Part

  1 Verse|         szép csendesen,~Azonközben nagy sebesen,~Egy keselõ csalárdképpen~
  2 Verse|            tóban,~Nem tud, medgyen nagy bújában,~7 Mert látja társától
  3 Verse|         lött,~Mert szeme nyilával, nagy igazságával~ mint célt,
  4 Verse|       úgyan idvözítött.~4 Siralmas nagy bánat különben nem bánthat,~
  5 Verse|             bézárolván rekesztett,~Nagy igazságában, mint szép lágy
  6 Verse|        tett.~10 Távol vagyon immár nagy keserûségem,~ gyönyörû én
  7 Verse|       gyötrõdik, fárad bánatjában,~Nagy kínvallásában~Emésztetik,
  8 Verse|            volna bizony tõle,~Hogy nagy szerelmébe,~Éngemet már
  9 Verse|        énnékem,~ mert ismét bévett nagy szerelmében,~Megengedett,
 10 Verse|        fogott kezet,~ megbékéllett nagy kegyesen,~Halálomtól megtérített,~
 11 Verse|        fordítja,~Ottan szívemnek õ nagy szerelmét~ magához felgyújtja,~
 12 Verse|            magát sólyom rúgja,~Oly nagy sebesen táncát õ járja,~
 13 Verse|            szerelmem nála énnékem~ nagy jókedvet szerez.~8 De az
 14 Verse|    gerjesztett éngemet,~Utána való nagy bánatimba~ éneklém ezeket,~
 15 Verse|     tisztasággal forrdogál~ szívem nagy szerelmében,~Szolgálja örömest,
 16 Verse|             Mosolyog kínomon, mint nagy jón,~ hogy lelkem epedez,~
 17 Verse|  megnyomorodnom,~Szívem meghervadt nagy bánat miatt,~ nincs már
 18 Verse|            Hogy vigasztaltatnám én nagy bánatimban,~ látván szép
 19 Verse|            5 Bánat miatt lészek én nagy gyötrelemben,~ ha rajtam
 20 Verse|            nem térölsz!~6 Oly igen nagy csudám nékem ezen vagyon,~
 21 Verse|          11 Az én szívemnek is, ki nagy szerelmében~ hozzád régen
 22 Verse|     énekének így lészen kezdete:~3 Nagy méltán bizony sokszor panaszolkodom,~
 23 Verse|           Így ő szemének is vagyon nagy hatalma,~Megsért szerelmével,
 24 Verse|        köztetek megsérti,~Szerelem nagy kínját viszont az megérzi,~
 25 Verse|          én megvirradtam,~Magamban nagy sokat gondolkodtam,~Hogy
 26 Verse|      Előttem mintha megállapodott,~Nagy kegyesen reám mosolyodott,~
 27 Verse|          magamnál megmaraszték,~Ki nagy szerelmemben mégis éltet
 28 Verse|          nyugszik rajtad, meghidd, nagy szerelmében,~Bízik jóvoltodban,
 29 Verse|           sem volt szabadságom;~Én nagy szerelmemben, mint gonosz
 30 Verse|           vének példát énrólam,~Én nagy szerelmemben mennyi nyavalyát
 31 Verse|         nótára~1 Vajha én tüzemnek nagy tűrhetetlen volta,~Ki titkon
 32 Verse|           úgyan hamuvá tészi.~3 De nagy szerelemtől én meggyúladott
 33 Verse|            költ álmomból róla való nagy gondom.~2 Ez éjtszakai sok
 34 Verse|             5 Procrisnak elfuttán, nagy szernyõ halálán~ miként
 35 Verse|  keseregjem.~9 No, megóhajtasz még nagy fohászkodással,~ ezt bizonnyal
 36 Verse|       rózsaszínő orcád.~9 Oly igen nagy ereje vagyon te két szép
 37 Verse|           el kell immáron sietnem,~Nagy víg kedvő szerelmem, ne
 38 Verse|           Rózsa piros volta hozzám nagy szerelmét,~Fejér rózsa penig
 39 Verse|           1 Lelkemet szállotta meg nagy keserűség,~Csak nagy bánat
 40 Verse|           meg nagy keserűség,~Csak nagy bánat lészen életemben már
 41 Verse|        Szegént háborgattam,~Hozzám nagy szerelmét semminek tartottam.~
 42 Verse|  személyünket,~Az öregbik penig mi nagy szerelmünket,~Ki mellé bennünket~
 43 Verse|            6 Légyünk egyarányúk mi nagy szerelmünkben,~Ne fogyatkozzunk
 44 Verse|            Az ő szerelmének hozzám nagy hív voltát~Jól látom szívének
 45 Verse|           magát~Ádta, hogy érezzem nagy jó akaratját.~5 Maga én
 46 Verse|      bizony megszánná kínját,~Érte nagy fájdalmát,~Ki csak tőle
 47 Verse|          de én nem haragszom,~Mert nagy szerelmétől vagyon ez, jól
 48 Verse|            Éngem bár ne kéméljetek nagy veszedelemtõl,~Csak hogy
 49 Verse|  megnyergelte?~Salamonnak hol volt nagy tudós elméje,~Mikor szeretõje
 50 Verse|         szeresse,~Ki-ki szeretõjét nagy messze kövesse?~Látd-é,
 51 Verse|            szerelemnek vagyon mely nagy ereje?~14 Acontius ifjat
 52 Verse|          Szerelem ölé meg, látod-é nagy hatalmát?~16 Achilles Trójában
 53 Verse|        Leander szerelme, az is egy nagy példa;~Jusson Procrisnak
 54 Verse|       mondom,~Titkon-nyilván lenni nagy sokakon jól látom.~22 Nincs
 55 Harm |         Látja magán való szántalan nagy sok jódat,~Kiért, tudja,
 56 Harm |          Pokolra ejti.~7 Jajgatván nagy sokszor említi szent nevedet,~
 57 Harm |       Kiért reám szállott Istentűl nagy átok,~Betegség, kár, sok
 58 Harm |            9 Nézzen vétkem mellett nagy szerelmemre is,~Mégis mint
 59 Harm |        oláh leány~1 Régi szerelmem nagy tüze~Hamuvá vált vala szinte,~
 60 Harm |            szeretőm miatt~Új bánat nagy kínnal fogyat,~De nem látom
 61 Harm |            Csak búbánat” etc.~ Egy nagy követséggel küldte sietséggel~
 62 Harm |         Felele Cupido - úgymond -: Nagy búskodó,~ keserves, régi
 63 Harm | keserűséggel!~8 Minden keménségét, nagy idegenségét~ anyám meglágyította,~
 64 Harm | meglágyította,~Hozzád gyűlölségét, nagy kegyetlenségét~ jó kedvre
 65 Harm |            kedvre fordította,~S te nagy szerelmedre ismét gerjesztette,~
 66 Harm |           De azt sem kegyesen, sőt nagy idegenen,~ csak mintha nem
 67 Harm |         szabadulna igyében,~Szívem nagy bánatja örömre fordulna,~
 68 Harm |           nyájasság,~ semmi világi nagy kincs,~Nosza, én nagy búmban
 69 Harm |       világi nagy kincs,~Nosza, én nagy búmban így szólok magamban~
 70 Harm |            szörnyű vétkemet,~Kinek nagy terhétől, mint halálos bűntől,~
 71 Harm |            bölcs természet, minden nagy szépséget~ együvé így mint
 72 Harm |      tündöklő, mennyei~ dicsőséges nagy szépség!~Ékességgel együtt
 73 Harm |          kegyes, haragvék rajta,~S nagy haraggal ottan kis Cupidót
 74 Harm |  Kegyetlenségével, Julia szemével~ nagy szerelem üttön-üt.~6 Vagy
 75 Harm |          ÉNEK~azon nótára~1 Bezzeg nagy bolondság volt az balgatagban,~
 76 Harm |        vallyon s ki nem égett soha nagy lángjában?~3 Vaknak sem
 77 Harm |        várak,~ városok elromolnak,~Nagy erő, vasztagság, sok kincs,
 78 Harm |             vasztagság, sok kincs, nagy gazdagság~ idővel mind elmúlnak,~
 79 Harm |      Királyi méltóság, tisztesség, nagy jószág~ idővel mind elvésznek,~
 80 Harm |             idővel mind elvésznek,~Nagy kövek hamuvá s hamu kősziklává~
 81 Harm |          hamuvá s hamu kősziklává~ nagy idővel lehetnek,~Jó hírnév,
 82 Harm |          hírnév, dicsőség, angyali nagy szépség~ idővel porrá lésznek.~
 83 Harm |         kettő, mert mindenike lő,~ nagy mindenik hatalma,~Egyik
 84 Harm |         Egyik szép szemével, másik nagy szenével~ erejét rám támasztá.~
 85 Harm |          hogy magamot kötni~ látám nagy szerelmére.~5 Vidám Juliának,
 86 Harm |            Julia víg kedvem s néha nagy keservem,~ örömem és gyötrelmem,~
 87 Harm |          egy kárhozottnak Pokolban nagy kányák~ szívét rágják, szaggatják,~
 88 Harm |         fél,~ rajta nyilván látta,~Nagy szerelemmel villámó szemét~
 89 Harm |          Mert énnálamnál, mint egy nagy célnál,~ közölb senki nem
 90 Harm |         mégis~ tűrök igazsággal.~8 Nagy bánatomat, sok fájdalmamat~
 91 Harm |  fájdalmamat~ már mint orvosoljam,~Nagy szerelmemnek, szenvedésemnek~
 92 Harm |         éngemet kivégezz;~Ne szíts nagy tüzemet, hadd lehessen csendes!~
 93 Harm |             8 Hertelen akarnál ily nagy jóhoz jutni,~Kiért sok kínt
 94 Harm |         kell még vallani, fáradni?~Nagy jót könnyen anyám nem szokott
 95 Harm |       felhőben nap világa.~8 Jó és nagy szép voltát áldott Juliának~
 96 Harm |          kietlenben nőtt fák,~ kik nagy szerelmem tüzén,~Igaz bizonságim
 97 Harm |        békó?~   ECHO: Ékó.~3 Echo, nagy kínomba, kibe szép Julia~
 98 Harm |    életembűl;~No, tőrrel, méreggel nagy búmot vérem el,~ mert kiesém
 99 Harm |        veszéllyel?~Szemeim láttára nagy kegyesen másra~ nézdegél
100 Harm |            5 Így feddvén, törődvén nagy kegyetlenségén~ áldott szép
101 Harm |            látni magadat!~7 Szívem nagy szerelmét s titkon felgyúlt
102 Harm |        mérem,~Mert ha megjelentem, nagy tüzemmel, féltem,~ hogy
103 Harm |            úgymond - hiszem veszti nagy gond,~ kínomot úgy mosolgod.~
104 Harm |        lágyíthat,~ mint vasat tűz, nagy lángom,~Sem mint márványkövet,
105 Harm |            indulj fel szerelmemre,~Nagy háládatlanság miatt nyomorúság~
106 Harm |          az kegyetlenségnek~ ilyen nagy szépség fészke?~Ha az mennybéliek
107 Harm |      elmémet serkentette,~Képtelen nagy szépség, ki miatt szívem
108 Harm |     CANTATURUM~[azon nótára]~1 Óh, nagy kerek kék ég, dicsőség,
109 Harm |           nevelő, gályákat viselő~ nagy tenger morotvája!~2 Mi haszon
110 Harm |        mind csak azon voltam,~Hogy nagy szerelmemet, ki forral éngemet,~
111 Harm |          de én őt nem,~ noha követ nagy híven,~Azért, mert az Isten,
112 Harm |             mert az Isten, csodául nagy bölcsen,~ csak Juliára éppen~
113 Harm |          csak Juliára éppen~Minden nagy szépséget e földön úgy szerzett,~
114 Harm |          járván Erdély földét~ nem nagy fáradság nélkül,~Ezt öszverendelém,
115 Harm |         meg megkörnyékezett,~Elmém nagy bánatban, szívem is új lángban~
116 Harm |      gyötrelme,~Jó szolgálatomért, nagy kínvallásomért~ gyújts fel
117 Harm |            sokszor megvernek.~7 Az nagy széles mező, az szép liget,
118 Harm |      Csatán való éhség, szomjúság, nagy hévség~ s fáradtság múlatságok.~
119 Harm |     csudálhatja,~Fulgosius amint a nagy csudákról írt,~ valaki azt
120 Harm |        valaki azt meglátja,~Holott nagy csudául ír szarvasbogárrúl,~
121 Harm |       éljek kedvemre!~8 Sok kincs, nagy gazdagság, pénz, marha,
122 Harm |         légyen,~Akiket fösvénység, nagy telhetetlenség~ gyötör szüntelenképpen,~
123 Harm |        elmémhez - mond -, mint víz nagy dérhez,~ télben jég amik[
124 Harm |           SÍK?~4 Harmadik is monda nagy hangosan szólva~ mindenek
125 Harm |            kinek édes társán~ való nagy bánat árta,~Nagy fohászkodással
126 Harm |      társán~ való nagy bánat árta,~Nagy fohászkodással így szóla
127 Harm |        egymással vetekedtek,~Kit a nagy hamisság és háládatlanság~
128 Harm |     vezérem,~Mert, ím, bujdosni űz nagy bú és szemérem;~Én Istenem,
129 Harm |             Csak énbennem olts meg nagy szerelmem lángját!~8 Én
130 Harm |         sok szép szerszám, vitézlő nagy szépség,~Katonatalálmány,
131 Vala |        güzel [......] kanlidir.~Ha nagy haragjában megöl is Julia,~
132 Celi |            azért mível, hogy ismét nagy tűzzel~ veszesse el életem,~
133 Celi |        szívem-é, senki nem egyébé~ nagy szenednek tűzhelye?~Csak
134 Celi |           jut eszembe énnékem~Régi nagy szerelmem, ki lőn nagy keservem;~
135 Celi |        Régi nagy szerelmem, ki lőn nagy keservem;~ végy szerelmedben
136 Celi |   Csudálván egy ferdőt, ki felette nagy gőzt~ magában eresztene,~
137 Celi |      lisztté létig töret.~2 Ím, az nagy szerelem miatt búsult lelkem~
138 Celi |         lefiggesztve,~ mert vagyon nagy bánatja,~Drágalátos könyve
139 Celi |           kóstolnék,~ ezt mívelvén nagy jómmal,~Már mint leljem
140 Celi |          szerencsémet rontó,~ régi nagy ellenségem,~Hazámból kiűzél,
141 Celi |       áradt,~Siralmas káromon való nagy panaszom~ miatt nyelvem
142 Celi |         kiköltem, sőt távol~ járok nagy seregedtől,~Mert kis haszon
143 Celi |        vélj!~5 Mert már néked adta nagy szerelmű szívét,~Viszont
144 Saja |         lefiggesztve,~ mert vagyon nagy bánatja,~Drágalátos könyve
145 Enne |          Dicsér téged, óh, mennyei nagy felség,~Veszendőnek ki vagy
146 Enne |      felségre,~Midőn Góliáttal, az nagy óriással~ megvíva szemtől
147 Enne |            ád ellenségnek.~5 Az te nagy nevedben én is most, Istenem,~
148 Enne |             vélem, jótévõ Istenem,~Nagy szégyenem ne viseljem tovább,
149 Enne |             2 Kiért áldom nevét és nagy kegyelmét,~ míg ez testben
150 Enne |         éngem.~4 Kiért én megállom nagy fogadásom,~ s őtet holtig
151 Enne |          nem hagya, bűnből kihoza~ nagy csudálatosképpen.~Irgalmas
152 Enne |         TUUM SERVA ME ETC.~1 Az te nagy nevedért tarts meg, én Istenem,~
153 Enne |         jelen nékem!~2 Énreám mert nagy sokan most feltámadtak,~
154 Enne |        dicsérettel,~Az te felséges nagy nevedet áldván tisztelettel,~
155 Enne |           Mely szó csak meg nem öl nagy szégyenletembe,~Hogy kevély
156 Enne |            éltem helyembe,~6 Midõn nagy sereggel, zengéssel-bongással,~
157 Enne |         sok szép hangossággal,~Oly nagy méltósággal.~7 De te mindazáltal,
158 Enne |          Tüzes hatalommal forgó ti nagy Egek,~Avagy tengerekkel
159 Enne |        ISTENT, HOGY ÉLETÉNEK SŰRŰ ~NAGY VESZÉLYIBEN ONTSA REÁ KEDVÉT,
160 Enne |          ki Noé bárkájából repült,~Nagy vízözön miatt meg bárkára
161 Enne |           Szinte úgy most lelkem ő nagy ínségében~Meg tereád került
162 Enne |          bárkád felett.~6 Mint egy nagy bárkádban, vedd bé azért
163 Enne |             kész vagyok hű lennem,~Nagy háladást tennem.~ ~
164 Gyuj |           Bizonnyal esmérem rajtam nagy haragod,~Felséges Úr Isten,
165 Gyuj |         dicsérni,~Irgalmasságodért nagy hálákat adni,~Rólad emlékezni,~
166 Gyuj |         néked mert tartozom ezért,~Nagy sok vétkeimért~Éngem el
167 Gyuj |       szinte úgy megholt,~ mint az nagy szentekért,~Tartozol tahát
168 Gyuj |      fiadért, kinek örökké~ légyen nagy dicséret!~ ~
169 Gyuj |         teljes reménséggel.~2 Mint nagy szál kõ, úgy megáll õ, kárán
170 Gyuj |         testi sok jót gyûlöl, mint nagy gondot,~ s azokban nem eped,~
171 Gyuj |            5 Hallgass meg azért te nagy nevedért~ én könyörgésemben,~
172 Gyuj |        mindenfelől körül-béfogott,~Nagy hatalma csak tereád immár
173 Gyuj |        immár~Sok búm és szenvedtem nagy kár,~Rút szégyen, ki mint
174 Gyuj |           Végtelen irgalmú, óh, te nagy hatalmú~ Isten, légy már
175 Gyuj |            titkon rág éngem,~ mert nagy sebbel sérelmes.~2 Mosd
176 Gyuj |           előtted nincsen,~Mert az nagy kék égből, mint királyi
177 Gyuj |     irgalmasságoddal,~ mert lá, ki nagy kínt vallok,~Hogy undok
178 Gyuj |          Fúdd belém ismegént, hogy nagy szívem szerént~ lelkem igazt
179 Versv|          viszont téged tiszteljen,~Nagy alázatosan méltó haragodban~
180 Versv|          Pokolra ejti.~7 Jajgatván nagy sokszor említi szent nevedet,~
181 Versv| meghallhatja,~Ottan szent nevedet, nagy felszóval kiáltja,~Kiterjesztett
182 Versv|            csak az a hangosság, ki nagy palotától vagy erdõtõl vagy
183 Versv|          kietlenben nõtt fák,~ kik nagy szerelmem tüzén,~Igaz bizonságim
184 Versv|    életembûl;~No, tõrrel, méreggel nagy búmot verem el,~ mert kiestem
185 Ketes|           vége,~De az tûznek a víz nagy ellenkezõje.~(16) Szívem
186 Ketes|            Szívem mert tüzedtûl ég nagy sebességgel,~Viszont gyötrõdik
187 Ketes|  imádkoznak”]~1 Óh, magas egeknek, nagy mély tengereknek~ igazgató
188 Ketes|             nézz áldozó tüzemre!~2 Nagy búsulásodban, tüzes haragodban~
189 Ketes|           meddig halogatod el?~Már nagy sok ezerször általjárt az
190 Ketes|          sok ezerször általjárt az nagy tőr,~ jüjj el már segétséggel!~
191 Ketes|          szemeim világa~ elfogy az nagy sírásban,~Könyveim, mint
192 Ketes|       kergetői,~Azkik álnokságnak, nagy sok hazugságnak~ voltatok
193 Ketes|     szózatját, buzgó imádságát~ az nagy Úr meghallgatta,~Nagy sok
194 Ketes|           az nagy Úr meghallgatta,~Nagy sok óhajtásim, sűrű könnyhullásim~