Part

 1 VakKi | meggyógyítani, de mindhiába, egyik sem ment semmire. Maga a király
 2 VakKi |          szemének, de azt senkinek sem mondta meg, hogy mi; akárki
 3 VakKi |           volt a sor; a bátyjai be sem akarták ereszteni, hogy
 4 VakKi |          venni az apjokból, biz ez sem sokra megy, de a királyfi
 5 VakKi |            De a királyfi még ettől sem ijedt meg, kihúzta a kést
 6 VakKi |           aztán meg az öreg király sem eresztette sehogy sem.~-
 7 VakKi |       király sem eresztette sehogy sem.~- Már édes fiam, te csak
 8 VakKi |         járt, a királyfinak sehogy sem volt maradása, hiába volt
 9 VakKi |    kocsmabeli személlyel, de rájok sem ügyelt, hanem amint kihozta
10 VakKi |       ideig mentek úgy, hogy egyik sem szólt egy szót se, nagy
11 VakKi |          elborzadt belé, nem látta sem szélét, sem hosszát. "Ó,
12 VakKi |        belé, nem látta sem szélét, sem hosszát. "Ó, én Uram, Istenem -
13 VakKi |         kapja, az aranytollú madár sem lesz az övé, anélkül pedig
14 Panci |          naptól fogva semmi gondja sem maradt a királynénak. Még
15 Veres |          csikókodol utánam?" De ez sem használt semmit. Ferkó megfogta
16 Veres |           hogy a királyi palotában sem volt párja soha. Ferkó istenesen
17 Veres |         nem látott; de Ferkó rájok sem nézett, hanem ment egyenesen
18 Ozik  |            rájok, utoljára még azt sem engedte meg nekik, hogy
19 Ozik  |             mit ugat a kutya. De ő sem látott semmit.~"Márpedig -
20 Raado |          szívem, Ráadó, te ezt fel sem veszed, pedig ez lesz a
21 Vadga |            A vadgalamb aztán azóta sem tudott ebből a mesterségből
22 Feher |         Hétszűnyű Kapanyányimonyók sem vette tréfára a dolgot,
23 Feher |        ijedek én meg ezer ördögtől sem!~Le is ment fele útjáig,
24 Egys  |         beleeresztettem, de még az sem érte el a fenekét, nem tudtam
25 Egys  |         bemenni az ajtaján, sehogy sem fértem be, még búva sem,
26 Egys  |            sem fértem be, még búva sem, próbáltam az ablakán, állva
27 Babsz |          nekik egy csepp gyermekök sem, pedig az asszony mindig
28 Babsz |          úgy fosztják ki, de Jankó sem ijedt meg a maga árnyékától,
29 Babsz |           hozzá nem nyúl egy ujjal sem; nem ő!~A belet pedig, ami
30 Arany |           cigány, hogy lakodalmunk sem legyen."~Elment hát a király
31 Szurke|          keresztül, még csak nehéz sem volt. Most hát kössük a
32 Dongo |            De nem szóltak egy szót sem.~Nagy sokára beérkezett
33 Gagyi |      leányát. De Gagyi gazda tudni sem akart róla, hanem arra kötötte
34 Gagyi |           felkapták a palotát, meg sem álltak, míg a sós tenger
35 Cigany|            a ház gyerekkel, sehova sem lehet letenni. Utoljára
36 Cigany|        látta, hogy már így semmire sem megy, kapta magát, behajította
37 Cigany|             felkap egy másikat, az sem éri, így aztán a harmadikat,
38 Cigany|         őket."~Azzal elindult, meg sem állott, míg a pokol határába
39 Cigany|            hallott tovább egy szót sem, hanem elővett egy ásót,
40 Cigany|          nem adtátok, egy tapodtat sem megyek addig, míg a királykisasszonyt
41 Cigany|          elbírsz.~- Nem kell nekem sem aranyatok, sem ezüstötök,
42 Cigany|          kell nekem sem aranyatok, sem ezüstötök, csak a királykisasszony.~-
43 Cigany|           kétágú vasvillával egyet sem lehetett szúrni. Eredj utána
44 Cigany|        volt. Így tehát ez az ördög sem nyerhette el a királykisasszonyt;
45 Cigany|           keresni, de bizony egyet sem leltek egyenes farkút; megint