Part
1 VakKi | Felséges király atyám! Én most azért jöttem, hogy megkérdezzem
2 VakKi | legkedvesebb fiam, de látom, most is te szántad el magad legjobban
3 VakKi | értem szembe a halállal), most hát neked megmondom, hogy
4 VakKi | az apjokhoz, hogy ők hát most elmennek azért a madárért,
5 VakKi | gondolta hát magában, hogy most nem tölti az időt, majd
6 VakKi | gondolkozóba esett a királyfi, hogy most már hát itt volnának, de
7 VakKi | királyfi -, hol találjuk most már meg az aranytollú madarat?~-
8 VakKi | hozzátette, hogy bizony most már nem tudja, hogy kéne
9 VakKi | királyfi - mondja a róka -, most öltözzék fel szakácsruhába,
10 VakKi | megfogadlak, éppen szakácsra van most szükségem; jó, hogy jöttél.~
11 VakKi | elbeszélte, hogy az ő kezét most egy igen-igen gazdag király
12 VakKi | erőlteti, hogy menjen hozzá.~- Most hát, szívem szép szerelme,
13 VakKi | kisasszonyt, jobb hát ha most elszökteti, azután majd
14 VakKi | felséges királyfi?~- Hát bizony most az, hogy nem tudom, a királykisasszonytól
15 VakKi | majd elintézem én azt, most majd együtt megyek felségeddel.~
16 VakKi | menjenek az inassal, nekik most a királyfival egy kis dolguk
17 VakKi | aranyszőrű lovat, hanem ezt most olyan istállóba kell tenni,
18 VakKi | Ott termett a róka, bezzeg most nem kellett neki magyarázni,
19 VakKi | hogy ideengedné-e felséged. Most már látom, hogy jószívű,
20 VakKi | királyfiak volnának ezek; most hát, hogy egy krajcárjuk
21 VakKi | világosodott, hogy ők tették, most már lakolnak érte.~Nagyon
22 Panci | elöl-utól talál a ház körül, most is, míg a városban voltam
23 Panci | megfonta aranyfonalnak, most már a sincs, amire lehajtsuk
24 Panci | bírta haza.~- No, feleségem, most már fonhatsz.~A szegény
25 Panci | ember elvitte a sok lent. Most a királyné még szomorúbb
26 Veres | a legnagyobbnak három.~Most hát az egyszemű ment le
27 Veres | drága étel közt; hanem már most azon gondolkozzunk, hogy
28 Veres | gondoltam ki a dolgot. Én most nehéz betegnek tettetem
29 Veres | neki, hogy itt voltam. De most, ha ezer lelke van is, meg
30 Veres | ebbe az életbe soha, látod, most sincs juhászom, akire ezt
31 Veres | lakodalmat csaptak. Még most is élnek, ha meg nem haltak.~ ~
32 Ozik | Sírtak-ríttak mind a ketten, hogy most már mit csináljanak. De
33 Ozik | szomszéd király, hogy őneki most hadakozhatnékja van, azért
34 Ozik | neki, hogy az őzike éppen most lökte bele a királynét a
35 KisKo | Elgondolkozott a leány, hogy őérte most itt vannak a háztűznézők,
36 KisKo | vannak a háztűznézők, ő most férjhez megy, lesz majd
37 KisKo | embereket nem láttam. Hanem most elindulok, addig megyek,
38 KisKo | világosságot teknővel, látja kend, most is abban munkálkodom; de
39 KisKo | káposztáskő nem ütötte agyon. Még most is élnek, ha meg nem haltak.~ ~
40 Raado | bírákat, elmondta nekik, hogy most miért jött haza, hogy meg
41 Raado | felírattam minden vagyonomat, most már semmim sincs, hogy tudomásom
42 Raado | többit aztán terád bízom. Most pedig gyere, feküdj le,
43 Raado | jajgatni: hogy menjen ő most már haza, nincs a hattyúruha
44 Raado | soha mást nem szeretek; most pedig ígérd meg, hogy hazaviszel
45 Raado | minden jó lesz. Feküdj le most békességben, majd ha kell,
46 Raado | mégiscsak befordult.~- No, hát most mit parancsolt az apám?~-
47 Raado | Isten, el tudtam lopni, most már csak arra tanítlak meg,
48 Raado | uramfia! Úgy láttam, mint most - megállott az a tüzes ló
49 Raado | azzal hajrá! "Majd kitöltöm most rajtad a mérgem, amért vesztemre
50 Raado | elmondott neki mindent:~- Hanem most már, lelkem, Ráadó, nincs
51 Raado | a két kezét.~- No, ezek most elszöktek, a pokolravalók,
52 Raado | hogy elszöktünk, hanem most már szálljunk le hamar,
53 Raado | No, az megint az anyám, most már még dühösebb, hanem
54 Raado | egész táblát.~- De kutyák, most mégse szabadultok meg, Anyicska
55 Raado | Anyicska:~- Jaj, szívem, Ráadó, most már az egész orcám ég, nézz
56 Raado | No, az megint az anyám, most már olyan dühös, amilyen
57 Raado | többet rá, nem szabadultok most meg, tudom azt az egyet.~
58 Raado | Megálljatok! Nem menekesztek most meg, ha ezer lelketek van
59 Raado | semmi volt ahhoz, amint most nekiindult, utol is érte
60 Raado | az apám palotájától; de most arra kérlek, ne gyere fel
61 Raado | úgy adta vissza.~- No, most megiszom a szerelmét - mondja
62 Raado | leimádkozhatják majd bűnüket.~- Most pedig, fiam, azért jöttem,
63 Janko | adom, szép angyalom, hanem most már gyere velem, elveszlek
64 Janko | nagy búba-bánatba estem én most, tegnap, míg kint voltam
65 Janko | magára vette, elrepült vele, most hát egyenesen kendhez jöttem
66 Janko | felel a legnagyobbik -, most halt meg az apánk, nem volt
67 Janko | mindjárt ott terem; most már ezeken nem tudunk elosztozkodni,
68 Janko | mentünk hozzá feleségül.~- Hát most már hogy lehetne felszabadítani
69 Janko | lesz, ha visszamégy, még most nem késő.~- De iszen már
70 Janko | a tejed, hát megmondom: most nincs itthon az ördög, bújj
71 Janko | megint leomlik magától. Most eredj az istállóba, mondd
72 Farka | Akkor nekiindultak, még most is szaladnak, ha meg nem
73 Feher | hasamról, majd megeszem én most a tiédet a te hasadról.~
74 Feher | ördögöt kergettem.~- No, hát most jaj neked! Az én uram háromfejű
75 Feher | mondja Fehérlófiának -, most meg kell halnod! Hanem viaskodjunk
76 Feher | Azt mondja neki:~- No, most már megszabadítottalak,
77 Farkas| No, barátaim, komáim! Már most mit csináljunk? Nagyon is
78 Farkas| bőréből bundát csináltak, még most is viselik, ha el nem nyűtték.~ ~
79 Felig | kisebbik fiának:~- Hajtsd ki most te, fiam, a kecskét, de
80 Felig | megharagudott erre az ember, most látta, hogy a két fiát is
81 Egys | híre, se nyoma nem volt. Most már mitévő legyek? Ha hazamegyek,
82 Egys | egyszer rám esteledik. No, most már mit csináljak, hol háljak?
83 Egys | töltött káposztával, hogy még most is tele van a hasam korpaciberével.~
84 Egys | csillagos nyelű bicskát. Most már hogy vegyem ki? Volt
85 Egys | nem hiszi, megnézheti, még most is ott van az orrán a két
86 Tunder| mondja az öregasszony -, most már majd meglátja, ebbe
87 Tunder| tied, te az enyim, hanem most már esküdj meg nekem, hogy
88 Tunder| kibeszélt neki mindent, hogy ő most a királyfit várja, aki csak
89 Tunder| föld, mint a tenyerem, ott most ez a nagy fa van; de biz
90 Tunder| elvitték magukkal, hanem most se takarítottak ki, most
91 Tunder| most se takarítottak ki, most is széjjelhagytak mindent.
92 Tunder| tündérkisasszony, hová lesz ő most, mit csinál ő most? Már
93 Tunder| lesz ő most, mit csinál ő most? Már az ő házát megégették,
94 Tunder| elpusztult, tönkrejutott, most hát így kell neki szolgálatával
95 Tunder| két orcája fehér, mint a most esett hó, gyenge, mint a
96 Tunder| mondta neki az öregasszony -, most már majd meglátja, ebből
97 Tunder| ismertelek is, megismertelek most, azért hát én a tied, te
98 Tunder| békességben, boldogul éltek, még most is élnek, ha meg nem haltak.~ ~
99 KisGo | magamnak kell felmennem. Azok most bizonyosan az aszalt meggyet
100 Babsz | hogy milyen jó volna, ha most egy fia volna, aki kivigye
101 Babsz | ezüstben, a szegény ember - aki most már gazdag ember lett -
102 Babsz | ládát, mondta, hogy mutat ő most valami furcsát, amilyet
103 Babsz | csinálja meg azt, de ha most is kettéreped, akkor jaj
104 Babsz | béresnek eszébe jutott, hogy most egy bajjal adni kellene
105 Babsz | gazdagodtak így meg.~- De most már, kedves gyermekünk,
106 Babsz | otthon maradt. Tán még most is élnek a nagy uraságban,
107 Arany | az az ő testvérje, hogy most azért vándorol, hogy annak
108 Arany | mennyre-földre, hogy ne menjen most tovább, vezesse vissza őt
109 Arany | árulja, elveteti fiával. Most hát azon ijedt meg nagyon,
110 Arany | megkérdezte a napától:~- Hát most mit mondott az uram?~- Azt
111 Arany | napától kérdezte:~- Hát most mit mondott az a kegyetlen
112 Arany | megkérdezte a napától:~- Hát most mit mondhatott még a király?~-
113 Arany | elmondta azt is, hogy a bátyja most is a tömlöcben kínlódik.~
114 Arany | haja régen megnőtt neki, most már keze is volt, csak még
115 Arany | marasztották, elment, hogy most már addig megy, míg olyan
116 Zsuzsk| megöletted három szép leányomat, most viszed a tengerlépő cipőmet,
117 Zsuzsk| elloptad a tengerlépő cipőmet, most viszed a tengerütő pálcámat,
118 Zsuzsk| elloptad a tengerütő pálcámat, most viszed az aranyfej káposztámat,
119 Zsuzsk| megtudták, hogy Zsuzskának most se lett semmi baja, másnap
120 Zsuzsk| az aranyfej káposztámat, most viszed az arany kisgyermekemet,
121 Zsuzsk| az arany kisgyermekemet, most el akartad vinni a zsák
122 Zsuzsk| Zsuzska könyörgött, hogy csak most az egyszer eressze el, mindent
123 Zsuzsk| pedig szép feleségével még most is él, ha meg nem halt.~ ~
124 Szurke| Jaj, anyám, nem lehet most kimenni, nagy hó van odakint.~-
125 Szurke| hiszen éppen nyár közepe van most. Eredj ki te, fiam - mondja
126 Szurke| anyám, csakugyan nem lehet most kimenni, hó van.~- Már hogy
127 Szurke| hó van.~- Már hogy volna most hó, hiszen éppen nyár közepe
128 Szurke| fehérséget.~- Nem lehet most hó, hisz éppen nyár közepe
129 Szurke| még csak nehéz sem volt. Most hát kössük a te farkadhoz
130 Dongo | fehérből vagy a veresből?~- Most csak a veresből.~A két obsitos
131 Dongo | megjuhádzott, mert látta, hogy most is ő volt a kutyább. Kikérdezte
132 Dongo | Mindjárt látták, hogy most is megcsalták egymást, de
133 Dongo | hogy mi loptuk el a gyűrűt. Most hát azért jöttünk, hogy
134 Dongo | felséges király. De még most nem mondhatom meg, mert
135 Dongo | egy éjszaka hátravan, ha most idő előtt elmondanám, elveszteném
136 Dongo | páva odament, bekapta, még most is a begyében van.~- Jól
137 Dongo | mormogni magában:~- No, Dongó, most szorultál meg!~- A biz a -
138 Dongo | régen csaljuk a világot, most van pénzünk elég, megélhetünk
139 Nyelve| elkezdett kiabálni:~- Hát most mit találtam, gyertek csak!~
140 Gagyi | katulyáért odaadni egy tehenet! Most már miből élünk meg, miből
141 Gagyi | meri vetni a szemét, hogy most egy kicsit felkapott az
142 Gagyi | jobban elbúsulta magát. De most meg az egér szólalt meg:~-
143 Gagyi | lakodalmat csaptak, még most is élnek, ha meg nem haltak.~ ~
144 Cigany| cigány tizenkettedik fia.~- Most nem lehet bejönni, várakozzál.~-
145 Cigany| az apámat.~- Már, fiam, most nem ereszthetlek be, nincs
146 Cigany| magában -, majd rád ijesztek most" - felkap egy gyalogszéket,
147 Cigany| cigányt.~- No, itt az apád, most már mehetsz dolgodra.~-
148 Cigany| csaptak, ettek-ittak, még most is élnek, ha meg nem haltak.~
|