|
Telt, múlt az idő, közeledett piros
pünkösd napja, készülődtek a vitézek a hadijátékra. Egy az, hogy a király
gondolatja volt a hadijáték, más az, hogy gazdag is, szép is a leány, sok mente
alatt megdobbant a szív.
- Hát csak készülődjetek - gondolta a
király -, mennél többen lesztek, annál szebb lesz Toldi Miklós diadala.
Sorba, számba vette legjobb vitézeit,
erőben, vívásban, lovagi játékban egy sem lépett a Toldi nyomába. Lám,
lám, mi lett a „parasztfiúból”! - űzte-fűzte gondolatját a király, s
szeretettel pihent meg a lelke Toldi daliás alakján. Igazi lovaggá finomodott,
a lovagok közt is első, aki nem tűr durva, ocsmány beszédet, nagy,
erős karja mindig kész megvédeni a gyengét, az üldözöttet, s jaj annak
főképpen, ki szennyes szóval érinti a nő becsületét, bár sohasem
látta, akiről szó esik. Ép testben ép lélek igazán ráillik.
Édestestvére ha lett volna, nem szeretheti
jobban Miklóst a király. Nem is hagyta békén, folyvást célozgatott, tréfásan,
komolyan:
- No, Miklós, mi lesz már? Mindég csak
egyedül? Mikor táncolok már a lakodalmadon?
- Majd, majd, felséges királyom - ütötte el
Miklós a házasság dolgát.
No, hanem most, hogy gondolatban már össze
is párosította Rozgonyi Piroskával, nem múlt el nap, hogy ne firtatta volna:
- Eljössz, ugye, te is? Már hogyne jönnél
el! Hej, az ám a lány, Miklós! Kerek földet bejárhatnád, s tudom, párját nem
találnád.
De Miklós csak ümgetett, mondott is
valamit, hogy így, meg úgy, lesz annak a leánynak rajta kívül is kezefogója! De
mennyi lesz! Jobb így neki, egyedül, magában.
Királyához beszélt, hát szelíden beszélt,
de mikor a társai tapogatóztak, kitört nehéz indulatja:
- Ej, hagyjatok békén! Hadi élet való
nekem, nem a házasélet! No, lám, csak az kéne, hogyha hadba megyek,
pityeregjen, ríjon utánam az asszony! Szó se legyen róla!
Hiszen nem is szóltak többet erről a
bajtársak (Ugyan ki mert volna kikötni Miklóssal?), a király is későbbet
nemigen pazarolta a szót, hanem mikor felvirradott az indulás napja, mondotta
nagy kurtán:
- Miklós, jössz Keszibe!
Hát ment Miklós, hogyne ment volna, mikor
a király parancsolta, de hiszen - gondolta - menni csak elmegyek, ám volna bár
király leánya Rozgonyi Piroska, úgy sem vívnék érte! Egész úton haragos volt,
háborgott az indulatja.
- Még ha kívánnám is a házaséletet, akkor
sem verekedném érte - forrongott a lelke jó Toldi Miklósnak. Fellázítá a
gondolat, hogy egy leányt így dobjanak prédára. Akárki eszelte ki, még a király
is, rosszul eszelte ki, forrott tovább Miklós indulatja. - Hát jó, mondjuk:
megvínék érette, leverném valamennyi bajtársamat: elég-e ez arra, hogy
szeressen a leány? Hátha amilyen erős vagyok, oly hitvány a lelkem? S
hátha valahonnét itt terem egy vitéz, nálamnál erősebb, de alacsony
lelkű - s azé lesz a leány, mert erősebb, mint én! Nem, nem, nem
verekszem érte!
Így hánykolódott, viaskodott egész úton
Toldi indulatja, s még a király is megrezzent tőle, mikor egyszer
rátekintett: nem látta még ilyen különösnek Toldi Miklós arcát. Mert kiült
arcára, ami belől forrott. Nem szólt a király, bár leolvasta Miklós
arcáról, hogy mi viharzott belől. Nem szólt, de az ő arcára is
kirajzolódott a gondolatja: szánta-bánta, hogy a dolgot így elhamarkodta. De
már hiába, úgy volt, ahogy volt, ezen nem változtathatott, csak nem
bolondíthatta ide ingyenvalóságra ezt a sok daliát!
S hogy nekikészült Rozgonyi uram is! S mi
tenger vendég gyűlt össze Kesziben! Száz akkora, ha lesz vala az a vén
udvarház, kívül szorul a vendégek fele. Nemhogy a házban, de az udvaron se
fértek. Bizony, ha nem, hát szépen kikerültek a rétre: ottan veretett fel
sátrat vén Rozgonyi, nem egyet, de százat. Magas deszkapódiumok húzódtak körbe,
azokon verték fel a sátrakat, sátrak előtt jó szélesen, hosszan terült el
a viadal tere: ide ugratnak majd a deli vitézek, itten mérik össze súlyos
fegyverüket Rozgonyi lányáért, a szép Piroskáért.
- Itt a király! - jelenti a kürtszó,
felriad az éljen, elzúg messze-messze. Tenger nép gomolyog a korláton kívül,
csudalátni jöttek messze földről, egymás hegyén-hátán állnak, s szorongva
lesik, várják: mikor kezdődik a nagyszerű játék.
Ím, az öreg Rozgonyi levett kalappal
vezeti a királyt selyemsátrába. Ezüst haja csillog a napfényben, arca, szeme
ragyog a nagy tisztességben. S jőnek sorba nagyurak, asszonyok,
világpompájában, s még a nap is megáll, úgy elcsudálkozik a nagy ragyogáson.
Hát még a daliák, s a büszke paripák! Ember legyen, aki megítélje, melyik a
fényesebb, melyik a csillogóbb: a ló vagy gazdája? Aki gyermek látja, tudom,
érjen száz esztendőt, akkor sem felejti, rege válik ebből, szent
igaz, hogy rege!
- Vajon vív-e, Toldi? Talán el sem is
jött? Hej, ha ő itt lenne! Az ám csak a vitéz!
Így forog, szalad a szó körbe-karikába,
mind Toldit szeretné látni, Toldit, a nagy erejű, a páratlan vitézt. Ez is
tud, az is tud róla csudás történetet. Százszor is hallották, s mégis meg nem
unják. Egy-egy félve mondja: mese ez, nem igaz... Mindjárt letorkolják s
megagyabugyálják. - Nem mese ez, komám!
Toldi pedig ezalatt fel s alá sétált
sátrában, szörnyen dúlt-fúlt magában, hogy minek is jött ő ide? Azért,
hogy összedugott kézzel nézze a hadijátékot? Meg-megállott, rá-ránézett a
társára, Tar Lőrincre, aki tizenegy nemes vitézzel alája volt osztva,
aztán megint tovább járt fel s alá, küzködött, viaskodott magával: Tegye-e,
ne-e? Ej, ha játék, hadd legyen hát játék! S ezzel ráütötte a pecsétet a furcsa
gondolatra.
- Te Lőrinc! - állott meg hirtelen. -
Szeretnéd-e feleségnek Rozgonyi Piroskát?
- Hej, hogy szeretném-e! Bezzeg, hogy
szeretném. De tán gúnyolódol velem Toldi Miklós? Tudod, hogy balkezű
vagyok, s ügyetlen emiatt a kardforgatásban.
- S hátha én megverekedném helyetted?
Mindegy nekem, jobb kéz, bal kéz, csak fegyver legyen benne. Hallgass ide,
Lőrinc. Felveszem a sisakodat, páncélodat, fegyveredet, s megvívok
képedben. Senki nem is sejti, hiszen a termetünk csakhogynem egyforma. No,
áll-e az alku? Én vívok, s a tied Rozgonyi Piroska.
- Már hogyne állana - mondotta Tar
Lőrinc, s szélesre húzódott a szája széle a nem várt örömtől.
Na, szépen megegyeztek. Toldi felvette
Lőrinc lovagi ruháját, föltette címerét, a lovára pattant, Lőrinc meg
elbújt: ennél több dolga nem akadt a balkezű vitéznek. Hát csak ezt jól
végezze, a többit majd elvégezi Miklós.
Egy szempillantás, kettő: Toldi már
ott ugratta Lőrinc lovát a bajtársak között, akik előbb nagyot
néztek, aztán szép csendesen nevetgéltek: hát ez mit akar? No, nézz oda, a
balkezű Lőrinc! Az ám, de milyen balkezű! Sohasem látták még
ilyen ügyetlennek. Jobbra-balra hajladozott a ló hátán, ügyetlenül fogta
fegyverét, az öklelő szálfát - hát ezen ugyan ki ne kacagott volna!
Hanem csak várjuk rendjét, sorát a
dolgoknak. Nézzetek csak oda: magas emelvényre már kiültek az igazlátók, akik
régi szokás szerint a bajvívást vigyázzák, a szabály ellen vétőt a
vívásról letiltják, s a győzelmet annak ítélik, aki csakugyan győz -
nincs helye itt csalafintaságnak, nincs helye itt a részrehajlásnak. Sógorság,
komaság fabatkát sem ér itt. Ihol, a bajmester is már turkál a homokban: vajon
nem rejtett-e gonosz kéz tőrt, hurkot, valami gáncsot beléje? S merthogy
semmi sem találtatik a homokban, bajmester uram visszament az igazlátók mellé,
s onnét kiáltá messze szóló hangon:
- Vitézek, daliák! Nyitva a sorompó,
kezdődik a játék Rozgonyi Pál uram egyetlen lányáért, a szép Piroskáért!
Előre, vitézek!
Ki melyik, másik, azt csak sejtik, vélik:
valamennyi vitéz arcát nehéz sisak fedi. Zárt sisakos vitézek szépen
meghajolnak a király előtt, s így várnak sorukra. Hej, de mennyien vannak!
Ember legyen, ki egy lélegzetre elészámlálja őket. A nevüket, címerüket, a
lovuknak színét. No, már erre én sem vesztegetek tentát. Voltak, akik voltak,
elég sokan voltak, s már előre megmondhatnám... nem mondok én semmit
előre, maradok a sorja, rendje mellett. Ihol már kiállott Toldi a
porondra, csupa kacagás a dolga, úgy ügyetlenkedik. Bal kezében fogja a nagy
öklelőfát, lóg ide, lóg oda, mintha nem is bírná, Isten csudája, hogy ki
nem hull belőle. Zeng a rét a nevetéstől, hát hiszen csak zengjen,
mert immár le is fordult lováról Butkai (így hívták a vitézt, ki elsőnek
állt ki), amint nagy elbizakodtában Toldi felé lökött az emelőfával. Pedig
Toldi nem is cselekedett valami nagy dolgot, csak Butkai lovának lába közé
ejtette a rúdját: belebotlott a ló, meglódult Butkai, s porba fordult menten a
szép szál dalia.
Hej, de megváltozott a kacagás erre!
- Rajta, Lőrinc, rajta! Lám, ki hitte
volna! - biztatták arról is, sokan meg a fejüket csóválták: no, lám, no, lám, Lőrinc,
a balkezű Lőrinc! Mennyit csúfolódtak vele a bajtársak! Balkezűségére
mi tréfát csináltak! Csak Toldi volt, aki sajnálta, szánta őt,
meg-megvédelmezte, el-elhallgattatta a csúfolkodókat.
Lám, most is része van abban a
szánakozásnak, hogy kiállt helyette.
De már mindegy, akármi hajtotta Toldit e
tréfára, dűlőre viszi a Lőrinc szerencséjét. Már ott a porondon
Kompolthi Loránt: komoly ellenfél ez, ezt már számba veszi jó Toldi Miklós is.
Összevissza roppan az öklelőrúdjuk, ugyancsak megküzdnek, bele is
fáradnak, s hiába, hiába, a bal kéz csak bal kéz - lám, Toldi Miklós a jobbot
is hívja: jere, lódíts egyet, te is jobbik kezem!
- Puff! - lent a homokban a vitéz
Kompolthi, döng a föld alatta.
Észre nem is veszik, oly hirtelen történt
a jobb kéz munkája. Sok ezer szem nézte, s mind nem vette észre, egyedül egy
szempár: egy leány szeme párja!
- Toldi volt, Toldi volt! - jajdul fel a
szíve szegény Piroskának. Ó, mennyit vigyázta, vajon itt‑e Toldi? Vajon
küzd-e érte? Hiába vigyázta, fel nem ismerhette, csak most ismerte meg. Látta
ő már, látta vívni Toldi Miklóst lovagi játékban, fent Budavárában. Minden
mozdulata lelkébe vésődött - csak addig csalta meg, míg ügyetlenkedett,
mostan megismerte egy mozdulatáról!
Állott Toldi némán a porond közepén, s
várta, hogy jöjjenek sorba a vitézek. De ím, nem jön senki. Zúgás-búgás támad,
megdöbbenve állnak mind a jó vitézek.
- Varázslat! Varázslat! Ördögi varázslat!
Ördöggel cimborált apja, nagyapja is, minden nemzetsége, repül szájról
szájra. Emberrel verekszünk, ördöggel az ördög! - mondják a vitézek.
Vége a bajvívásnak, vége. Toldi nagy
kényesen körbe léptet lován, s szeme odavillan, ahol ül Piroska sápadtan,
fehéren. Most látta először Rozgonyi Piroskát. Bár ne látta volna, vagy
látja elébb meg!
- Jaj, mit cselekedtem! - búgja Toldi
Miklós, s elborul a szeme, megszédül a feje, lovába fogódzik, úgy vágtat el a
tenger nép között.
Nem sokan vigyázzák, áldott szerencsére,
mert éppen akkor jött a király egy követe egy sereg vitézzel, porosan, fáradtan,
minden szem arra néz a király sátra felé. A nagy zűrzavarban nem
törődtek vele, s elvágtatott Miklós. Azt hinnéd, meg sem áll a világ
végéig.
- Nem, nem - suttogta magában -,
visszamegyek, vissza. Lesz, ami lesz, mindegy, nekem immár mindegy. Emberséggel
abból már ki nem lábalok, több ez a tréfánál. Hitvány, cudar dolog. Nincsen
jussom többé ahhoz a leányhoz. Tar Lőrincnek adtam. Legyen övé, bírja, ha
belehalok is!
Lopva visszakerült Lőrinc tanyájára.
Ruhát, fegyvert, címert visszacserélt vele.
- No, Lőrinc, szereztem néked
feleséget, szépet - mondta Toldi csendesen, búsan. - Nem tudtam, mit teszek...
Mindegy immár, mindegy... Bajnok becsületem be vagyon szennyezve. Hallod,
Lőrinc, hallod? No, ne félj, Tar Lőrinc. Nem vádollak téged. Csak még
egyet mondok: becsüld meg az asszonyt, hallod‑e? Becsüld meg, mert,
mert...
Nem kellett, hogy végigmondja, amit
gondolt: megértette Lőrinc. Esküdött az égre, esküdött a földre, s Toldi
csak hallgatott, komoran hallgatott. Meg sem is hallotta Lőrinc esküvését.
Másutt járt a lelke.
Mostan, ugye, szeretnétek tudni, mit
hozott a követ, mi hírrel jött olyan nagy lelkeszakadtan? Majd azt is elmondom,
most csak azt súgom meg, hogy Prágából indult, s bizony sok ló dőlt ki
alatta idáig. Elég az, megakadt e mián a játék, mert sokáig tartott a követ
beszédje. Közben folyton változott a király arca (Hej, de rossz hírt hozhatott
Lökös uram, a követ!), de mikor véget ért a sokszavú jelentés, intett a király:
kezdődjék a hadijáték újra!
Kezdődött s újra kezdődött,
meg-megdöndült a föld, de már döndülhetett, egy sem érte utol balkezű
Lőrincet. Vége lett a viadalnak, oszt már az igazlátók dolga
kezdődött. Már bizony tetszett, nem tetszett igazlátó uraiméknak, ki
kellett kiáltani a Tar Lőrinc nevét. Ím, ő lett a győztes a
bajvívás során, őt illeti meg a koszorú s a leány. A többieknek is jut egy
s más ékesség: szebbnél szebb fegyverek, övek, mentekötők, arannyal,
gyémánttal gazdagon kirakva. De a leány egyé, az csak egynek juthat,
balkezű Lőrincnek.
Már ott is áll Lőrinc, várja a koszorút
Piroska kezéből. Még fején a sisak. Meghajtja magát a király előtt,
meg az igazlátók előtt, akkor feltolja sisakját, s diadalmasan tekintget
körül: ide nézzetek, enyém lett, enyém lett Rozgonyi Piroska!
Tied lett, Tar Lőrinc? Várj csak egy
keveset. Nézz fel Piroskára! Láttál-e hirtelen letépett virágot? Ehhez
hasonlatos Rozgonyi Piroska. Ijedten tódulnak az ő sátra köré asszonyok,
leányok. Költik, szólítgatják édesgető szókkal: ébredj, kis galambom,
gyönyörű virágom. Nem húz szíved hozzá? Mondd meg, tulipánom!
Ébredez Piroska, bágyadtan néz körül, s
szint’ elalél újra, amint Lőrincre néz, aki áll, álldogál bambán,
szégyenkezve.
- Nem, ezt nem engedjük! - zúgnak a
daliák, s tízen is készülnek újabb viadalra. Mit bánják, hogy ördög! Újra
verekesznek életre-halálra, nemcsak úgy tréfára.
Látja, hallja Piroska, hogy mi
készülődik, nem, azt nem engedi. Mi haszna már neki e bús viadalban?
Hiszen itt volt Toldi, látta verekedni. Ha nem verekszik bár, ha meg nem
gyalázza, lassankint felejti, de meg is gyalázta! Mindegy immár neki, ha ő
megvetette...
- Jövel csak, Tar Lőrinc! Feleséged
leszek. Ez az akaratom. Az én akaratom.
Így akarta, így lett. Mindjárt
gyűrűt váltnak. Fenn egy emelvényen megszólal a zene, a bús magyar
zene. Asztalokhoz ülnek a fényes vendégek. Legfelül a király, mellette Piroska.
Úgy eltréfál vele, meg is nevetteti.
- Ha már így van, így van - ezt mondja az
arca, s szóval így folytatja a nagylelkű király -, derék legény ő
is... Apám apródja volt...
Aztán tovább űzi-fűzi az
enyelgést. A végire meg nagy-nagy örömet tartogat Piroskának: üzenetet az
özvegy királynétól. Aki hívja őt Budára, anyja helyett anyja lesz majd
neki!
Így csepegteti a jó király az édes
cseppeket Piroska poharába. És összecsendülnek a poharak, serlegek. Éltetik a
királyt, éltetik Rozgonyit, hát még a mátkapárt! Lassankint a szívek
keserűsége megédesedik, mosolyogni próbál a bús menyasszony is, csak
Toldi ül mogorván, ő mosolyogni sem próbál (hiszen próbálhatná, az lenne
csak kudarc!), nem, ő nem mosolygott, csak ült, ült az asztal végén, onnét
tapadott szeme, lelke Rozgonyi Piroska halvány orcájára!
De csak addig tartott Toldi szótlan búja,
míg a király s a hölgyek felállottak az asztal mellől s elszéledtek, akkor
aztán kitört a fojtott indulat, fenékig hajtotta a nagy ezüstkannát. Nem látott
a világ még ilyen vad kedvet! Táncra kerekedett, szörnyű szilaj táncra,
recsegtek-ropogtak az asztalok, székek, összebújva nézték maguk a vitézek, hogy
mit művel Toldi mennydörgős kedvében...
|