Part

 1 VakKi |             tíz köböl aranyabrakot.~Jól van; megígérte a királyfi,
 2 VakKi |   felségedhez, hogyha megfogadna.~- Jól van, fiam, én megfogadlak,
 3 VakKi |            az innenső partra.~Mikor jól kipihenték magukat, megszólalt
 4 VakKi |            két királyfin, azonfelül jól meg is kente mindegyiket,
 5 Veres |            a leánya, hadd tartsalak jól! De elébb hunyd be a szemed;
 6 Veres |            a leánya, hadd tartsalak jól téged is. De előbb behunyd
 7 Veres |            a leánya, hagy tartsalak jól téged is, de először hunyd
 8 Veres |        legelni, mert még nem laktam jól.~Alig ment el, megint ott
 9 Veres |         elmegyek, mert mégse laktam jól.~Alighogy elment, ott termett
10 KisKa |        kieresztette a darázst, azok jól megcsipkedték a török császár
11 Ozik  |           meg őket dióval, ha aztán jól meghíznak, vágják le. Megijedt
12 Ozik  |             egész háza népére, hogy jól bánjanak velök.~Fel is növekedett
13 Raado |             is mind fel van írva.~- Jól van hát, ha mindenedet felírattad,
14 Raado |          felírva, azt nekem adod.~- Jól van, megígérhetem, ha tetszik,
15 Raado |            vele bánni, aztán minden jól lesz. Hát mikor majd kivezetik
16 Janko |            jöttem tanácsot kérni.~- Jól tetted, hogy egyenesen hozzám
17 Janko |            felesége se ellenezte.~- Jól van, kedves uram, nem bánom,
18 Feher |            ennivaló, megharagudtak, jól eldöngették Fanyűvőt, de
19 Feher |        többi három hazajött, ezt is jól elpáholták.~Fehérlófia nem
20 Felig |            a kecske, evett, míg úgy jól nem lakott, hogy alig bírt
21 Felig |        füves helyre, mint a bátyja, jól is lakott a kecske megint
22 Egys  |          menjek, egyem vele; én már jól voltam lakva, nem akartam
23 Tunder| cigányleányból lett királyné, azért jól felkösd az eszed." Gondolkozott
24 Tunder|          elmentek dologra, bezártak jól mindent, a kulcsot elvitték
25 Tunder|            királyné megígérte, hogy jól bánik vele, azután megalkudtak
26 Tunder|              hogy ha ez eddig ilyen jól tudja, tovább is tudhatja,
27 Tunder|           ott éldegélt nálok, olyan jól bántak vele, hogy a maguk
28 Babsz |            bement aludni. Mikor már jól kialudta magát, felkelt,
29 Babsz |             a gazda - csakugyan nem jól megy a dolog, itt boszorkánynak
30 Babsz |          unni kezdte a dolgot: "Nem jól megy ez így sehogy, ki kellene
31 Arany |             király a feleségének:~- Jól betakarózz, kincsem, magadra
32 Arany |            Megint visszakiáltott:~- Jól betakarózz, kincsem, magadra
33 Arany |        messziről kiáltott vissza:~- Jól betakarózz, kincsem, magadra
34 Arany |       megint hátraszólt a király:~- Jól betakarózz, kincsem, szívemnek
35 Arany |      nevetve a napának, hogy milyen jól jártak ezzel a bolond emberrel,
36 Arany |       ismerlek, te nem lehetsz más.~Jól is, rosszul is esett ez
37 Arany |       beszéd a hercegkisasszonynak, jól azért, mert szerette a királyt
38 Zsuzsk|          háromnak."~Zsuzska mindezt jól hallotta, de nem szólt a
39 Dongo |          hogy ment dolgod?~- Nagyon jól, pajtás, mert alighogy kiértem
40 Dongo |            belebútt a zsákba. Mikor jól elfészkelte magát benne,
41 Dongo |            mindent, amit parancsol. Jól is hozzáfogott Mohácsi,
42 Dongo |     töprenkedett, addig Dongónak is jól ment dolga.~Amint Dongó
43 Dongo |    beszélhet a jövendőmondó, de nem jól tudták kivenni. Legjobban
44 Dongo |           Azonfelül meg is fizetünk jól, csak el ne vádoljon a felséges
45 Dongo |         hogy nem árulja el őket, ha jól megfizetnek. Azok megadták,
46 Dongo |           most is a begyében van.~- Jól van - mondja a király. -
47 Dongo |           állatomat megöleti. Azért jól meggondolja a dolgot, azt
48 Nyelve|             szeget, no ezért megint jól helybehagyták. Jankó eltette
49 Cigany|            mondtam már.~- No hiszen jól van, majd bepanaszlom az
50 Cigany|          bolondultunk meg.~- Hiszen jól van, majd kiadnátok még,
51 Cigany|             Úgy bizony, mert nagyon jól tud az a cigány varrni;