajtuk. Egy-két szál
 8519   5, 68 |                       Ha erre jársz, magyarom, (és te sûrûn jársz erre, a játékteremben
 8520   5, 68 |                 refrénje egy-egy hangos „fene”) és ha be-bemerészkedel a környékbeli
 8521   5, 68 |                      kell elvállalni manapság…~…És az én életembõl nem fog
 8522   5, 68 |                     Besurrantam egy oldalajtón. És ott álltam Szent Antal fülkéje
 8523   5, 68 |                    szabadgondolkozó, a senkiben és magában sem bízó, a nihilista,
 8524   5, 68 |                       sokszor kanonoki városnak és annyi jámbor léleknek. És
 8525   5, 68 |                       és annyi jámbor léleknek. És egy cédulára fölírtam magyarul (
 8526   5, 68 |                       kis pénzt Monte-Carlóban.~És beledobtam utolsó két frankom
 8527   5, 68 |                         nyer, az emberi génusz… És alapjában mind vénasszonyok
 8528   5, 68 |                      mind vénasszonyok vagyunk. És Szent Antalnál sem raktározzuk
 8529   5, 68 |                   Messieurs, faites votre jeu!…~És mi csináljuk a mi kis játékainkat.
 8530   5, 68 |                     mindenféle auteur moraliste és immoraliste-ekkel. És az
 8531   5, 68 |                 moraliste és immoraliste-ekkel. És az ügyek végén mindannyiunknál
 8532   5, 69 |                       nincs kéznél ceremóniázás és évõdés céljaira egy apró
 8533   5, 69 |                 bámulják Leonidász késõ, félvad és félszláv mezitlábos fiai.
 8534   5, 69 |                         György király. Athénben és Kopenhágában másról is beszélnek.
 8535   5, 69 |                      athéni lelkek, óh, a görög és zsidó örökös harcán busongó
 8536   5, 69 |                        ezek a szegény görögök!… És Párizs még azt akarná, hogy
 8537   5, 69 |                       tart különbet Budakeszen. És annyira puritán, hogy az
 8538   5, 69 |                       Párizsban élnek athéniek. És ma már van pénz. És ha az
 8539   5, 69 |                   athéniek. És ma már van pénz. És ha az ember már hatvan év
 8540   5, 69 |                         õk együtt: György, Thon és Cernovitz. A három úr a
 8541   5, 69 |                         Opera színpadán az elsõ és második felvonás között,
 8542   5, 69 |                     melyet Zambellinak hívtak?…~És mintha szellemek mozdultak
 8543   5, 69 |                        Kefalóniában… Valamikor… És Zambelli kisasszony a párizsi
 8544   5, 69 |                       táncol… A Temisztoklészek és Porfürogennetoszok címzetes
 8545   5, 69 |                        tetszik a király. Kedves és bájos a vieux marcheur szerepben.
 8546   5, 70 |                      esemény a közlekedés terén és nemcsak gyorsaságával, de
 8547   5, 70 |                        az új vonat, mely Párizs és Menton között közlekedik
 8548   5, 70 |                         legnagyobb állomásokon. És nyargal tovább. Kilenc órakor
 8549   5, 70 |                      Párizs­ból, s este tíz óra és ötven perckor Nizzában van.
 8550   5, 70 |                        Nizzából, s este tíz óra és húsz perckor érkezik Párizsba.~
 8551   5, 70 |                       õk annak idején az étkezõ és hálókocsikat akarták itt
 8552   5, 70 |                       feladták volt a tervüket. És íme ma már étkezõ s hálókocsik
 8553   5, 70 |                    Hatalmas lits-salon, szalon- és étkezõkocsikkal. Az ára
 8554   5, 71 |                  riviérai fészekben, Cannes-ban és - Monte-Carlóban.~Úgynevezett
 8555   5, 71 |                 Riviérán. A helyi lapok hosszan és örömmel újságolták, hogy
 8556   5, 71 |                      sarja, egyben kiváló tudós és orvos. És Nizza állandó
 8557   5, 71 |                   egyben kiváló tudós és orvos. És Nizza állandó téli lakói
 8558   5, 71 |                  válogathat az unatkozó idegen.~És már kész a farsangi mulatozás
 8559   5, 71 |                 védõségét. Addig is azonban van és lesz alkalom a mulatságra
 8560   5, 71 |            arisztokraták, Geay püspök, Dreyfus… És még mennyi név, melyek elhangzása
 8561   5, 71 |                       kárpitjait lebbentik meg… És mindezek fölött tündököl
 8562   5, 72 |                    spiclikbõl.~Hogy a nevezetes és még mindig tartó leleplezések
 8563   5, 72 |                       Soha ilyen fölfordulást!… És a lapok egyre szállítják
 8564   5, 72 |                     rokonszenvezik a zsidókkal.~És hány igazi, derék republikánus
 8565   5, 72 |             tántoríthatják el a köztársaságtól. És a szabadkõmíves jelentés
 8566   5, 72 |                       most háborog, az siralmas és leírhatatlan.~És a javulásban
 8567   5, 72 |                       siralmas és leírhatatlan.~És a javulásban nem igen bízik
 8568   5, 72 |                       opportunus jelentkezõket. És ami a legjellemzõbb, a legszomorúbb:
 8569   5, 72 |                       minden s máris, botrányok és szép ígéretek után, csak
 8570   5, 73 |                        kálváriát… Emitt Monaco. És ott a tengeren óriás sirályok:
 8571   5, 73 |                         Elegáns kocsik érkeznek és suttognak körültem az áhitatos
 8572   5, 73 |                 Bonaparte Roland…~- Vanderbilt…~És egy sereg név még, mely
 8573   5, 73 |                     kicsit meghalni. Reggel van és nyár van. Óh, csiklandozd
 8574   5, 73 |                     akkor. Hogyne. Ilyen ostoba és banális lélek, aki a vonattól
 8575   5, 73 |                        a vidék romantikáját, no és a szív békességes álmait.
 8576   5, 73 |                         szív békességes álmait. És most? Átkozom a kontinens
 8577   5, 73 |                   nyargaló, gonosz ördögszekér. És most milyen messze van Marseille!…
 8578   5, 73 |                           A halál fagyát érezem és rettegek e ködös, zavaros,
 8579   5, 73 |                       Az az értelmetlen, pimasz és bántó lárma, melynek zajkovásza
 8580   5, 73 |                     meleg, prémes, vidám bundám és kocsim nem állhat meg a „
 8581   5, 73 |                     vele, hogy õ esetleg különb és hasznosabb ember a Jockey-klub
 8582   5, 73 |              megfogadtattuk, hogy ezután büszke és szabad ember lesz, hirtelen
 8583   5, 73 |                        hullámzás a bulvárokon!… És milyen sötét, ködös, beteg
 8584   5, 73 |                         mi lesz Danton népébõl… És rögtön önmagam mustrálom.
 8585   5, 73 |                      lesz egy alapjában erõsnek és szárnyalónak indult lélekbõl.
 8586   5, 74 |                                74. JEANNE D’ARC ÉS MODERN ELLENSÉGEI~Párizs,
 8587   5, 74 |                       visszalopta éjnek idején. És most aranyos fényben csillog
 8588   5, 74 |                dicsõséges szûznek kicsi szobra.~És úgy történt, hogy a francia
 8589   5, 74 |                    együtt emlegették Syvetonnal és Jaures-val, Andréval és
 8590   5, 74 |                         és Jaures-val, Andréval és Vadecard-ral.~Nem elsõ eset
 8591   5, 74 |                        orléans-i szûz-legendát. És hogy az egész história a
 8592   5, 74 |                      tömeg-patológiára tartozik és Jeanne d’Arc egész élete
 8593   5, 74 |                    nincs nehézség. Jeanne-d’Arc és Szent Lajos legendái a francia
 8594   5, 74 |                      tizenöt éves Jeanne „Isten és a szentek segedelmével”
 8595   5, 74 |                         Jeanne d’Arc szobrához. És, ami már szokott, de szomorú
 8596   5, 74 |                       az orléans-i szûz szobra. És most mozgalom indult, hogy
 8597   5, 75 |                       annyi lárma, viszontagság és halogatás után bemutatta
 8598   5, 75 |                         Strasbourg-bulvár híres és nemes kicsi múzsa-csarnoka.
 8599   5, 75 |                       meg az elsõ francia Lear. És óriási sikere volt a - paródiájának.
 8600   5, 75 |                       gall engesztelhetetlenség és önteltség. A francia szellem
 8601   5, 75 |                     hajózott be Árkádiába.~Loti és Vedel az eredeti Shakespeare-t
 8602   5, 75 |                legföllebb, de fordításuk költõi és minta-hû.~Antoine pedig
 8603   5, 75 |                   Antoine pedig megértette Loti és Vedel akaratát. Shakespeare
 8604   5, 75 |                      korának színpadát utánozta és stilizálta francia rafinériával
 8605   5, 75 |                     adja a primitív színpadnak. És ez körülbelül megadja a
 8606   5, 75 |                  tegnapi estének. Francia lelkû és finom ízlésû este volt ez.
 8607   5, 75 |                        végre igazi értékeléshez és megbecsüléshez jutott francia
 8608   5, 75 |                    került össze, e szó irodalmi és megbecsülõ értelmében. Óriási
 8609   5, 75 |                   közönség pedig értett, érzett és lángolt egész este. És gyönyörködött
 8610   5, 75 |                   érzett és lángolt egész este. És gyönyörködött a primitív
 8611   5, 75 |                        meg a francia színpadra. És mivel a szerencsés lelkû
 8612   5, 75 |                     majdnem bizonyos, hogy Loti és Vedel messzeható, példaadó,
 8613   5, 76 |                  elõadásokat Amerika eszméirõl. És most még érdekesebb amerikai
 8614   5, 76 |                        s már látják benne az ó- és újvilág mûvészi eszméinek
 8615   5, 76 |                         rajta. Amerikában hamar és mindenre kerül pénz. Már
 8616   5, 76 |                        fiatal amerikai mûvészek és mûvésznõk kerülnek majd
 8617   5, 76 |                     most a Sorbonne új tanszéke és az amerikai mûvészház terve
 8618   5, 76 |                     mûvészház terve hivatalosan és programszerûséggel hirdetik,
 8619   5, 76 |                   kultúrája révén is szerepelni és érvényesülni akar. Francia
 8620   5, 77 |                   kocsik repültek szembe. Lovas és lovatlan kocsik. Az összetalálkozók
 8621   5, 77 |                        különb volt mindenkinél. És kegyed asszonyom az anyja
 8622   5, 77 |                       tovább. A nyilván elõkelõ és valószínûleg muszka hölgyek
 8623   5, 77 |                      húsz nap múlva nyílik meg: És a színpadról zuhognak a
 8624   5, 77 |                         rímek. Micsoda poémák!… És mi otthon Keleten, azt hirdetjük,
 8625   5, 77 |                        malheureux…~Rettenetes!… És azután:~Va ch’ vach’ va
 8626   5, 77 |                     levegõjû utcákon a kapitány és a felesége. Egy véresszájú
 8627   5, 77 |                        slágvortjain” van a sor. És messze ragyognak az éjszakába
 8628   5, 77 |                ragyognak az éjszakába a betûk:~„És miért teszi mindezt a kormány?
 8629   5, 77 |                      Egy idõ óta itt él mindig. És játszik. Ott ül a világcsavargók
 8630   5, 77 |                    arccal a megmaradt aranyakat és nem nézi a tengert.~Akkoriban
 8631   5, 77 |                      éppen hazafelé Velencébõl. És egy másik. Talán õ is francia,
 8632   5, 77 |                         Talán õ is francia, író és divatos. A Margueritte-testvérek
 8633   5, 77 |                      Ezek nem Balzac-ok bizony. És nem is lesznek Balzac-ok
 8634   5, 78 |                                     78. MISTRAL ÉS A NOBEL-DIJ~Budapest, dec.
 8635   5, 78 |                      sehol sem zengene Voltaire és Hugo Victor nyelve. Nem
 8636   5, 78 |                         jelenség ez. Talán soha és sehol sem volt párja. Frédéric
 8637   5, 78 |                         egy új trubadúrnyelvet. És ma lent Délen, a régi Provánsz
 8638   5, 78 |                        hogy francia nép legyen. És nem akarja, hogy olasz,
 8639   5, 78 |                       longobárd, vizigót, frank és normand keménységeket. Dél
 8640   5, 78 |                       aligha fog válni. De örök és halhatatlan tanúsága lesz
 8641   5, 78 |                        a svéd akadémia ítélete. És hogy ezt éppen fönn Északon
 8642   5, 78 |                betetõzése ez. Egyéni munkájának és életének. Mert õ ezenfölül
 8643   5, 78 |                        tántoríthatatlanul hiszi és vallja, hogy majd egykoron
 8644   5, 78 |                        kedvelt poétája. A német és olasz iskolákban Mistral
 8645   5, 78 |                       Mistral verseit tanítják. És hiába mondják a francia
 8646   5, 78 |              költõ-alakja a francia irodalomnak és Mistral - nem francia. Annyira
 8647   5, 78 |                         teremtõ kultúrmunkáját. És különös dolog, hogy ezúttal
 8648   5, 79 |                     párizsi automobil-kiállítás és óriási. Reprezentálja minden
 8649   5, 79 |                    minden vívmányát ennek az új és nagy jövõjû közlekedési
 8650   5, 79 |                         svájci, amerikai, belga és holland kiállítók is. Sõt
 8651   5, 79 |              automobilklubot. Born Frigyes báró és Törley József kérték a kongresszuson
 8652   5, 79 |          soffõr-ruhadarabok, fölszerelések stb. És Párizs város üvegházaiban
 8653   5, 79 |                     explóziós rendszerek. Kicsi és óriás gépek. Városi sétakocsik
 8654   5, 79 |                        Bukarest, Abbázia, Turin és Lyon.~De nemcsak szárazföldi
 8655   5, 79 |                          De nemcsak szárazföldi és vízi automobiljai vannak
 8656   5, 79 |                     kiállításnak, de biciklijei és egyéb kerekes alkalmatosságai
 8657   5, 79 |                kiállítása volna szárazon, vízen és légben, ha a légi alkalmatosságok
 8658   5, 79 |                   idegen. Magyar is bõven akad. És folyik a vásár is nagyban.
 8659   5, 80 |                    Willy Párizsa~Az idõ száguld és sírván tekintenek utána
 8660   5, 80 |                        a tinta. Mióta íródeákok és krónikõrök élnek, így szokás
 8661   5, 80 |                    reméltek a Jules Claretie-k. És a Gambetták is. Jön új generáció,
 8662   5, 80 |                        Jön új generáció, munkás és zseniális. Beteljesül a
 8663   5, 80 |                        fogják vezetni, a kiváló és érdektelen elmék.~És minden
 8664   5, 80 |                     kiváló és érdektelen elmék.~És minden másként lett. Nõtt
 8665   5, 80 |                     lelket lep be a melankólia. És Claretie-nak igaza van…~*~
 8666   5, 80 |                        be tudják vinni a hímzés és csipkeverés kiképzett, kipróbált
 8667   5, 80 |                          kipróbált finomságait. És álmodni is csak õk tudnak,
 8668   5, 80 |                         fölött tündököl Femina. És még a Willyk is, még a színpadra
 8669   5, 80 |               kénytelenek társakul venni. Gyáva és csunya lelkû férfi, aki
 8670   5, 80 |                     csodaszép, istenien szerény és fölségesen talen­tumos.
 8671   5, 80 |                       Bátor, nagyszerû asszony. És olyan fiatal még. A versei…
 8672   5, 80 |                      nõnemû lélek. Minden korok és minden országok írói, nagy
 8673   5, 80 |                      minden országok írói, nagy és kicsi analizálók, íme lássátok:
 8674   5, 80 |                         a nõt csak a nõ ismeri. És õk eddig nem voltak õszinték
 8675   5, 80 |                       az õszinte, nagyszerû nõk és mi látni fogunk.~*~Férjek
 8676   5, 80 |                         mulasson az alsó Párizs és a felsõ Budapest. A „komolyak”
 8677   5, 80 |                    Elmegy. Nem szereti? Elmegy. És mikor neki tetszik, visszajön.
 8678   5, 80 |                       azért szépen visszatérni. És Nóra õnagyságáék mennek,
 8679   5, 80 |                        kísérleteznek, csalódnak és visszatérnek. S a férj,
 8680   5, 80 |                     Mirevaló akkor fönntartani? És mirevaló reformálni?… A
 8681   5, 80 |                    szerelem hívei, minden rendû és rangú pogányok vagy nihilisták
 8682   5, 80 |                    modern társadalmi regényeken és színmûveken. És az is bizonyos,
 8683   5, 80 |                      regényeken és színmûveken. És az is bizonyos, hogy a férjeknek
 8684   5, 81 |                 nemsokára. Hogy elrepül az idõ! És hogy elrepül különösen e
 8685   5, 81 |                     szorongott. Lázas, kíváncsi és nyugtalan várakozásban csupán
 8686   5, 81 |                        mûvészete, hiába Meilhac és Halévy sikereket hozó libretto-firmája:
 8687   5, 81 |                         s ezerfülû Cézár ítélt, és Bizet hazabotorkálva, zokogva
 8688   5, 81 |                       ragadta elébe a halálnak.~És másnap jött a kritika, a
 8689   5, 81 |                       régi francia vígoperának. És Bizet-nek az volt a bûne,
 8690   5, 81 |               megmentette az „immoralitása”, no és néhány tiszta érzésû embernek
 8691   5, 81 |                         siralomnak, a diadalnak és bukásnak e szeszélyes földjét.
 8692   5, 81 |                  bukásnak e szeszélyes földjét. És azóta ezer elõadást ért
 8693   5, 81 |                       ezer elõadást ért Carmen. És Calvé Emma ma már bátran
 8694   5, 81 |              világkörútra. Carmen sikere biztos és kész mindenütt.~Ma van Párizsban
 8695   5, 81 |                     publikum is, amilyen fényes és ragyogó volt 1875. március
 8696   5, 82 |                       eset. Brunetière, a tudós és mûvész esztétikus, a jeles
 8697   5, 82 |                    tiltsák meg neki a beszédnek és írásnak a merészségét. A
 8698   5, 82 |                       ez voltaképpen középkori. És rettenetes gúnnyal aposztrofálják
 8699   5, 82 |                     dolog, de talán nem minden. És szabad szabadon gondolkodni
 8700   5, 83 |                         AZ AUTOMOBIL, A SZÍNHÁZ ÉS A KÖNYV~Párizs, dec. vége.~
 8701   5, 83 |                 vergõdik - a hazárd jóvoltából. És alapjában mégis, jósokáig
 8702   5, 83 |                   áldóan megváltoztatni. Hogyan és mikor azonban? És csakugyan?~
 8703   5, 83 |                        Hogyan és mikor azonban? És csakugyan?~A párizsi színigazgatók
 8704   5, 83 |                         A párizsi színigazgatók és könyvkereskedõk különös
 8705   5, 83 |                      kell - az automobil ellen. És ez nem tréfa. Carré Albert
 8706   5, 83 |                      fogy. Egy kényelmes pénzes és unatkozó párizsi családnak
 8707   5, 83 |              automobilján. A Côte d’Azur Rapide és társai is minden kényelemben
 8708   5, 83 |                    embereknek is.~A könyvkiadók és könyvkereskedõk esete szintén
 8709   5, 83 |                        a modern közlekedést. No és õk még természetesen az
 8710   5, 83 |                    közönséget akarnak hódítani.~És mindez az alatt a jelszó
 8711   5, 84 |                                     84. ROSTAND ÉS SARAH~[Párizsi levél]~I.~
 8712   5, 84 |                      magyar társadalom, sajátos és értékes csak Erdélyben fejlett.
 8713   5, 84 |                         vegetált, hullott török és német nyomorúságok között.
 8714   5, 84 |                     Élhette a maga életét néha. És ilyenformán a lehetõ magyar
 8715   5, 84 |                     poéta, finom, szárnyaló, új és asszonyos, hogy a rossz
 8716   5, 84 |                        melybe léptünk. Az ügyes és szapora kezû embereké, akik
 8717   5, 84 |                   gusztusát, s van hozzá erejük és arcbõrük, hogy ezt szolgálják -
 8718   5, 84 |                     hangulat­gyáros, rímbûvész.~És zseniális ember, is ha tetszik.
 8719   5, 84 |                    vállam budapesti reporterek. És ha holnap Faragó Jenõ vagy
 8720   5, 84 |                       ez a nõ fenomén, egyetlen és dicsõséges, ezt mindenki
 8721   5, 84 |                    egész világon. Minden halott és élõ kicsiny õ mellette.
 8722   5, 84 |                      minden. Õ mindenek fölött. És most, azaz dehogy most,
 8723   5, 84 |             Kamcsatkában, Londonban, Budapesten és Konstantinápolyban azonban
 8724   5, 84 |                   juttatja az eszembe. Hölgyeim és uraim, gondolják csak meg:
 8725   5, 85 |                        tud írni Jules Lemaitre. És Jules Lemaitre az, aki visszatér
 8726   5, 85 |                        következett a titokzatos és tragikus Syveton-ügy. Most
 8727   5, 85 |                        Teljes a reménytelenség.~És Jules Lemaitre-t ez a sötét
 8728   5, 85 |                    mûvészleánynak, ki jóságával és erejével leküzdi mindazt
 8729   5, 85 |                         ambíciójú nõ elé tárul, és sikert arat. A La massière,
 8730   5, 85 |                   helyzet, melyet õszinteséggel és jósággal meg ne lehessen
 8731   5, 86 |                    Rózsi~jul. 26 = A teuton düh és a franc. + 32 + 14~jul.
 8732   5, 86 |                    körül + 25~nov. 1 = A mûvész és az eladott mû + 82~nov.
 8733   5, 86 |                       16 = 11~dec. 18 = Mistral és a Nobel-díj = Automobil
 8734   5, 86 |                         Az automobil, a színház és könyv~jan. 8 = Vissza a
 8735   5, 86 |                    közönyös. Csakhogy ez szemet és érzékeket kápráztató dolog.
 8736   5, 86 |                         kezdjük érezni a botnak és a tollnak szükségét.~1.
 8737   5, 86 |               monstrumnak rajzolja. De hatalmas és gyönyörû monstrum volt!!!!~
 8738   5, 86 |                 Széchenyi, hanem a Wesselényiek és Bezerédjek.~13. A farkas
 8739   5, 86 |                        Bezerédjek.~13. A farkas és a bárány meséjét nem Ezopus
 8740   5, 86 |                     mindenütt a középszerûségek és a tömegízlés emberei uralkodnak~
 8741   5, 86 |                nyugodtan megírja a maga korrekt és satanikus szonettjét~29.
 8742   5, 86 |                   szabad csókolózni~53. A csóva és az ember. Madarak beszélgetése.~
 8743   5, 86 |                       szerencsétlenségeket érez és átkokat, de csak akkor tör
 8744   5, 86 |                      anya. A gyerek csodálkozik és sír [áthúzva]~61. Cecil,
 8745   5, 86 |                   akarja hasonlítani a fr[ancia]és magyar zsurnalisztát~62.
 8746   5, 86 |                     nekik jár~68. Libre-penseur és penseur libre - szabadgondolkozó
 8747   5, 86 |                        libre - szabadgondolkozó és szabadon gondolkozó.~69.
 8748   5, 86 |                     imádta~Cimarosat Mozart [!] és Shakespeare-t~Késõbb: a
 8749   5, 86 |                       nevettek rajta. - Peteley és Baksay Sándor.~92. Az ember
 8750   5, 86 |                       alacsony régiókban keresi és fogadja az illúziókat.~94.
 8751   5, 86 |                   igényérõl~113. Balzac Párizsa és~Willy Párizsa.~Szent Margit
 8752   5, 86 |                       bankjegyekre. Pl. egy nõ „És én ezért a nyomorult papírért
 8753   5, 86 |                          betegeken, cinikusokon és strébereken kívül nem igen
 8754   5, 86 |                      Mars et Vénus. Mars alszik és Vénus ironikus gyöngédséggel
 8755   5, 86 |                       legszomorúbb, legnehezebb és legszegényebb dolog a világon~
 8756   5, 86 |                        szerelem sohse lehet vad és véresen végzetes azokra,
 8757   5, 86 |                        a szerelmet sem tekintik és érzik reálitásnak. A rettenetes
 8758   5, 86 |                     oroszlánbõrének tartja. (Én és Berczik)~152. Íróról: Tud
 8759   5, 86 |                     betûket.~153. A molnár (M.) és a fia és - Ön (szamár)~154.
 8760   5, 86 |                          A molnár (M.) és a fia és - Ön (szamár)~154. A francia
 8761   5, 86 |                         Vo, vo, volage infidèle~És itt Béranger, Nadaud írt
 8762   5, 86 |                   sanzonokat egykor.~155. Nekem és a szegény fölséges úrnak
 8763   5, 86 |                   minden mesalliance-ba („Nekem és Viktóriának”. Szegény Viktória
 8764   5, 86 |                politikusok anglofóbiája mellett és az ált[alános] germanizmus
 8765   5, 86 |                        mint a ruháinak a színe, és szódaspriccert iszik-e az
 8766   5, 86 |                         A muzsikusok bent élnek és bent szépülnek. Milyen szépek
 8767   5, 86 |                     ozat]~223. Kanadában a XIV. és XV. Lajos korában kivándorolt
 8768   5, 86 |                 orfeumok isk.~A nap~A hivataln. és a nyilvánosság~[keresztbe:]
 8769   5, 86 |                     csináltak, mert Aiszkhülosz és Szofoklész mûveit átfordították
 8770   5, 86 |                     Bernhardt~236. Frémiet: Pán és a medvék (a méz).~237. Collin:
 8771   5, 86 |                     némely lénynél derékon alól és felül~245. A szatirokat
 8772   5, 86 |                  alkohol csinálja~246. A fekete és sárga fajokról írni valamit~
 8773   5, 86 |                         Kár, hogy az akasztáson és az orvosságnyújtáson (?)
 8774   5, 86 |                      254. Az internacionalizmus és orthodox collektivizmus
 8775   5, 86 |                       oly nagy a vágy a hódítás és szépség után: néha este
 8776   5, 87 |                                      87. TIFUSZ ÉS - ÚJSÁGHÁBORÚ PÁRIZSBAN~[
 8777   5, 87 |                       délnyugati részén pusztít és terjed erõsen a járvány.
 8778   5, 87 |                   terjedt, s ma már kétségtelen és komoly a baj. Az a lap,
 8779   5, 87 |                 tífuszban pusztulnak el, ingyen és díszesen - fogja eltemettetni.~
 8780   5, 88 |                   lelkek legmélyében élõ, ápolt és növekedõ õrület ez, melyben
 8781   5, 88 |                    Olaszországban stb. is keres és talál címet a dühöngésre.
 8782   5, 88 |                      francia embernek. Napóleon és német! Az a pángermán mániákus
 8783   5, 88 |                       gyilkos lesz ez az ötlet. És hogy hívták azelõtt a nagy
 8784   5, 88 |                       hogy Franciaország északi és északkeleti részén keresni
 8785   5, 88 |                       valójuk van a németeknek. És hiába, akármilyen bolond
 8786   5, 88 |                      szövetség szervezett, nagy és agilis serege a németségnek.
 8787   5, 88 |                       nagyon komolyan veszi. No és a francia nacionalisták
 8788   5, 89 |                  vonultatni vigasztalódás címén és okából a Heine Henrik sírjához, -
 8789   5, 89 |                   holttestét hazahozták a német és hideg Berlinbõl és Konzul
 8790   5, 89 |                        német és hideg Berlinbõl és Konzul nemsokára ismét látható
 8791   5, 89 |                      Konzul volt a legmodernebb és legcivilizáltabb csimpánza
 8792   5, 89 |                    Párizsban van újra. A fényes és értelmes majomlélek elszállott
 8793   5, 89 |                      fogják Konzul porhüvelyét. És Konzult még egyszer látni
 8794   5, 89 |                      kap. Hiszen a hálás utókor és a szobor szinte elválaszthatatlanok…~
 8795   5, 90 |                      jelent a színmûvész urakra és hölgyekre. A rettegett Larroumet
 8796   5, 90 |                  emléket állítani Larroumet­nek és a színház sociétairejei
 8797   5, 91 |                         táncokat ropnak hölgyek és urak. A minap egy elõkelõ
 8798   5, 91 |                       mutatnak a „kickapoo”-hoz és a déli indiánok harci táncaihoz,
 8799   5, 92 |                        SZINHÁZAK~Maurice Donnay és Albert Guinon antiszemita
 8800   5, 92 |                         a „Retour de Jérusalem” és a „Décadence” után most
 8801   5, 92 |                    firtatja. René Fauchois írta és a címe: „Exode”. A „kivonulás”
 8802   5, 92 |                        fiatal pár - zsidó leány és keresztény ifjú - menekülése
 8803   5, 92 |               menekülése értendõ a szûk vallási és faji korlátok közül. A fiatalok
 8804   5, 92 |                    házasságát a szülõk ellenzik és így azok pap és anyakönyvvezetõ
 8805   5, 92 |                        ellenzik és így azok pap és anyakönyvvezetõ nélkül,
 8806   5, 92 |                     atyja antiszemita képviselõ és pártvezér, a fõjelenetben
 8807   5, 92 |                         menekülõ zsidó lép föl, és így élénken kiélezõdnek
 8808   5, 92 |                        volt a premierje Gavault és Berr „Az adósság” címû darabjának.
 8809   5, 92 |                  társulatával: „Rosmersholm”-ot és a „Kis Eijolf”-ot. Mindkét
 8810   5, 93 |                    NEGYEDIK FELVONÁS~Mulatságos és különös színházi affér foglalkoztatja
 8811   5, 93 |             foglalkoztatja most Párizs irodalmi és színházi világát. Louis
 8812   5, 93 |                       Louis Forest, a szellemes és ismert nevû újságíró és
 8813   5, 93 |                         és ismert nevû újságíró és Henry Dumay, a kevésbé szellemes
 8814   5, 93 |                      Dumay, a kevésbé szellemes és kevésbé ismert drámaíró
 8815   5, 93 |                       ítélet fogja adni. Forest és Dumay együtt megírták „A
 8816   5, 93 |                      volt ragadtatva a darabtól és azt menten el is fogadta
 8817   5, 93 |                   fogadott el elõadásra, Forest és Dumay azonban idõközben -
 8818   5, 93 |                         mindenképpen felesleges és a darabot a harmadik felvonással,
 8819   5, 93 |                         jó tanácsot, a harmadik és negyedik felvonást összevonta,
 8820   5, 93 |                  negyedik felvonást összevonta, és a három felvonásos darabot
 8821   5, 93 |                         hányt a zsüri ítéletére és kijelentette, hogy ragaszkodik
 8822   5, 93 |                       Dumay negyedik felvonását és az annyira megnyerte a tetszését,
 8823   5, 93 |                      hogy menten egy csodálatos és drága ruhát rendelt erre
 8824   5, 94 |                        kis mezõváros, a második és harmadik felvonásban Párizs.
 8825   5, 94 |                       életébõl vette történetét és epizódalakjai sorában Jacques
 8826   5, 94 |                          A fõszerepeket Tarride és Suzanne Despres - Réjane
 8827   5, 95 |                        a tánctanító aranyóráját és pénzét, majd tovább állottak.
 8828   5, 96 |                      hogy minduntalan politikai és társadalmi kérdések csatatere
 8829   5, 96 |                        francia színpad. Az árja és zsidó fajták összebékíthetõségének
 8830   5, 96 |                          Más szociális, vallási és politikai problémákat tárgyal
 8831   5, 96 |               forrongását jelzi. A francia írók és színházi emberek, kiknek
 8832   5, 96 |                        kiszolgáltatni politikai és társa­dalmi agitációnak?
 8833   5, 96 |                        A szerelemnek, végzetnek és halálnak azért ezután is
 8834   5, 96 |                     esztétikus - de a politikai és a társadalmi problémák fölkarolásával
 8835   5, 96 |                         formálásában. S ez nagy és hasznos fordulat. Nem kevésbé
 8836   5, 96 |             tendenciózus színdarabok, s okosabb és jobb ómenek híján sokan
 8837   5, 97 |                                  97. A FRANCIÁK ÉS A SÁRGA VESZEDELEM~A sárga
 8838   5, 97 |                     hisz a sárga veszedelemben. És bár az orosz autokrácia
 8839   5, 97 |                         autokrácia nyilván mély és alantas állapot a japán
 8840   5, 97 |                     tudományukkal, irodalmukkal és mûvészetükkel. De a mai
 8841   5, 97 |                     köze a jövõbeli óriási faji és vallási konfliktushoz.~Budapesti
 8842   5, 98 |                       Odéon-színházat érte sûrû és indulatos szemrehányás,
 8843   5, 98 |                      van elég tehetséges fiatal és nem fiatal francia írója
 8844   5, 98 |                   buzgólkodik, hogy a zseniális és tragikus sorsú német írót
 8845   5, 98 |                Heijermans, Sudermann, Hauptmann és Tolsztoj voltak a betolakodó
 8846   5, 99 |                          a szociális forradalom és kifejlõdés siettetõje akar
 8847   5, 99 |                    tengeri akna robbantotta föl és süllyesztette el, ez is
 8848   5, 99 |                       haladásellenes, inhumánus és késlelteti a demokratikus
 8849   5, 99 |                        a demokratikus fejlõdést és forradalmat, de a jelen
 8850   5, 100|                      párizsi színház kirukkolni és szerencsét próbálni. A párizsi
 8851   5, 100|                     librettóra készült, Meilhac és Halévy Réveillonjára. A
 8852   5, 100|                       Gyönyörû hangon, kedvesen és sok jóakarattal… A Moulin-Rouge-ban
 8853   5, 100|                         már, hogy idestova kész és jeles operett-színház lesz,
 8854   5, 100|                     újdonságok között, versesek és nem versesek között, Sarah
 8855   5, 100|                        õ szerepe. Henri Lavedan és G. Lenôtre darabja a francia
 8856   5, 101|                    párizsiaknak, kritikusoknak, és mûvészeknek egyformán az
 8857   5, 101|                         is sok a nemes, komoly, és értékes alkotás, de valami
 8858   5, 101|                      Székely Andor, Kunfy Lajos és Szikszay Ferenc. Mindannyiukról
 8859   5, 101|                        sok most a magyar vendég és pedig a mûvészetkedvelõ
 8860   5, 101|                         mondani szokták: a régi és igazi, melybõl ezelõtt tizennégy
 8861   5, 101|                  felében lesz. A Champs-Élysées és a Champs-de-Mars már találkoztak,
 8862   5, 102|                    követte párizsi színházában, és õ maga sem tudott egyik
 8863   5, 102|                 hajlandó engedményeket is tenni és az õszintén mûvészi hatások
 8864   5, 102|                        keresése helyett érdekes és „szenzációs” színházi meglepetések
 8865   5, 102|                  Bergerat-nak, Henri Lavedannak és Lenôtre-nak, hogy írjanak
 8866   5, 102|                        másik darabbal - Lavedan és Lenôtre „Varennes” címû
 8867   5, 102|                        tehát egy sikert aratott és két bukott szerzõ együttes
 8868   5, 102|                        szezonra: Judith Gautier és Pierre Loti „Az ég leánya”
 8869   5, 103|                       TUDÓS~Különös, mulatságos és megható kis históriát beszélnek
 8870   5, 103|                      gondolt hát végre merészet és szomorút, ha katedra nem
 8871   5, 103|                       Így legalább nem hal éhen és - gyalog sem jár. A bakon
 8872   5, 104|               lebecsülte az elõdöt. Ügyes, szép és gondos volt a Bazin René
 8873   5, 104|                     egyszerû burzsoá lélek volt és semmi esetre sem olyan jeles
 8874   5, 105|                    forrongások, sok gyûlölködés és harcok közepette Delcassé
 8875   5, 105|                        magasan áll a pártharcok és politikai tusák fölött.
 8876   5, 105|                       vár Delcassé ügyességétõl és szerencséjétõl. Legtöbb
 8877   5, 105|                   meggyõzte õket, hogy országos és nemzeti érdek hallgatást
 8878   5, 105|                         tudja az õ nagy nemzeti és politikai céljaira mindig
 8879   5, 105|                         nek volt kiváló munkása és roppant szerény dolgozó
 8880   5, 106|                Párizsban élõ derék magyar tanár és író, Koni Ignác buzgóságából
 8881   5, 106|                    tanszéke van a cseh nyelvnek és irodalomnak is. Mi magyarok
 8882   5, 106|                     Kont Ignác nagy buzgósággal és lelkesedéssel végzi föladatát.
 8883   5, 106|                      hallgatókon kívül franciák és angolok is, fõképp nõk hallgatták
 8884   5, 107|                                  107. A TELEFON ÉS A SZOCIALISTA ÁLLAM~[Párizsból
 8885   5, 107|             sajátíttatni mindent s állami kézbe és kezelésbe akar juttatni
 8886   5, 107|                        telefon állami intézmény és sehol a világon annyi jogos
 8887   5, 107|                       pékség, a limonádégyártás és minden állami monopolium
 8888   5, 107|                       az állami szocializmustól és a szocialista államtól.
 8889   5, 108|                megakadályozta, hogy a helytelen és németes felírás kifüggesztessék.
 8890   5, 108|                     helytelen felírású táblákat és készíttetett újakat, amelyek
 8891   5, 109|                        a klasszikus kor legelsõ és legnagyobb költõjét: Homéroszt
 8892   5, 109|                         elfogadta az alamizsnát és örült, ha éjjelre barátságos
 8893   5, 109|                     cigánytemperamen­tumú ifjak és öregek, akik, nem törõdve
 8894   5, 109|              bohémséghez az isteni könnyelmûség és emberi nyomorúság mellé
 8895   5, 110|               kultusz-számba megy az érdeklõdés és figyelem, amiben részesülnek.
 8896   5, 110|                       készül. Sokkal érdekesebb és komolyabb azonban a Mimi
 8897   5, 110|                        hangverseny, de jelentõs és szép, ha nem is írnak róla
 8898   5, 110|                          ünnepség, versenyfutás és énekiskola kell elsõsorban,
 8899   5, 110|                        ellenõrzés mellett olcsó és tápláló ebédet és vacsorát
 8900   5, 110|                         olcsó és tápláló ebédet és vacsorát adnak a munkásleányoknak.
 8901   5, 111|                   számítottak a színház vezetõi és a fordító. A radikális lapok
 8902   5, 111|                   sikerébõl él. Nagyon jellemzõ és érdekes dolog, hogy Strauss
 8903   5, 112|                       Párizsból írják:]~Különös és figyelemreméltó dolog, hogy
 8904   5, 112|                        világgal, mikor a baráti és szövetséges Oroszország
 8905   5, 112|                    egyszerre, hirtelen, buzgóan és szenvedelmesen vette elõ
 8906   5, 112|               alkalmazottakon kívül a katonaság és az egyház a németesítés
 8907   5, 112|                       milyen kirívó, ízléstelen és brutális mindaz, amit a
 8908   5, 113|                 rendeznek Párizsban június 4-én és 5-én, s az ünnep rendezõi
 8909   5, 113|                     fényével, nagyobb méretével és szenzációival teljesen elhomályosít­
 8910   5, 113|                kocsikért s automobilokért. Ezer és ezer ötlet készül a balkonok,
 8911   5, 114|                        Pugliisi-Conti képviselõ és Montebello márki között.
 8912   5, 114|                     választás, majd pisztollyal és karddal szereznek elégtételt.
 8913   5, 114|                     olyan szenvedélyesek, vadak és esztelenek, hogy e harcok
 8914   5, 114|                       is szokás. Pugliisi-Conti és Montebello márki egyéni
 8915   5, 115|                      mindent áthat; halhatatlan és szabad emberi lélek; a halál
 8916   5, 116|                                 116. A FRANCIÁK ÉS A NÉMET NYELV~[Párizsból
 8917   5, 117|                       alatt Mattasich-Keglevich és a többi érdekes új vendége
 8918   5, 117|                 teljesen õsz. Hosszú fehér haja és szakálla, patriárka komolyságot
 8919   5, 118|                   párizsi telefonos, telegráfos és postáskisasszonyok egy-két
 8920   5, 118|                         a telefonos, telegráfos és postás. hölgyeknek, kiknek
 8921   5, 118|                    olcsó áron kényelmes otthont és táplálkozást nyújt. Ez az
 8922   5, 119|                         katonatisztek, ügyvédek és orvosok. Fölöttébb vidám
 8923   5, 119|                         legyen. A polgármestert és a mulatságon résztvett csendõrkapitányt,
 8924   5, 119|              csendõrkapitányt, a tisztviselõket és a tiszteket felfüggesztették.
 8925   5, 119|                        a kisvárosi viszálykodás és pletyka s néhány lap szenzációhajhászása
 8926   5, 120|                       jövõ szezon mûsorát. Nagy és erõs a verseny. Rengeteget
 8927   5, 120|                    verekedtek össze a radikális és klerikális nézõk közül a
 8928   5, 121|                        a respublika véres szájú és kezû emberei, hogy a királysággal
 8929   5, 122|               dühöngései egyre veszedelmesebbek és az asszony, akivel vadházasságban
 8930   5, 124|                         modern banditák férfiak és nõk. A többi között napok
 8931   5, 125|                      levelezőnk:]~A párizsi író és újságíró körök nagyon érdemes
 8932   5, 125|                          a neves párizsi ügyvéd és író. Az irodalom ügyvédje
 8933   5, 125|                     Késõbb is megmaradt a sajtó és az irodalom ügyvédjének,
 8934   5, 125|                         huszonöt évvel ezelõtt, és csak nagyon ritkán szerepelt
 8935   5, 125|                        faj egyik tipikus, elmés és kiváló képviselõjét.~Budapesti
 8936   5, 126|                   szeszélyébõl. Tündérjátékokat és regéket játszottak benne
 8937   5, 126|                   azonkívül Bizet Arlésienne-je és a Manon opera balettje,
 8938   5, 127|                      kívül talán éppen a baráti és szövetséges Párizsban talál
 8939   5, 127|                       mellé állt a francia írói és tudományos világ java. Ezek
 8940   5, 127|                       is, visszavonta az ukázt, és szabadságot adott Robertinek
 8941   5, 128|                      mégsem való a milói Vénusz és a szamokratei Nike társaságába,
 8942   5, 128|                  Mialatt a császár hálószobáját és egyéb szobáit gondosan kikutatták,
 8943   5, 128|                        tudnia, hogy a késlekedõ és finom Grouchy helyett a
 8944   5, 128|                      porosz huszárok kiáltásait és lovaiknak örömtelt nyerítését.
 8945   5, 128|                        a csata napján ifjú volt és szép, és látta az ütközetet.
 8946   5, 128|                       napján ifjú volt és szép, és látta az ütközetet. Mikor
 8947   5, 128|                        tudja, ez az egykor szép és fiatal asszony is hol olvasta
 8948   5, 128|                        egy nagy ládában fekszik és nincs kipakolva. Nemes tagjai
 8949   5, 129|                          s ahol Bernhardt Sarah és Réjane asszony aratnak diadalokat.
 8950   5, 129|                       Nouveautés, Gaîté, Ambigu és Folies-Dramatiques színházakban
 8951   5, 129|                  Párizsban most az orfeumok­nak és a mulatóknak van minden
 8952   5, 129|                     szezonja. Pedig az orfeumok és mulatók a szezon alatt is
 8953   5, 130|                                130. A DOHÁNYZÁS ÉS AZ ÍRÓK~Most, hogy a sok
 8954   5, 130|                      szerint bizony George Sand és halha­tatlan barátja, Musset
 8955   5, 130|                  melyben a nikotinnak az írókra és az irodalomra gyakorolt
 8956   5, 131|                       akadémikus nagyon érdemes és érdekes ember. Tudós és
 8957   5, 131|                         és érdekes ember. Tudós és író. Azt tartják, hogy kevés
 8958   5, 131|                         A görög, római, spanyol és olasz irodalomnak és históriának
 8959   5, 131|                    spanyol és olasz irodalomnak és históriának mûvelõje. De
 8960   5, 132|                                   132. PETRARCA ÉS A PROVÁNSZIAK~Petrarcát
 8961   5, 132|              megkoszorúzták Aréne Paul, Florian és Aubanel Théodore provánszi
 8962   5, 132|                  virágjáték is megtörtént. Régi és új provánszi verseket szavaltak.
 8963   5, 133|                       értelmében ne szerzetesek és szerzetesnõk tanítsák. A
 8964   5, 134|                   akarta hódítani egész Párizst és egész Franciaországot, kimúlt.
 8965   5, 134|              vásárcsarnokba zöldséget vásárolni és azután a zöldséget kihordta
 8966   5, 134|                        kocsi elõtt összerogyott és kimúlt.~Pesti Napló 1904.
 8967   5, 135|                 legderekabb, a legjobb viseletû és a legkitûnõbb tanuló az
 8968   5, 135|               korteskedés, számítás, egyezkedés és ravaszság a választásokon.
 8969   5, 137|                 tehetsége különösen az izgalmas és izgató jelenetek föltárásában
 8970   5, 137|                 szabadkõmívesekkel foglalkozik, és keményen, kíméletlenül ostorozza
 8971   5, 137|                    francia daraboknak politikai és társadalmi okokból való
 8972   5, 139|                     tizenkét tagja nõ: tanárnõk és tanítónõk. Az egész társaság
 8973   5, 139|                      kánikula idején van idejük és módjuk egy kis utazásra.
 8974   5, 139|                        Zichy Jenõ gróf ajánlása és összeköttetései folytán
 8975   5, 139|                 üdvözölte Párizs város nevében, és kalauzolta õket a Petit
 8976   5, 139|               kalauzolta õket a Petit Palais-ba és Párizs város múzeumá­ban,
 8977   5, 140|                    János, aki verset írt mindig és mindenrõl. Egyébként olajbogyóval
 8978   5, 140|                     boldogította olaj­bogyóival és fûzfa-poémákkal. Sápadt,
 8979   5, 141|                                 141. AKADÉMIKUS ÉS FOTOGRÁFUS~Csinos kis botrányon
 8980   5, 141|                        Frédéric is, a híres író és történetíró is, aki egyike
 8981   5, 142|                   városban. Folytonos a sztrájk és a zavargás. Mióta pedig
 8982   5, 143|                        választás, s a radikális és a klerikális községtanácsok
 8983   5, 145|                     írja levelezőnk:]~Ismeretes és régi probléma már a francia
 8984   5, 145|                        tartja, de vannak jámbor és vannak nagy radikális újítók.
 8985   5, 145|                    Akadémia a h betû eltörlésén és a ph-nek f-fel leendõ helyettesítésén
 8986   5, 145|                    esetben pedig az irodalomban és zsurnalisztikában bõségesen
 8987   5, 146|                        Budapestre. Az omnibusz- és tramway-társaságok vegyes
 8988   5, 146|                 tekintetben nyomorúságos, drága és hitvány közlekedést, Budapest
 8989   5, 146|                 olyannak, melytõl Párizs példát és tanulságot vehet. A párizsi
 8990   5, 146|                      vehet. A párizsi omnibusz- és tramway-társaságok is úgy
 8991   5, 146|                   Esetleg egy-két német városba és Londonba is ellátogat a
 8992   5, 147|                        angol, német, dán, belga és svájci munkásszövetkezetek
 8993   5, 147|                  mellett döntsenek, ahol komoly és nagy munkásszövetkezeti
 8994   5, 148|                    kunyhó. Dúsgazdag amerikaiak és angolok már licitáltak rá
 8995   5, 148|                megígértették, hogy nem adják el és nem rombolják le a szerencse
 8996   5, 149|                                 149. CASA-RIERA ÉS A SZÁZMILLIÓS ÖRÖKSÉG~Megemlékeztünk
 8997   5, 150|                      látogatást. Hugo Viktortól és Lamartine-tõl kezdve a legújabbakig
 8998   5, 151|                         újságíró megkérdezte:~- És bíznak-e a gyõzelemben az
 8999   5, 151|                    Belvigót, hosszasan vallatta és csak az interjuvoló újságíró
 9000   5, 151|                jelentettük, csak a francia írók és tudósok kegyelmi kérvénye