Part
1 Veres | termett Ferkó mellett egy nagy farkas.~- No, te kutya, hol van
2 Veres | viaskodni.~Mihelyt elment a farkas, mindjárt megfútta Ferkó
3 Veres | Hát itt volt egy nagy farkas, kereste kendet, azt mondta,
4 Veres | búslakodik, odamegy hozzá egy farkas.~- Ejnye, de szomorú gazduram! -
5 Veres | jókedve.~Attól az órától a farkas őrizte a nyájat hűségesen,
6 Veres | legjobban mulatnak, betoppan a farkas, mondja, hogy ő a vőlegény
7 Veres | maradjatok itt, majd kifizetem én farkas uramat - azzal kiment; volt
8 Raado | a két ártatlan bárányt a farkas körme közt, hogy bízza a
9 Farka | Egyszer jön ám haza a tizenkét farkas, akiké a kis ház volt. A
10 Koro | madár, talált egy farkast.~- Farkas, edd meg a kecskét!~Farkas
11 Koro | Farkas, edd meg a kecskét!~Farkas nem ment kecske-enni, kecske
12 Koro | nem ment farkas-kergetni, farkas nem ment kecske-enni, kecske
13 Koro | nem ment farkas-kergetni, farkas nem ment kecske-enni, kecske
14 Koro | nem ment farkas-kergetni, farkas nem ment kecske-enni, kecske
15 Koro | nem ment farkas-kergetni, farkas nem ment kecske-enni, kecske
16 Koro | nem ment farkas-kergetni, farkas nem ment kecske-enni, kecske
17 Koro | nem ment farkas-kergetni, farkas nem ment kecske-enni, kecske
18 Koro | kergeti a farkast; szalad a farkas, eszi a kecskét; szalad
19 Farkas| előtaláltak egy farkast. Kérdezi a farkas:~- Hová futtok, róka koma?~-
20 Farkas| voltak. Egyszer azt mondja a farkas:~- No, barátaim, komáim!
21 Farkas| Ráálltak mindnyájan. Elkezdte a farkas:~- Farkas-barkas jaj be
22 Farkas| elég. Megint elkezdte a farkas:~- Farkas-barkas jaj be
23 Farkas| megéheztek. Megint elkezdte a farkas:~- Farkas-barkas jaj be
24 Farkas| megéheztek. Megint elkezdte a farkas:~- Farkas-barkas jaj be
25 Farkas| megéheztek. Egyszer azt mondja a farkas a rókának:~- Nos, róka pajtás,
26 Farkas| erősség.~Megbirkóztak; a farkas lett a győztes, megölte
27 Farkas| elfogyott. Megint megéhezett a farkas. Mit csináljon nagy kínjában?
28 Felig | elszaladt a farkashoz.~- Farkas komám, gyere hamar, ördög
29 Felig | van a lyukamban.~Odamegy a farkas a lyuk szájához.~- Ki vagy,
30 Felig | mert megdöflek."~Megijedt a farkas is, elszaladt a medvéhez.~-
31 Felig | én csak erősebb vagyok, farkas komám is, mégse tudtuk -
32 Felig | megismerték őkelmét a medve is, farkas is; megfogták, széjjeltépték,
33 KisMa | odamegy egy nagy, ordas farkas, beszól az ajtón:~- Eressz
34 KisMa | múlva megint megszólalt a farkas:~- Ugyan, kedves kis malackám,
35 KisMa | beeresztette azt is. De a farkas azzal se érte be, hanem
36 KisMa | nyíláshoz, hogy amint a farkas jön háttal befelé, egyenesen
37 KisMa | be. Azzal beeresztette. A farkas csakugyan a zsákba farolt
38 KisMa | felmászott egy nagy fára. A farkas egy darabig ordított, mert
39 KisMa | kiugrott a többi alól; a sok farkas mind lepotyogott; kinek
40 Babsz | olyan éhes vagyok, mint a farkas. Azután majd kiviszem édesapámnak
41 Babsz | vízparton, egy kódorgó, éhes farkas megette Jankóval együtt.
42 Babsz | darabig szép csendesen a farkas gyomrában, hanem két-három
43 Babsz | kijárás, de az első - a farkas szája - veszedelmes volt,
44 Babsz | napjáig csak nem maradhat a farkas gyomrában! Utoljára aztán
45 Babsz | farkasnak! Elébe a farkasnak!~A farkas megijedt a nagy kiabálástól,
46 Babsz | jobban kiabált Jankó. A farkas nem mert megállani, egyszer
47 Szurke| mozdítani. Elmegy hát a farkas komájához.~- Kedves komám,
48 Szurke| rájárhatunk ketten is.~A farkas megörült a jó pecsenyének,
49 Szurke| Mikor odaértek, elkezd a farkas tanakodni:~- Hogy kellene
50 Szurke| legszebben elviheted.~A farkas mindjárt ráállott, az bizony
51 Szurke| jó erősen összekötötte a farkas farkát a szürke ló farkával.~-
52 Szurke| Húzhatod már, koma!~Húzza a farkas, majd megszakad, de meg
|