Part

 1 VakKi |           járna, megfognák, vitesse magát a királyhoz; majd a király
 2 VakKi |         volt fonva. Amint kibámulta magát, bemászott szép csendesen
 3 VakKi |        kihúzta onnan, elkurjantotta magát:~- Nézzétek csak, mit találtam!
 4 VakKi |             szobát, hadd pihenje ki magát. Mikor ez megvolt, búcsút
 5 VakKi |            elszomorodott, elnevette magát.~- Ne búsuljon, felséges
 6 Panci |             se!~A királyné tettette magát, mintha ő bánná legjobban
 7 Veres |          nem látsz semmit.~Teleette magát ez a leány is, hogy majd
 8 Ozik  |          hogy, hogy nem, rágondolta magát az özvegyember, elvette
 9 Ozik  |           Ha majd aztán ő elkiáltja magát, kapja le róla hirtelen,
10 Ozik  |             olyan csendesen viselje magát, mintha meghalt volna, akármit
11 Ozik  |           király lefeküdt, tettette magát, mintha aludnék.~Egyszer
12 KisKo |            őket tovább várni, kapta magát, lement utánok a pincébe.
13 KisKo |              hogy hanyatt nem vágta magát, olyan jóízűt nevetett.~-
14 Raado |      selyempaplanos ágyba, kialudta magát. Mikor eljött az idő, hogy
15 Raado |           neki, hogy okosan viselje magát, azzal elbúcsúzott tőle.~
16 Raado |          Ráadónak, hogy úgy viselje magát otthon, hogy senki észre
17 Raado |             a strázsákhoz, tettette magát, mintha már a lábát se húzná
18 Raado |      Anyicska megint csak elnevette magát.~- Csak sose adjon az Isten
19 Raado |           várat. Ráadó elnevette rá magát.~- Ha csak ez a baj, ezt
20 Raado |             tépte a haját, vagdalta magát a földhöz, azt gondolta
21 Janko |            az ostorral, elkiáltotta magát: "Hipp-hopp, ott legyek,
22 Koro  |        madár egyszer nagyon megunta magát, rászállt egy kóróra.~-
23 Feher |      faágakból, s azon leeresztette magát. De meghagyta, hogy húzzák
24 Feher |    mélységnek, megijedt, felhúzatta magát.~- Majd lemegyek én - mondja
25 Feher |            útnak ő is visszahúzatta magát.~Azt mondja Vasgyúró:~-
26 Feher |         megunta a várakozást, kapta magát, elment onnan nagy búslakodva.
27 Feher |        záporeső, ő is hát beléhúzta magát a szűrébe, de hogy úgy is
28 Felig |        belebújt. Ott aztán meghúzta magát szépen. Egyszer jön haza
29 Felig |            hanem összegombolyította magát, begurult, elkezdte szurkálni
30 Tunder|             nem látott; elkiáltotta magát fuldokló hangon:~- Jaj,
31 Tunder|           belőle, ez is elkiáltotta magát fuldokló hangon:~- Jaj,
32 Tunder|            volt, elsikoltotta ez is magát:~- Jaj, vizet, vizet, mert
33 Tunder| cigányleányhoz, mert az is felvette magát a sok ételtől-italtól, utoljára
34 Tunder|            egyet. Betegnek tettette magát, mégpedig súlyos betegnek,
35 Tunder|        Megint betegnek tettette hát magát, nem is gyógyult meg semmitől,
36 Tunder|           de a leány azzal vágta ki magát, hogy nincs a naphoz-szélhez
37 Tunder|              hogy betegnek tettette magát, a királyi urának azt mondta,
38 Tunder|        Megint betegnek tettette hát magát, s azt mondta, hogy addig
39 KisMa |         Azután addig hányta-vetette magát, míg utoljára kiódzott a
40 KisMa |          malac hirtelen elkiáltotta magát:~- Forró vizet a kopasznak!~
41 KisGo |           akarta vágni, elkiáltotta magát a kis gömböc: "Hamm, bekaplak!" -
42 KisGo |           gömböc megint elkiáltotta magát: "Hamm, téged is bekaplak!" -
43 KisGo |           gömböchöz, ez elkiáltotta magát: "Hamm, téged is bekaplak!"
44 Babsz |        előtte a padkán, elkiáltotta magát:~- No, édesanyám, itt vagyok!
45 Babsz |        Jankó el volt fáradva; kapta magát, feltette az ételt hátul
46 Babsz |           dühös volt, szégyellte is magát, de hiába, arról már nem
47 Babsz |              Mikor már jól kialudta magát, felkelt, kiment. Éppen
48 Babsz |             ugrott bele, s meghúzta magát a korpa közt. Az emberek
49 Babsz |       körülötte. Megijed, elkiáltja magát a pacal közül:~- Meg ne
50 Arany |            szemed!~Már nem is tudta magát védelmezni, nem volt keze,
51 Arany |             palotába, felvezettette magát az öreg királynéhoz, megmutatta
52 Arany |         gondolta, hogy csak tetteti magát. Szemére vetette neki a
53 Arany |     beszélni, hogy csak ne tettesse magát, hiszen ő parancsolt mindent,
54 Zsuzsk|            arra feküdt, és tettette magát, mintha aludnék. Éjféltájban
55 Zsuzsk|           volt, de meg nagyon tudta magát kedveltetni, ezért a nénjei
56 Zsuzsk|           szegény fejinek, elszánta magát, hogy megpróbálja ellopni,
57 Zsuzsk|            bolond asszony rá hagyta magát venni, ráült a lapátra,
58 Szomor|             leánya úgy a búnak adta magát; kihirdette az országban,
59 Szurke|        meglát egy rókalyukat. Kapja magát, ráfekszik a lyukra, mintha
60 Szurke|           feküdt a szürke ló, tette magát, mintha meg volna dögölve.
61 Dongo |           Mohácsi se akarta megölni magát a munkával; ő meg úgy gondolta
62 Dongo |       zsákba. Mikor jól elfészkelte magát benne, nagyot kiáltott:~-
63 Dongo |           De azért csak összeszedte magát, s elmondta, hogy mért jött.
64 Dongo |             hogy megint kiránthatta magát a sárból, nem is felelt
65 AzOrd |            volt, megint elkiáltotta magát:~- Tányértalpam, lompos
66 Gagyi |        vásár volt a városban; kapta magát, kihajtotta a tehenet, hogy
67 Gagyi |            róla, hanem arra kötötte magát, hogy a király egyetlen
68 Gagyi |           közepén. Nagyon elbúsulta magát, mert látta, hogy oda semmi
69 Gagyi |          gazda még jobban elbúsulta magát. De most meg az egér szólalt
70 Miert |         akire bízhatta volna; kapta magát, felvitte a padlásra, eldugta
71 Cigany|             semmire sem megy, kapta magát, behajította a kalapját