Part

 1 17|     magának felõle?~Szerencsétlen kis fa! idõnek elõtte~Íme! gyökerébõl
 2 20|      nyughatatlan, hetyke, furcsa kis vitéz?~Mit mondanának érdemes
 3 20|       nyerend~Azzal neved, ha ily kis ellenségedet~Egyszerre semmivé
 4 20|          veszett indúlatú~Csalárd kis ellenséget, a míg csak lehet,~(
 5 38|                 HORATIUS~Te cifra kis madár!~Miért hagyád el már~
 6 38|          szavú, szép tollú, drága kis madár!~Mivel köszönjem én
 7 38| becsülhetõ nagy érdemérõl!~Boldog kis állat! ártatlan, szabad
 8 38|     jóságinak!~Te szép, te kedves kis madár!~Édes enyhítõje,~Egyetlen
 9 38|          nyári díszibõl kivetkezõ~Kis fának özvegy ágain,~Ott
10 38|     Gyönyörködésre kísztõ mennyei~Kis torka fodros énekit,~S hangokra-olvadott
11 38|         bámul és álmélkodik~E táj kis Orfeussa szép szaván~Még
12 38|           tovább! zengj, ó kegyes~Kis énekes!~Enyhítsed árva szívemet,~
13 38|      tanyának!~Áldás reád,~Ó édes~Kis énekes!~Áldás reád!~Ne ártsanak
14 44|      függesztem versemet:~„Nézz e kis példára, magyar föld nagy
15 49|          rossz kedvére,~(Az irígy kis elmék ingerkedésére,~A Vadóci
16 58|           szép szövetségében~Mint kis isten úgy élsz Lízád hív
17 58|       kesergõ lantjának,~S vedd e kis zálogát hív barátságának!~ ~
18 62|         még ezt a szépen zöldellõ kis ágot,~S ezt a nem múlandó