Part
1 Verse | csalárdképpen~5 Rájok menvén, az egyikét,~Körme között az
2 Verse | az egyikét,~Körme között az szebbikét~Elkapá, foggatá
3 Verse | kiáltásban,~Széllyel ballagván az tóban,~Nem tud, medgyen
4 Verse | MÁSODIK~KRISTINA NEVÉRE~az Lucretia éneke nótájára~
5 Verse | rózsa szagátúl,~Vagy mint az régi rab szabadságnak örül,~
6 Verse | HARMADIK~az Palkó nótájára~1 Eredj,
7 Verse | utolszor kérd erre,~Hogy miként az gyûrõt foglalták jól eszve,~
8 Verse | de medgyek, ha erre~Vett az õ szépsége,~Hogy magamot
9 Verse | Hogy magamot érte ejteném az tõrbe.~9 Annak szép személye
10 Verse | másért vagyok ebbe.~10 Légyen az én kínom õ egészségéért,~
11 Verse | igen szeret vala engem.~19 Az versszerzõ neve fel vagyon
12 Verse | ÖTÖDIK~az Giannetta Padovana nótájára~
13 Verse | Giannetta Padovana nótájára~1 Nõ az én örömem most az én szép~
14 Verse | nótájára~1 Nõ az én örömem most az én szép~ szerelmem erre
15 Verse | de tudatlanságom.~3 Mint az idvösség semmi nem egyéb~
16 Verse | idvösség semmi nem egyéb~ az Isten színének látásánál,~
17 Verse | szolgáljam.~5 Sem Jason az szép aranygyapjúnak,~ sem
18 Verse | HATODIK~BEBEK JUDIT NEVÉRE~az „Magam gondolván” nótájára~
19 Verse | betegségem támadott nékem~ az tekintetébõl,~Kinek személye,
20 Verse | felgyújtja,~Mert csak két szeme az én szívemnek~ felgyújtó
21 Verse | nagy jókedvet szerez.~8 De az én dolgom mint lenne vallyon~
22 Verse | kelletnék?~Megójon engem attól az Isten,~ mert én úgy nem
23 Verse | élnék!~Most ha így volnék, s az is törtínnék,~ osztán hová
24 Verse | HETEDIK~MORGAI KATA NEVÉRE~az „Fejemet nincsen már” nótájára~
25 Verse | seregnek, éneklése édes.~10 Az csak vétek benne, hogy ilyen
26 Verse | szerelmem, ki volt nékem,~ az elfut elõlem, semmiben sem
27 Verse | szernyõ halált,~Ád sok mérget az jó helyett,~ lelkem csak
28 Verse | Siralmával mint hogy megcsal~ az krokodilusgyík útonjáró
29 Verse | nem hinné vagy gyûlölné~ az õ mézzel folyó szerelmes
30 Verse | olyan õ, mint sík mezõ~ az jó kikeletnek áldott idejében:~
31 Verse | fészket~ szinte ilyen igen az harag ellenem?~Ámbár mást
32 Verse | KILENCEDIK~KIT AZ SZERETŐJÉVEL VALÓ HARAGJÁBAN
33 Verse | VALÓ HARAGJÁBAN SZERZETT~az Palkó nótájára~1 Óh, te
34 Verse | 3 Miképpen hogy Bessus az két fiataltól,~Kétfelé vonódom
35 Verse | ide-s-tova vonsszák.~6 Indít mind az kettő bizonyos okokkal,~
36 Verse | nem adtam magamot,~Noha az bosszúság igen megindított~
37 Verse | Mint vasmacska nélkül gálya az tengerben~Kormányeltörésben,~
38 Verse | TIZEDIK~KIBEN AZ SZERETŐJE HÁLÁDATLANSÁGA ~
39 Verse | Szerelmével avagy hívséggel,~ az házat rak sík jégen,~Vagy
40 Verse | vélünk;~Mely kedves sáskának az harmat,~ úgy nékik is könyvünk,~
41 Verse | mi csak kínt érdemlünk.~3 Az felgyúladt tűz se gerjedhet~
42 Verse | Szerelmemnek de míg mindeddig~ csak az sem volt jutalma,~Hogy valaha
43 Verse | IN LAUDEM VERNI TEMPORIS~az „Fejemet nincsen már” nótájára~
44 Verse | kutak csak néked tisztulnak,~Az jó hamar lovak is csak benned
45 Verse | űzéshez inokat.~5 Sőt még az végbéli jó vitéz katonák,~
46 Verse | végbéli jó vitéz katonák,~Az szép szagú mezőt kik széllyel
47 Verse | Most azok is vigadnak, s az időt múlatják.~6 Ki szép
48 Verse | tisztíttat csiszárral.~7 Újul még az föld is mindenütt tetőled,~
49 Verse | tetőled,~Tisztul homályából az ég is tevéled,~Minden teremtett
50 Verse | SECUNDA~EJUSDEM GENERIS~az nótája Lucretia énekének~
51 Verse | Eléggé hordoztuk héában az sok bút,~ légyen már tőlünk
52 Verse | SZÉP LEÁNY NEVÉVEL SZERZETT~az nótája az „Régi siralmas”~
53 Verse | NEVÉVEL SZERZETT~az nótája az „Régi siralmas”~1 Siralmas
54 Verse | könyveimet hullatom.~3 Mint az szarvasfi anyja után rí,~
55 Verse | szinte oly nékem,~ mint nap az esőben,~Vagy mint az zöld
56 Verse | nap az esőben,~Vagy mint az zöld ág, ki hamar elagg~
57 Verse | hozzátok, s adja, rajtatok~ az avagy örvendjen,~Azki engemet
58 Verse | DECIMUS QUARTUS~BORBÁLA NEVÉRE~az nótája az Lucretia nótája~
59 Verse | BORBÁLA NEVÉRE~az nótája az Lucretia nótája~1 Csak búbánat
60 Verse | reménségem kiben vala nékem,~ az most elhágyott éngem,~Kiért
61 Verse | tud szegén mit tenni,~Mert az gondolkodó, búskodó szerelem~
62 Verse | Mert lám, nem érdemlém az te ittlétedben,~ hogy szemedet
63 Verse | mindenben,~ amiképpen akarod,~Az én víg szívemet te megszomorítod,~
64 Verse | bölcs kertész, úgy hajtod.~9 Az fiatal fához vagyok már
65 Verse | még nyers és zöldellik,~Ki az tűzben lévén egyfelől nedvesül,~
66 Verse | vigasztaltatik.~10 Lám, az Aetna-hegyet mondják tengeren
67 Verse | ez világon soha vég.~11 Az én szívemnek is, ki nagy
68 Verse | kegyelmében,~Enmagamat penig az te jó kedvedben~ és édes
69 Verse | TIZENÖTÖDIK~AD APES~az lengyel ének: „Bys ty wiedziala”
70 Verse | nem itt lölitek,~8 Hanem az én szerelmesem édes száján~
71 Verse | 9 De meglássátok, hogy az méz-elszedésben~Fuláktok
72 Verse | Szerelem nagy kínját viszont az megérzi,~Mert bosszúját
73 Verse | TIZENHATODIK~IN SOMNIUM EXTRA~az „Vir monachus in mense Maii”
74 Verse | ágaiba~Fülemile szóla.~8 Ott az fa árnékába leülék,~Fülemile
75 Verse | szerelmedet,~És érettem untatod az Istent,~Ez gerjeszt éngemet.~
76 Verse | SZERELMESÉHEZ ~ELSZÖKÖTT TŐLE~az „Bánja az Úr Isten” nótájára~
77 Verse | ELSZÖKÖTT TŐLE~az „Bánja az Úr Isten” nótájára~1 Csókolván
78 Verse | nótájára~1 Csókolván ez minap az én szép szeretőmet,~Szerelmes
79 Verse | 7 El is mégyen penig, ha az én szerelmesem~Édes szerelmével
80 Verse | ÖRÜL, HOGY MEGSZABADULT AZ SZERELEMTŐL~azon nótára~
81 Verse | száradok.~5 Miképpenhogy az oly tűznek nincs semmi lángja,~
82 Verse | lángja,~Ki magátúl gyúlt fát az erdőben fogyatja,~Én szerelmemnek
83 Verse | HUSZADIK~SOMNIUM PROPONIT~az Toldi Miklós éneke nótájára~
84 Verse | mit mívelsz? Te léssz-é az gyilkosom?~5 Hát az ilyen
85 Verse | léssz-é az gyilkosom?~5 Hát az ilyen szómra õ mind ezt
86 Verse | HUSZONEGYEDIK~az Lucretia éneke nótájára~
87 Verse | Lucretia éneke nótájára~1 Nõ az én gyötrelmem az én szerelmemrõl~
88 Verse | nótájára~1 Nõ az én gyötrelmem az én szerelmemrõl~ való gondolkodtomban,~
89 Verse | éngemet õ óhajtson.~3 Mert az én tulajdon szívem fejedelme~
90 Verse | életem ellen.~Szándéka néki az, mennél tovább lehet,~ éngemet
91 Verse | mátkájáért lehetett,~Hogy az hajósoktól tengerbe mátkája~
92 Verse | vettetett.~6 Ezeknek szívéhez az én szívem is már~ keservében
93 Verse | mindenkor csak búskodó,~Mert az én szerelmem, látom, teljességgel~
94 Verse | nékem,~Míveld ezt magadért s az jó szerencsédért,~ mint
95 Verse | PELIKÁN MADÁR VOLT FELJEGYEZVE~az „Bys ty wiedziala” nótájára~
96 Verse | wiedziala” nótájára~1 Ímé, az pelikán az ő fiaiért~Mint
97 Verse | nótájára~1 Ímé, az pelikán az ő fiaiért~Mint szaggatja
98 Verse | szolgálatomnak,~Nem mint az pelikán szörnyű halálának,~
99 Verse | csak néked egyedül ajánlva~Az hív szolgálatomnak teljes
100 Verse | Keserítette sok bú és bánat az én szívemet,~Kiben régoltától
101 Verse | mert hertelenséggel most az szerelem jüve,~Egy igen
102 Verse | mindéltig így kínzasz-e?~Az te hív szolgádat [...] megölni
103 Verse | boldog lészek azzal,~Ha az én kínaimnak végét éred
104 Verse | míveled ezt mostan énrajtam,~Az jóért hogy gonosszal akarsz
105 Verse | lám naggyal meghaladtad az te szépségeddel,~Azkinek
106 Verse | viseled te vezeték neveddel,~Az napnál hatalmasb vagy te
107 Verse | szavát,~Álmélkodván csodálám az te rózsaszínő orcád.~9 Oly
108 Verse | megölnek, s ismét megélesztnek;~Az hónál fejérb kezed, kit
109 Verse | érted viseltem békével.~11 Az szükség viszen tőled ily
110 Verse | messze most éngem,~Nem lehet az különben, el kell immáron
111 Verse | miközöttünk eszvészt,~Mert bánja az Isten fogadás szegését,~
112 Verse | helyen hogy volnék rejtökben,~Az adá virágát akkor én kezemben,~
113 Verse | QUINTUM~LOSONCZY ANNA NEVÉRE~az Palkó nótájára~1 Lelkemet
114 Verse | Mint testnek halálba~Vagyon az lélektől nehéz távozása.~
115 Verse | Szinte mint hogy a test mikor az lélektől~Fáj, hogy eltávozik,
116 Verse | szeretőjétől,~Így árva fejemtől~Az vált el, ki engem szeretett
117 Verse | kettei jedzi személyünket,~Az öregbik penig mi nagy szerelmünket,~
118 Verse | gyöngy szinte egyaránt áll~Az öregbik mellett, egyik sem
119 Verse | FELŐL ÍR~ugyanazon nótára~1 Az én szerelmesem haragszik
120 Verse | megnyerésén örvendek, nevetek.~4 Az ő szerelmének hozzám nagy
121 Verse | akaratját.~5 Maga én szívemnek az ő állapatját~Ha látná, tudom,
122 Verse | GIDER IKEN”~a nótája is az~1 Minap múlatni mentemben~
123 Verse | feleleted!~5 De imhol néktek az igaz,~Szépségtekről rövid
124 Verse | Szömölcsöt visel mellyén az;~Azki legszebb, kisebbik
125 Verse | Azki legszebb, kisebbik az.~ ~
126 Verse | PINGUI MINERVA COMPOSITUM~Az „Sau ma lasa-n casa fata”
127 Verse | én égek.~2 Mikor hallom az fecskéknek reggel éneklését,~
128 Verse | Nékem jutnom, mint tevistõl az szép violához.~6 De hogynemmint
129 Verse | hogynemmint távol lévén az õ személyétõl,~Szerelmemben
130 Verse | hogy együtt véle lévén, az õ szemeitûl,~Reá nézvén,
131 Verse | Vedd eszedbe csak, hogy az oktalan állat~Mint õrzi,
132 Verse | neveli õ nyáját,~Kik-ki az övéért nem szánja halálát,~
133 Verse | ételére hiszem õ izgatta?~Az elsõ vétek is lõn szerelem
134 Verse | királságát?~Pyramust és Thisbét, az igen szép leánt~Szerelem
135 Verse | Elissa?~Ezeknek mind csak az szerelem volt gyilkosa.~
136 Verse | gyilkosa.~18 Hol Diomedessel az ferdõs leánya?~Leander szerelme,
137 Verse | leánya?~Leander szerelme, az is egy nagy példa;~Jusson
138 Verse | Nincs senki oly eszes, kit az nem téveszthet,~Viszont
139 Verse | semmi választás,~Kinek-kinek az övé helyett nem kell más,~
140 Verse | Fészket vert szívemben már az õ szerelme,~Elõttem szüntelen
141 Harm(1)| Feltételezhető, hogy innen az Éngem Venus asszony kezdetű
142 Harm | Áldj meg minket, Úr Isten, az te jóvoltodból,~Világosíts
143 Harm | tégedet igazán esmérjünk,~Hadd az kicsiny hitûkkel együtt
144 Harm | dicsérjük most felszóval az Urot,~Mert lám, csak õ viseli
145 Harm | mindenütt gondunkot,~Uram, az te nevedben áldd meg szolgáidot,~
146 Harm | SZÁNDÉKOZOTT~Balassi Bálint nevére~az nótája: „Bánja az Úr Isten”~
147 Harm | nevére~az nótája: „Bánja az Úr Isten”~1 Bocsásd meg,
148 Harm | könnyebbíts lelkem terhét!~2 Az én búsult lelkem én nyavalyás
149 Harm | nevedet,~Mondván: Vajha az Úr hozzá venne éngemet,~
150 Harm | szép magasztalásokkal.~9 Az te szódat, tudom, mihelyen
151 Harm | tovább haragod rajta,~Mert az békességre te jobb kezed
152 Harm | távozzunk el tőle,~Áldott az ő neve örökké mennyekbe,~
153 Harm | tusakodván ördöggel.~Ezek az énekek, kiket Balassi Bálint
154 Harm | szerzett. Jóllehet kettő híja: az egyik egy virágének az „
155 Harm | az egyik egy virágének az „Irgalmazz Úr Isten” nótájára,
156 Harm | Úr Isten” nótájára, kinek az kezdeti így volt: Vallyon
157 Harm | akarsz éngem kesergetni. Az elveszett. Másik egy könyörgés
158 Harm | a Palatics nótájára, ki az nyíri Báthory Istvánnál
159 Harm | nevére azért keresztelte az szerelmesét, hogy a rígi
160 Harm | EZT AKKOR SZERZETTE, HOGY AZ FELESÉGE IDEGENSÉGÉT ~ÉS
161 Harm | ELKESEREDVÉN ~S JUTVÁN ANNAK AZ SZERELMESÉNEK IGAZSÁGA ESZÉBE, ~
162 Harm | FELESÉGEÉRT, ~ÚGY SZEREZETTE EZT~az „Már szinte az idő vala
163 Harm | SZEREZETTE EZT~az „Már szinte az idő vala ki[nyílásban]”
164 Harm | kiért vétkeztem, hozzám az is álnok.~5 De méltó vétkemért
165 Harm | EZT AKKOR SZERZETTE, HOGY AZ Ő FELESÉGE IDEGENSÉGE ~MIATT
166 Harm | FELESÉGE IDEGENSÉGE ~MIATT AZ RÉGI SZERETŐJÉN KEZDETT
167 Harm | SZÍVÉBEN MEGINDULNI~arra az oláh nótára, azmint az eltévedt
168 Harm | arra az oláh nótára, azmint az eltévedt juhokat siratja
169 Harm | eltévedt juhokat siratja volt az oláh leány~1 Régi szerelmem
170 Harm | véletlen most Cupido~Meglőtt az mordály áruló,~Maga hittel
171 Harm | ANNAK IS, MIÉRT ÁROLTA EL AZ FELESÉGE~de ez Pethő Gáspárnénál
172 Harm | Pethő Gáspárnénál vagyon~az nótája „Csak búbánat” etc.~
173 Harm | EZT AKKOR SZERZETTE, MIKOR AZ FELESÉGÉTŐL ELVÁLT; ~KIBEN
174 Harm | anyád énnékem általad,~ ha az megszabadulna,~Ki már megszabadult,
175 Harm | Hiszem tudod, kicsoda!~Ez az, ki kevésért éngem örökké
176 Harm | HARMINCNYOLCADIK~IMMÁR HOGY AZ CUPIDO MUTATÁSÁRA MEGSALDÍTJA ~
177 Harm | nótára~1 Egy kegyes képében az gyászöltözetben~ vallyon
178 Harm | nem esmérne.~3 Vajha ez az volna, kit Venus fogada~
179 Harm | TALÁLA, ÍGY KÖSZÖNE NÉKI~az török „Gerekmez bu dünya
180 Harm | KÖNYÖRGÉS, OKUL ELŐHOZVÁN ~AZ SALAMANDRA PÉLDÁJÁT, AZT,
181 Harm | VALAHA, VAGY SEM, DE MINT AZ SALAMANDRA ~TŰZ KÍVÜL, Ő
182 Harm | KÍVÜL, Ő SEM ÉLHET SOHA AZ JULIA SZERELME NÉLKÜL~az „
183 Harm | AZ JULIA SZERELME NÉLKÜL~az „Csak búbánat” nótájára~
184 Harm | oldozd meg már lelkemet!~3 Az sötét éjtszakák minden állatoknak~
185 Harm | vagy enyhíts meg, vagy ha az nem lehet,~ olts meg bennem
186 Harm | énekedet,~De viszont azellen az én veszett fejem~ mond keserves
187 Harm | oly kemény, mint a vas,~Az én szép Juliám, kitől jómot
188 Harm | hogy lenne már irgalmas.~3 Az hév verőfénnek mivoltát
189 Harm | dolgom nékem mind csak az.~5 Lengedező szellő s híves
190 Harm | mert nem is érzed kínját~Az szép Juliának, kinek szép
191 Harm | utatokot igazítottátok~ arra az ország felé,~Azholott az
192 Harm | az ország felé,~Azholott az lakik, víg szívemet aki~
193 Harm | oltod,~Örömem környékét, az ő lakóhelyét:~ Paradicsomot
194 Harm | rövid beszéddel,~Vagy ha az nem lehet, csak írjam nevemet~
195 Harm | mindent jó kedvvel.~6 Ádjon az jó Isten néki egészséget,~
196 Harm | BARÁTJÁVAL A MAGA SZERELMÉRŐL~az „Már szintén az idő” nótájára~
197 Harm | SZERELMÉRŐL~az „Már szintén az idő” nótájára~1 Kérde egy
198 Harm | kenyér-é?~4 Mondám, hogy az csak haszontalan reménség,~
199 Harm | tagaimat hogy mivel fedezém?~Az szenvedést, tûrést, mondám,
200 Harm | NEGYVENHATODIK~AZ DOBÓ JAKAB ÉNEKE, AZ „MÁR
201 Harm | NEGYVENHATODIK~AZ DOBÓ JAKAB ÉNEKE, AZ „MÁR SZINTÉN AZ IDŐ ~VALA
202 Harm | JAKAB ÉNEKE, AZ „MÁR SZINTÉN AZ IDŐ ~VALA KINYÍLÁSBAN” ELLEN
203 Harm | Bezzeg nagy bolondság volt az balgatagban,~Cupidót ki
204 Harm | mindeneket foszt,~Nem szűkölködik az, ki ennyi sok jót oszt,~
205 Harm | NEGYVENHETEDIK~ITEM INVENTIO POETICA: AZ Ő SZERELMÉNEK ~ÖRÖK ÉS MARADANDÓ
206 Harm | idővel porrá lésznek.~3 Még az föld is elagg, hegyek fogyatkoznak,~
207 Harm | fogyatkoznak,~ idővel tenger apad,~Az ég is béborul, fényes nap
208 Harm | várnám,~Ezeket úgy írám, és az többi után~ Juliának ajánlám.~ ~
209 Harm | NEGYVENNYOLCADIK~HOGY JULIÁNAK, S NEM AZ SZERELEMNEK ADTA MEG MAGÁT~[
210 Harm | is tudtam, hogy oly szűk~Az kegyes szerelmes, ki miatt
211 Harm | könnyen értelmet vehet:~Az oly kegyetlentől, ki szemeivel
212 Harm | kegyetlentől, ki szemeivel öl,~ az Isten ójon mindent.~ ~
213 Harm | NÉMETBŐL FORDÍTOTTA MEG~az „Már szintén az idő” nótájára~
214 Harm | FORDÍTOTTA MEG~az „Már szintén az idő” nótájára~1 Ha ki akar
215 Harm | kik mindenkor sírnak~2 Az én szerelmesem háládatlanságán,~
216 Harm | olthatatlan szenet,~Nézze az én véghetetlen szerelmemet,~
217 Harm | nyomorult lelket,~Nézze az én árva keserves fejemet,~
218 Harm | JULIA DICSÉRETÉN KEZD EL~az „Csak búbánat” nótájára~
219 Harm | egyedül bír vélem.~2 Julia az lelkem, mikoron szól nékem,~
220 Harm | éngem,~Julia hol alszik, még az is úgy tetszik,~ hogy ott
221 Harm | keservesen ránézvén.~8 Akkor az én dolgom azonképpen vagyon,~
222 Harm | AZT ÍRJA MEG, KÖNYÖRÖGVÉN ~AZ VÉGÉBEN ITT IS AZ JULIÁNAK~
223 Harm | KÖNYÖRÖGVÉN ~AZ VÉGÉBEN ITT IS AZ JULIÁNAK~az „Magam gondolván”
224 Harm | VÉGÉBEN ITT IS AZ JULIÁNAK~az „Magam gondolván” nótájára~
225 Harm | én mi hasznát várjam,~Ha az keserget, kit lelkem szeret,~
226 Harm | szemem nem saldít.~11 Azonban az nap ismét feltámad~ újobb
227 Harm | S NEM ÁDJA MEG JULIÁT~[az „Már szintén az idő” nótájára]~
228 Harm | JULIÁT~[az „Már szintén az idő” nótájára]~1 Édest keserűvel
229 Harm | mely igen megcsalál!~4 Az ígért áldott jót te csak
230 Harm | bódoggá tészen.~11 Vajha az úgy lenne, ámbár mindent
231 Harm | ÖTVENHARMADIK~AZ HÉT PLÁNÉTÁKHOZ HASONLÍTJA
232 Harm | JULIÁT~SIBI CANIT ET MUSIS~az „Csak búbánat” nótájára~
233 Harm | 1 Hét fő csillag vagyon az égi forgáson,~ kik által
234 Harm | Édes szóval tudós, mint az Mercurios,~ kitűl szívem
235 Harm | s mind estve mely szépen az égbe~ hajnalban Venus feljő,~
236 Harm | mindent jóval áld,~Csak az igaz bódog, ki kedvébe forog,~
237 Harm | forog,~ mennyei jót csak az lát.~7 Mint a vén Saturnos,
238 Harm | természetnek csillaga,~Az én szép Juliám oly kedvetlen
239 Harm | DIALOGUS, KIBEN ÚTON JÁRVÁN AZ VERSSZERZŐ ~BESZÉL ECHÓVAL.
240 Harm | EZT NEM ÉRTHETI JÓL ~MEG AZ, AKI NEM TUDJA, MICSODA
241 Harm | AKI NEM TUDJA, MICSODA AZ ECHO~[azon nótára]~1 Óh,
242 Harm | 2 Ki felele nékem? Távul az erdőben~ lőn ugyan valami
243 Harm | mi enyhítheti meg,~ s mi az, mire lelkem vágy?~ ECHO:
244 Harm | fogad, hogy meg hozzáfogad~ az én fene szerelmem.~ ~
245 Harm | ez is azon nótára, mint az elébbi~1 Kegyes vidám szemű,
246 Harm | Nemdenem siralmas kár-é énnékem az,~ hogy elfeledtél éngem?~
247 Harm | hitetlen, félj Istentűl!~3 Az szelíd daruhoz szinte hasonlatos~
248 Harm | előmben, mondjam örömömben:~ Az Isten hozott téged!~4 Kerített
249 Harm | PERSUADENDUME XEMPLIS ALLATIS~ugyan az az elébbi nótára~1 Én édes
250 Harm | XEMPLIS ALLATIS~ugyan az az elébbi nótára~1 Én édes
251 Harm | segít, jómra fel sem indít~ az én esedezésem,~Sok könyörgésemre,
252 Harm | szelídek, kézre jűnek,~Az erős kősziklák hevétűl az
253 Harm | Az erős kősziklák hevétűl az napnak~ romolnak, repedeznek;~
254 Harm | Vérrel erős gyémánt, kit az acél sem bánt,~ végre mind
255 Harm | sólymom, én édes vad ráróm,~ az én sok kiáltó szóm~Kezemre
256 Harm | szolgálatom csak károm.~8 Az én gyötrelmemre s Istenre
257 Harm | tarts tovább kétségbe!~9 Az mennyei orcát, életem birtokát~
258 Harm | 10 Úr Isten, hogy lehet az kegyetlenségnek~ ilyen nagy
259 Harm | nagy szépség fészke?~Ha az mennybéliek olyan kegyelmesek,~
260 Harm | nagy híven,~Azért, mert az Isten, csodául nagy bölcsen,~
261 Harm | örömest viselem.~10 Mint az leppentőcske gyertyaláng
262 Harm | hal, vész lelkem, s csak az nehéz,~ hogy tart számkivetettnek.~
263 Harm | Juliát immár versül.~Ez az Juliáról szerzett énekeknek
264 Harm | kezében,~Szerzém ezt versekben az másfélezerben~ és az nyolcvankilencben.~ ~
265 Harm | versekben az másfélezerben~ és az nyolcvankilencben.~ ~
266 Harm | ANNA-MÁRIÁRÓL SZERZETTE~az „Doklei sem se divicicom
267 Harm | nótára: „A pod liesem”~1 Az Zsuzsánna egy szép német
268 Harm | orcáján,~Szép kaláris tetszik az ajakán,~Kit sok vitéz kíván~
269 Harm | színű haja,~Mint egy gyöngy az foga,~Tiszta mézzel foly
270 Harm | mindnyájan utcárúl,~S mint az méhek szegfű szép virágrúl,~
271 Harm | Táncnótára egy kisded énekben,~Az másfélezerben~És nyolcvankilencben,~
272 Harm | KATONAÉNEK, IN LAUDEM CONFINIORUM~az „Csak búbánat” nótájára~
273 Harm | föld felett~ szebb dolog az végeknél?~Holott kikeletkor
274 Harm | végeknél?~Holott kikeletkor az sok szép madár szól,~ kivel
275 Harm | ugyan él;~Mező jó illatot, az ég szép harmatot~ ád, ki
276 Harm | Roppant sereg előtt távol az sík mezőt~ széllyel nyargalják,
277 Harm | széllyel nyargalják, nézik;~Az párduckápákkal, fényes sisakokkal,~
278 Harm | mindenik lankadt s fáradt.~5 Az jó hírért, névért s az szép
279 Harm | 5 Az jó hírért, névért s az szép tisztességért~ ők mindent
280 Harm | törnek,~S ha súlyosan vagyon az dolog harcokon,~ szólítatlan
281 Harm | űzőt sokszor megvernek.~7 Az nagy széles mező, az szép
282 Harm | 7 Az nagy széles mező, az szép liget, erdő~ sétáló
283 Harm | erdő~ sétáló palotájok,~Az utaknak lese, kemény harcok
284 Harm | fáradtság múlatságok.~8 Az éles szablyákban örvendeznek
285 Harm | szaggatnak, azmit érnek,~Csak az szép leányok s az basiliscusok,~
286 Harm | Csak az szép leányok s az basiliscusok,~ hogy a szemekkel
287 Harm | hogy élek,~ mert tüzemet az oltja,~6 Hogy mind el ne
288 Harm | gyötör szüntelenképpen,~Én az kis értékkel ha tűrök jó
289 Harm | szerelméért vér omol,~Mert ez az a virág, ki miatt barátság~
290 Harm | 12 Szent Lőrinc-nap után az ezerötszázban~ és az nyolcvankilencben,~
291 Harm | után az ezerötszázban~ és az nyolcvankilencben,~Remete
292 Harm | nevét azoknak!~2 Credulus az első, lőn azért elkezdő,~
293 Harm | csudálkozik;~Őutána azért tőn az ilyen kérdést,~ ki társaság
294 Harm | Echót nevezi, híja:~Ki az, kire éngem gyújtott - mond -
295 Harm | föld szélére kergettek,~11 Az másfélezerben és nyolcvankilencben~
296 Harm | mégsem volna csuda,~De az lehetetlen, bár maga kívánna,~
297 Harm | tett?~4 Egyéb bûn jutalmát az fejedelmekre~Bízta Isten,
298 Harm | földi törvéntévõkre,~De az háládatlanság szörnyû vétkére~
299 Harm | viseld szíved kárát,~Mert az nyerhetetlen, másnak adta
300 Harm | tõlem ez kis ének,~Kiben az a tanács légyen mindeneknek,~
301 Harm | VAGY BUJDOSÓNAK VALÓ ÉNEK~az „Minden állat dicsér, Úr
302 Harm | kérem!~4 Építs fel elmémet az jó bölcsességgel,~Szívemet
303 Harm | előtt való harmad hétben,~Az másfélezerben és nyolcvankilencben~
304 Harm | másfélezerben és nyolcvankilencben~Az ó szerint, szerzém ezt ilyen
305 Harm | lovak,~Azkiknek hátokon az jó vitéz ifjak~Gyakorta
306 Harm | bővös hegy, völgy, erdő,~Kit az sok csata jár, s jószerencse
307 Vala | mindaz sem ér egy rózsát,~Az oly vendégség is, kiben
308 Vala | soha senki nem látta;~De az én szerelmem, ki olyan,
309 Celi | célül támasztott jele?~Csak az én szívem-é, senki nem egyébé~
310 Celi | szenednek tűzhelye?~Csak az, ő így szóla, s ha bánod,
311 Celi | hadd éljek már jó napot!~4 Az ország csillaga, szerencsés
312 Celi | NEGYEDIK~KIBEN AZ CÉLIA FEREDÉSÉNEK MÓDJÁT
313 Celi | gerjedvén, füsti menne.~2 Mint az kevély páva verőfényen hogyha~
314 Celi | Úgy menyek-szüzeknek, mint az szép füveknek,~ vész szépsége
315 Celi | ÖTÖDIK~KIBEN AZ CÉLIA SZERELMÉÉRT VALÓ GYÖTRELMÉRŐL ~
316 Celi | GYÖTRELMÉRŐL ~SZÓL, HASONLÍTVÁN AZ SZERELMET HOL MALOMHOZ ~
317 Celi | őrlet,~Siralmam patakja az kereket hajtja,~ kin lisztté
318 Celi | lisztté létig töret.~2 Ím, az nagy szerelem miatt búsult
319 Celi | noha éget, verőfén,~Úgy az én szívemet, noha vall gyötrelmet,~
320 Celi | HATODIK~KIBEN AZ SZERETŐJÉTŐL VALÓ ELVÁLTÁN
321 Celi | KESEREG, ~FÉLTVÉN, ÉS ITT AZ LELKÉHEZ IS HASONLÍTJA~1
322 Celi | LELKÉHEZ IS HASONLÍTJA~1 Az mely keresztyén hű, s kiben
323 Celi | gonosz késérti,~Mert csak ő az lelkem, csak ő jóm énnékem,~
324 Celi | Szerelmesétől vált, nem csuda, az halált~ hogyha fejére kéri,~
325 Celi | fájdalma végét éri,~De az szörnyű válás végtelen kínvallás,~
326 Celi | HETEDIK~KIBEN AZ KESERGŐ CÉLIÁRÓL ÍR~1 Mely
327 Celi | hogy csak héába furdalsz,~Az igaz szerelem lakik együtt
328 Celi | Mars-é te gyámolod?~ Hát hol az én hatalmom?~Ketten csak
329 Celi | vet szívet tromfomra,~Kit az bölcs szerelem így magyaráz
330 Celi | sőt vígan élj, mert tiéd az szép személy,~Veres levél
331 Celi | AZ CORTIGIANÁRÓL, HANNUSKA
332 Saja | AZ ERDÉLI ASSZONY KEZÉRŐL~Ha
333 Saja | AZ MAGA ELMÉJÉNEK GYORS VOLTÁRÓL
334 Saja | ELMÉJÉNEK GYORS VOLTÁRÓL AZ SZERELEM MIATT~Forr gerjedt
335 Saja | AZ CÉLIA BÁNATJÁRÓL~Mint szép
336 Saja | BÁNJA, HOGY HAJNALBAN KELL AZ SZERELMESÉTŐL ELMENNI~Hajnalban
337 Enne | PATREM, PRO LEVAMINE MALORUM~[az Palatics nótájára]~1 Az
338 Enne | az Palatics nótájára]~1 Az Szentháromságnak első személye,~
339 Enne | Ments és vezess ki, Uram, az sok vészből,~Viselj gondot
340 Enne | senki vezére, kormántartója,~Az sok vész közt csak az te
341 Enne | kormántartója,~Az sok vész közt csak az te kezed ója.~4 Reméntelen
342 Enne | impetranda militari virtute,~[az „Vitézek, mi lehet” nótájára]~
343 Enne | Vitézek, mi lehet” nótájára]~1 Az Szentháromságnak, kinek
344 Enne | Régenten Dávidot, juh mellől az pásztort~ víd királyi felségre,~
345 Enne | felségre,~Midőn Góliáttal, az nagy óriással~ megvíva szemtől
346 Enne | kik véled dicsekednek,~De az kevélyeknek, kik mással
347 Enne | hátat ád ellenségnek.~5 Az te nagy nevedben én is most,
348 Enne | 6 Hanem szent nevedért s az szép tisztességért,~ kiben
349 Enne | Sanctum, pro felici conjugio~1 Az Szentháromságnak harmadik
350 Enne | Isten szerint gerjesztője,~Az jó házasságnak ki vagy bölcs
351 Enne | házasságát te szerzetted,~Az én szívemet is csak te ébresztetted,~
352 Enne | 3 Áldj meg vitézséggel, az jó hírrel, névvel,~Hogy
353 Enne | egy olasz ének nótájára~1 Az én jó Istenem, ha gyertyám
354 Enne | kértem, hogy ránézhessek,~Az imádság lelkét adja reménségét,~
355 Enne | cak benne higgyek;~Eszemet az Sátán ne hajtsa más után,~
356 Enne | tetszik, hogy most is aluszik~ az Úr, de tőlök megment éngem.~
357 Enne | mint veszett embert.~6 De az jó Úr Isten, ki az híveken~
358 Enne | 6 De az jó Úr Isten, ki az híveken~ esik veszedelmekben,~
359 Enne | engedjed, hogy tudjam~ az te utaidot követnem,~Arról
360 Enne | értek volna véget.~8 De az te jóvoltod és ígérted jód,~
361 Enne | kit búm után vígan adsz,~S az a boldog élet s kegyelmességed,~
362 Enne | Senki ne féljen hát, mert az Úr sok jót ád~ néked, ki
363 Enne | NOMEN TUUM SERVA ME ETC.~1 Az te nagy nevedért tarts meg,
364 Enne | megvigasztalod,~Ellenségimnek az kölcsönt te bővön még megadod;~
365 Enne | még megadod;~Igazságoddal az álnok szíveket is megrontod,~
366 Enne | megbizonyítod,~Hogy segéli az hív embert jobb karod.~4
367 Enne | szerint szép dicsérettel,~Az te felséges nagy nevedet
368 Enne | EX PSALMO 42.~1 Mint az szomjú szarvas, kit vadász
369 Enne | tégedet,~Szerte mind kiáltván az te szent nevedet,~Szabadulására,
370 Enne | szentelõ áldással,~Szinte az ajtódig, sok szép hangossággal,~
371 Enne | Tél után tavasszal mint az szép kerteket,~Megáldja
372 Enne | nemsokára~Megkönyörül rajtam az bosszúságára,~Azki járt
373 Enne | PSALMUS 148.~[az „Már szintén az idõ” nótájára]~
374 Enne | PSALMUS 148.~[az „Már szintén az idõ” nótájára]~1 Mennyei
375 Enne | lelkek,~Emberi nemzetre kik az Égbõl néztek,~Az Urat örökké
376 Enne | nemzetre kik az Égbõl néztek,~Az Urat örökké ti mind dicsérjétek!~
377 Enne | dicsérjétek!~2 Angyalok, az Úrnak követi kik vagytok,~
378 Enne | mind körülálljátok,~Örökké az Urat felmagasztaljátok!~
379 Enne | lámpása, Égnek sok csillaga,~Az Úrnak szent nevét mindörökké
380 Enne | halak tengeri csudákkal,~Az Urat örökké áldjátok szátokkal!~
381 Enne | vadak, ki lakoztok,~Örökké az Úrnak nevét kiáltsátok!~
382 Enne | földön lakó sok állattal,~Sõt az madarak is különb-különb
383 Enne | különb-különb szókkal,~Örökké az Urat áldják hangossággal!~
384 Enne | tésztek,~Örökké dicsérvén az Urat féljétek!~12 Együgyû
385 Enne | légyen õ nevének!~13 Mert õ az, akinek hatalmában az Ég,~
386 Enne | õ az, akinek hatalmában az Ég,~Néki enged tenger, Menny
387 Enne | serege,~Kik leginkább vagytok az õ szerelmébe,~Örökké szent
388 Enne | BÉFOGADÁSÁVAL MENTSE MEG AZ SOK KÍSÉRTETTŐL FEJÉT~1
389 Enne | fogadásod szerént,~Hogy az kétség miatt el ne hágyjon
390 Gyuj | LELT ISTENNÉL; S AZÁLTAL AZ ÖRÖK KÁRHOZATTÓL MEGSZABADULT~[
391 Gyuj | KÁRHOZATTÓL MEGSZABADULT~[az Palkó nótájára]~1 Bizonnyal
392 Gyuj | Vétkeztem ellened, vitt ördög az bűnben~És az test az tőrben,~
393 Gyuj | vitt ördög az bűnben~És az test az tőrben,~De mégsem
394 Gyuj | ördög az bűnben~És az test az tőrben,~De mégsem gondoltam,
395 Gyuj | bűn nélkül éljen,~Mert még az igaz is hétszer ő napjában~
396 Gyuj | hétszer ő napjában~Béesik az bűnben,~De szent lelked,
397 Gyuj | néked híven szolgáljanak.~9 Az én lelkem is kész mindenkor
398 Gyuj | tartani.~10 Légyen ez énnékem az én bűneimért,~Nagyobbal
399 Gyuj | öszve,~Kinek neve vagyon az versek fejébe,~Magát megesmérte,~
400 Gyuj | KÉRLELI ISTENNEK HARAGJÁT~[az „Magam gondolván” nótájára]~
401 Gyuj | De kérlek, Uram, szinte az földhöz~ ne verj immár éngem,~
402 Gyuj | eszedben!~4 Ne adj felettébb az kísértetre,~ csak míg eltűrhetem,~
403 Gyuj | és majd megemészt~ éngem az sok vétek,~Csak tőled lehet
404 Gyuj | minden jóra fordíthatod meg~ az én bánatimat,~Ne vess el
405 Gyuj | benne, ha martalékja~ lészek az Sátánnak?~Hiszem nem néki
406 Gyuj | szinte úgy megholt,~ mint az nagy szentekért,~Tartozol
407 Gyuj | meg azért fohászkodásim,~ az õ szerelméért!~11 Szívem
408 Gyuj | látod,~Tarts tisztán azért az én szívemet,~ és adj bátorságot.~
409 Gyuj | nevedet,~Írasd bé, kérlek, az te könyvedben~ én könyörgésimet!~
410 Gyuj | mér, mindjárt megtér, s ha az bûn hozzáfér,~ nem esik
411 Gyuj | hogy valamint ne üsse az kõben.~4 Óh, szent Isten,
412 Gyuj | TERJESSZE IS REÁ ÚJOBB ÁLDÁSÁT~[az nótája az „Régi siralmas”]~
413 Gyuj | ÚJOBB ÁLDÁSÁT~[az nótája az „Régi siralmas”]~1 Kegyelmes
414 Gyuj | meg jódot, sok áldásidot~ az én szerencsémben!~6 Add
415 Gyuj | benned,~ viseljed gondomot!~7 Az szép harmatot miként hullatod~
416 Gyuj | nevedet áldván.~9 Ezeket írám az tenger partján,~ Oceanum
417 Gyuj | KÉTSÉGBEN ESÉSTŐL OLTALMAZZA~[az „Emlékezzél, mi történék”
418 Gyuj | veszedelmemben,~Belőlem az fájdalmat vedd ki kegyelmesen,~
419 Gyuj | MÉGIS AZONRÓL~[az „Atya Isten, tarts meg minket”
420 Gyuj | Lelkemben keservesen jár.~4 Hol az te irgalmasságod,~Kivel
421 Gyuj | vertedet gyógyítod?~Hol az te erős jobb karod,~Kivel
422 Gyuj | te, Dávid jó Istene,~Ki az ő szerencséjére~Vetél éngem
423 Gyuj | jó állapotra,~Ne tessék az, hogy héába~Bíztam magamot
424 Gyuj | PSALMUS 51.~ad notam: „Az Szentháromságnak, kinek
425 Gyuj | rejtve előtted nincsen,~Mert az nagy kék égből, mint királyi
426 Gyuj | örömmondásoddal~ tölts bé az én fülemet,~Élemíts elmémet
427 Gyuj | követvén bízvást éngem.~10 Az kövér áldozat jó kedvet
428 Gyuj | tudom, Uram, néked,~Mert ha az kellene, örömest tisztelne~
429 Verst | EGY VIRÁGÉNEK~az „Irgalmazz, Úristen” nótájára~
430 Verst | EGY KÖNYÖRGÉS~az Palatics nótájára~Láss hozzám,
431 Versv | könnyebbíts lelkem terhét!~2 Az én búsult lelkem én nyavalyás
432 Versv | Té-tova bujdosik, mint madár az szélvészben,~Tõled oly igen
433 Versv | nevedet,~Mondván: Vajha az Úr hozzá venne éngemet,~
434 Versv | szép magasztalásokkal.~9 Az te szódat, Uram, mihelyen
435 Versv | vétkeznének~ te ellened az hívek?~12 No, nem tartod
436 Versv | haragod, tudom, rajta,~Mert az békességre te jobb kezed
437 Versv | távozzunk el tõle,~Áldott az õ neve örökké Mennyekbe,~
438 Versv | mert Juliának nevezte volt az szeretõjét, noha más volt
439 Versv | választ és értelmet vészen az erdõ hangosságától mindenik
440 Versv | erdõn menvén éneklette ezt az útonjáró. De nem könnyen
441 Versv | nem könnyen értheti meg az éneket, aki nem tudja micsoda
442 Versv | éneket, aki nem tudja micsoda az Echo. Az penig semmi nem
443 Versv | nem tudja micsoda az Echo. Az penig semmi nem egyéb, hanem
444 Versv | semmi nem egyéb, hanem csak az a hangosság, ki nagy palotától
445 Versv | rikoltására vagy éneklésére az szózat után az mondott igének
446 Versv | éneklésére az szózat után az mondott igének végében feleletképpen
447 Versv | feleletképpen esni.~Ezt az Echót az régi bölcs versszerzõ
448 Versv | feleletképpen esni.~Ezt az Echót az régi bölcs versszerzõ deákok
449 Versv | csak akkor szólni, midõn az útonjárók az erdõken által
450 Versv | szólni, midõn az útonjárók az erdõken által mentekben
451 Versv | mentekben énekelnek. Azért az Echo semmi nem egyéb ugyan
452 Versv | ugyan valóban igazán, hanem az erdõ hangossága, s ez az
453 Versv | az erdõ hangossága, s ez az ének értelme.~1 Óh, magas
454 Versv | 2 Ki felele nékem? Távul az erdõben~ lõn ugyan valami
455 Versv | kévánna?~ ECHO: Ánna.~4 Az bizony, megvallom, de jó
456 Versv | meg, ha kell-é vagy nem?~Az én szép Juliám lészen-é
457 Versv | ismét szeressen, nem ádja az Isten,~ noha lelkem imádja.~
458 Ketes | meggyõzettem?~(11) Lám, az vadászember az elfutott
459 Ketes | 11) Lám, az vadászember az elfutott vadat~Kergeti,
460 Ketes | megakadt,~Tudja, hogy övé az, kit hálójában tart.~(12)
461 Ketes | is életben tartnak.~(15) Az nedvesség tûzzel hogyha
462 Ketes | tûzzel hogyha öszvetérne,~Az én életemnek lött volna
463 Ketes | lött volna már vége,~De az tûznek a víz nagy ellenkezõje.~(
464 Ketes | LEGÉNYNEK BÚCSÚZÓ ÉNEKE~[az „Irgalmazz, Úr Isten” nótájára]~
465 Ketes | 4 Táháza kulcsait adta az kezemben,~Szerelem, reménség,
466 Ketes | szalmatűznél nem kívánok,~Mind az te munkád az, valamit most
467 Ketes | kívánok,~Mind az te munkád az, valamit most mondok.~11
468 Ketes | térhessek hozzája.~12 Mert az ő udvarát sok irigyek lakják,~
469 Ketes | hirtelen~ megvetetted, neveti.~Az hirtelenséget, s gondatlan
470 Ketes | udvarában jussanak,~De az sok közül is, kit válasszon,
471 Ketes | eszest és józant, hívet és az tisztát,~ válogatja magának.~
472 Ketes | maga hogynem szoptatott,~Az jótéteményért nehéz kegyelemért~
473 Ketes | venni háládatlanságot.~FELEL AZ UDVARI SZOLGA CUPIDÓNAK
474 Ketes | vigadnának örömmel,~De te az halálra, te az kárhozatra~
475 Ketes | örömmel,~De te az halálra, te az kárhozatra~ vivéd nyalka
476 Ketes | küldéd ígérettel~ poklokra az udvarbúl.~14 Többé, te marcona,
477 Ketes | PSALMUS 6.~[ad notam: „Az Szentháromságnak, kinek
478 Ketes | nagy sok ezerször általjárt az nagy tőr,~ jüjj el már segétséggel!~
479 Ketes | éjten-éjtszaka szemeim világa~ elfogy az nagy sírásban,~Könyveim,
480 Ketes | testem el nem állhatja,~Mert az ellenség is, imitt is, amott
481 Ketes | szózatját, buzgó imádságát~ az nagy Úr meghallgatta,~Nagy
|