Part

501 Babsz |                  hogy ki beszél hozzá, de nem lát senkit. Megint elkezd
502 Babsz |                   De hegyes, haj! De majd nem lesz az olyan hegyes; voltam
503 Babsz |                  valaki!" Néz mindenfelé, nem lát senkit.~"No - gondolta
504 Babsz |                   De hegyes, haj! De majd nem lesz az olyan hegyes; voltam
505 Babsz |                   aztán megijedt a béres, nem mert többet fütyölni, hanem
506 Babsz |                elkezdett rajtok szántani. Nem kellett nekik segítség,
507 Babsz |                   pénzen.~A szegény ember nem akarta. De akkorra Jankó
508 Babsz |                magát, de hiába, arról már nem lehetett tenni.~Babszem
509 Babsz |            ballagott. Az emberek, egy szó nem sok, de annyit se tudtak
510 Babsz |               olyan imilyen-amolyan munka nem kell. Megcsinálta a kovács,
511 Babsz |             Kihúzta Jankó, nézegette, hát nem volt semmi baja.~Megörült
512 Babsz |                hogy elnyúlt, mint a béka, nem evett többet az Isten kenyeréből.
513 Babsz |                kamarában volt, hogy aztán nem találták - mert egyiknek
514 Babsz |                  ólba.~Itt mi történt, mi nem - tudom, úgyis kitalálnák,
515 Babsz |                 annyi bátorsága csakugyan nem volt a szolgálónak, hogy
516 Babsz |                   gazda, nézeget széjjel, nem lát semmit. Szól a tehénnek
517 Babsz |              gondolja a gazda - csakugyan nem jól megy a dolog, itt boszorkánynak
518 Babsz |              verték a tehenet, Jankó csak nem tágított, mindig kiabált.~
519 Babsz |                 szolgáló majdhogy hanyatt nem esett ijedtében, elhajította
520 Babsz |             elmondta, hogy ő többet hozzá nem nyúl annak a tehénnek semmijéhez,
521 Babsz |                    De hisz ő többet hozzá nem nyúl egy ujjal sem; nem
522 Babsz |                   nem nyúl egy ujjal sem; nem ő!~A belet pedig, ami ott
523 Babsz |              múlva unni kezdte a dolgot: "Nem jól megy ez így sehogy,
524 Babsz |                   könnyűszerrel biz onnan nem jöhetett ki. Volt ugyan
525 Babsz |             csináljon? Holta napjáig csak nem maradhat a farkas gyomrában!
526 Babsz |                   kiabált Jankó. A farkas nem mert megállani, egyszer
527 Babsz |                 világnak. Hát mit látott? Nem mást, mint egy szép palotát.
528 Babsz |                  a nagy uraságban, ha meg nem haltak.~ ~
529 Arany |        hercegkisasszony~Egyszer volt, hol nem volt, még az Óperenciás-tengeren
530 Arany | Óperenciás-tengeren is túl volt, volt is, nem is, de csak mégis meg kellett
531 Arany |                  de olyan szép, hogy szem nem látott, fül nem hallott
532 Arany |                 hogy szem nem látott, fül nem hallott még olyat. A homlokán
533 Arany |                   gyönyörködött, míg bele nem szeretett. Márpedig hiába
534 Arany |                testvér testvért csakugyan nem vehet el, így hát a herceg
535 Arany |                míg egy olyan szép leányra nem akad, akkor aztán azt elveszi
536 Arany |                 elveszi feleségül, de míg nem talál, mindig bujdosik.~
537 Arany |          országába, azután majd elmehet - nem bánja - feleséget keresni.
538 Arany |              annak ígérte meg, hogy ha el nem árulja, elveteti fiával.
539 Arany |                mondott valamit az ura, de nem értette, hogy mit. Kérdezi
540 Arany |                  aranykönyűk az arcán, de nem használt semmi a vén gonosz
541 Arany |          királynak, hogy a felesége vajon nem hűl-e meg.~Megint visszakiáltott:~-
542 Arany |              vigyázz, meg ne fázz!~Megint nem értette a menyasszony, megint
543 Arany |                  ne tegyék nyomorékká, de nem használt semmit; levágták
544 Arany |                   abba nagyon belemerült, nem akarta félbehagyni, hogy
545 Arany |              vigyázz, meg ne fázz!~Megint nem értette a menyasszony, megint
546 Arany |                 ki mind a két szemed!~Már nem is tudta magát védelmezni,
547 Arany |                   tudta magát védelmezni, nem volt keze, csak könyörgött,
548 Arany |                   is pogányabb vénasszony nem szánta meg, nem sajnálkozott
549 Arany |                vénasszony nem szánta meg, nem sajnálkozott rajta, kiásatta
550 Arany |                   szemét.~Míg a szemét ki nem ásták, legalább sírhatott
551 Arany |                otthon leszünk már!~Megint nem értette, megint megkérdezte
552 Arany |              megindult a palota felé, hát nem folyt utána aranyfolyosó,
553 Arany |              herceg hiába mondta, hogy az nem az ő testvére, hogy a beszédje
554 Arany |                 vak volt-süket volt, mert nem hallgatott a herceg beszédjére,
555 Arany |           hallgatott a herceg beszédjére, nem látta meg, hogy az nem az
556 Arany |                    nem látta meg, hogy az nem az ő menyasszonya, nem gondolta
557 Arany |                 az nem az ő menyasszonya, nem gondolta meg, hogy fonnyadt
558 Arany |            herceget elhurcolták, mert így nem félhetett, hogy kitudódjon
559 Arany |                    Hej, pedig a királynak nem kellett az új feleség, se
560 Arany |               hitet mondott rá, azt pedig nem akarta megszegni, de azért
561 Arany |                akarta megszegni, de azért nem volt felesége, mert soha
562 Arany |                   felesége, mert soha meg nem csókolta, soha hozzá nem
563 Arany |                  nem csókolta, soha hozzá nem nyúlt, éjszaka is mindig
564 Arany |             szemem... Ártatlan vagyok én, nem tettem én semmi rosszat!"
565 Arany |        hercegkisasszonyt, hogy ne féljen, nem bántja senki; addig-addig
566 Arany |                    csak a keze és a szeme nem gyógyult, hanem bízott a
567 Arany |               történt a bátyjával, mert ő nem is gondolta, hogy a vén
568 Arany |              királyné gonoszsága volt az, nem pedig a királyé. Elment
569 Arany |                hogy keressen benne, régen nem füsülködött már. Nézi a
570 Arany |                 két kezet kérjen érte, ha nem tudnak adni, hozza vissza.
571 Arany |               asszonyi kezet? Magáét csak nem vághatja le! Már majd kihajíttatta
572 Arany |                királyné, de amiért adnám, nem ad érte a felséges királyné,
573 Arany |                   felséges királyné, mert nem adom másért, csak két szemért.~
574 Arany |                kér a kis aranybogarakért, nem pedig valami drágaságot.~
575 Arany |                  meg a régi szépség, csak nem tudott annak a hercegkisasszony
576 Arany |       szempillantásra várj meg, azután ha nem szeretsz, nem bánom, ha
577 Arany |                   azután ha nem szeretsz, nem bánom, ha itthagysz is,
578 Arany |                 Isten tőlem, ismerlek, te nem lehetsz más.~Jól is, rosszul
579 Arany |           esküdött mennyre-földre, hogy ő nem tud semmiről semmit, hát
580 Arany |               megy, míg olyan szép leányt nem talál, mint a testvére,
581 Arany |                 mint a testvére, ha pedig nem talál, kibujdosik a világból
582 Arany |               máig is boldogul él, ha meg nem halt.~ ~
583 Macska|                   farkincádat!~A kis egér nem hitte, csak nyalakodott,
584 Macska|                 neki a farkincáját, de az nem adta.~- Hozz nekem tejet
585 Macska|                 visszaadja farkincámat.~- Nem adok addig - mondja a tehén -,
586 Macska|                  nekem a kaszástól szénát nem hozol.~Elment a kis egér
587 Macska|                 visszaadja farkincámat.~- Nem adok addig, míg nekem a
588 Macska|                  nekem a sütőtől kenyeret nem hozol.~Elment a kis egér
589 Macska|                 visszaadja farkincámat.~- Nem adok addig - mondja a sütő -,
590 Macska|               nekem a disznótól szalonnát nem hozol.~Elment a kis egér
591 Macska|                 visszaadja farkincámat.~- Nem adok addig - mondja a disznó -,
592 Macska|                    míg nekem fától makkot nem hozol.~Elment a kis egér
593 Macska|                   bele.~Ha a kis egér meg nem döglött volna, talán az
594 Zsuzsk|                   ördög~Egyszer volt, hol nem volt, még az Óperenciás-tengeren
595 Zsuzsk|        beszegődtek az emberhez, aki pedig nem ember volt, hanem ördög.~
596 Zsuzsk|                hájjal kenték a bölcsőjét, nem egykönnyen hagyott magán
597 Zsuzsk|         hallgatózik jobban, hát mit hall? Nem egyebet, mint hogy az ördög
598 Zsuzsk|                 lesz a húsuk pecsenyének, nem is nehéz lesz megölni őket,
599 Zsuzsk|                  mindezt jól hallotta, de nem szólt a testvéreinek se,
600 Zsuzsk|                aki rajta feküdt, az pedig nem volt más, mint a maga tulajdon
601 Zsuzsk|              ördög ablakán:~- Hej, ördög, nem minket öltél ám meg, hanem
602 Zsuzsk|                  ha tagadja, hogy ő bizon nem mondta soha, hogy el tudná
603 Zsuzsk|                    azért ha az éjszaka el nem lopod, halálnak halálával
604 Zsuzsk|             Zsuzska váltig tagadta, hogy "nem mondta ő azt soha", nem
605 Zsuzsk|                   nem mondta ő azt soha", nem használt semmit, mit volt
606 Zsuzsk|                 darabig, már ím hogy utol nem érte, de éppen egy tenger
607 Zsuzsk|                azért ha azt az éjszaka el nem lopod, halálnak halálával
608 Zsuzsk|                  tagadta szegény Zsuzska, nem használt semmit, elindult
609 Zsuzsk|                meg összecsapódott, megint nem foghatta meg az ördög. Zsuzska
610 Zsuzsk|                    hogy ha a káposztát el nem lopja, halálnak halálával
611 Zsuzsk|             szemedre se vetem.~De Zsuzska nem adta. "Tán bolond vagyok,
612 Zsuzsk|                   Zsuzskának majdhogy meg nem ütötte a guta, amikor megtudták,
613 Zsuzsk|           beszélted, azért ha az éjjel el nem lopod, halálnak halálával
614 Zsuzsk|            hiábavaló volna minden beszéd, nem is könyörgött, csak a tengerlépő
615 Zsuzsk|              házához ért, öreg este volt, nem is várakozott, hanem bement
616 Zsuzsk|                nevette, de majdhogy sírás nem lett a nevetésből, mert
617 Zsuzsk|            tengerparthoz értek, tíz lépés nem sok, de annyi se volt köztük,
618 Zsuzsk|           szikrába múlt, hogy összevissza nem csókolta Zsuzskát, de az
619 Zsuzsk|                  ám, hogy a két nénje meg nem pukkadt mérgibe, mikor meghallotta,
620 Zsuzsk|           hallottam, azért ha holnapra el nem lopod azt az aranydiót,
621 Zsuzsk|                   azt valaha mondta, csak nem használt semmi kérés-könyörgés
622 Zsuzsk|                 el, mindent visszahoz, de nem használt semmit, bezárták
623 Zsuzsk|                  be.~- Jaj, nénémasszony, nem ültem én még sütőlapáton
624 Zsuzsk|                 kereste a feleségét, hogy nem találta, benézett a kemencébe,
625 Zsuzsk|                 hogy a felesége sült meg, nem Zsuzska, mérgibe mindjárt
626 Zsuzsk|        feleségével még most is él, ha meg nem halt.~ ~
627 Szomor|        királykisasszony~Egyszer volt, hol nem volt, volt a világon egy
628 Szomor|                  szép leánya, aki soha el nem mosolyodott, mindig szomorú
629 Szomor|                   még ma is élnek, ha meg nem haltak.~ ~
630 Szurke|             akinek a világon semmi egyebe nem volt, csak egy szürke lova.
631 Szurke|                   anyjához.~- Jaj, anyám, nem lehet most kimenni, nagy
632 Szurke|                     Jaj, anyám, csakugyan nem lehet most kimenni, hó van.~-
633 Szurke|                 csak a nagy fehérséget.~- Nem lehet most hó, hisz éppen
634 Szurke|                 maga ment ki. Látja, hogy nem hó, hanem szürke ló. Gondolkozóba
635 Szurke|                 az ő barlangjában legyen, nem eszik abból a róka egy fél
636 Kakask|                   a jércike~Hol volt, hol nem volt, volt a világon egy
637 Kakask|                  megfullad a kökénytől.~- Nem adok biz én, míg nekem a
638 Kakask|                nekem a fától zöld gallyat nem hozol.~Elment a kakaska
639 Kakask|           megfullad a kökénytől.~- Bizony nem adok én - felel neki a fa -,
640 Kakask|                  a szép leánytól koszorút nem hozol.~Elment a kakaska
641 Kakask|           megfullad a kökénytől.~- Bizony nem adok én, míg nekem a vargától
642 Kakask|                míg nekem a vargától cipőt nem hozol.~Elment a kakaska
643 Kakask|                  megfullad a kökénytől.~- Nem adok addig, míg nekem a
644 Kakask|                 nekem a molnártól csirizt nem hozol.~Elment a kakaska
645 Kakask|                  megfullad a kökénytől.~- Nem adok addig, míg nekem a
646 Kakask|                   nekem a disznótól hájat nem hozol.~Elment a kakaska
647 Kakask|                  megfullad a kökénytől.~- Nem adok biz én, míg a szolgálótól
648 Kakask|                míg a szolgálótól moslékot nem hozol.~Elment a kakaska
649 Kakask|               kökénytől.~Ha a pityike meg nem fulladt volna, az én mesém
650 Dongo |                 meg Mohácsi~Hol volt, hol nem volt, én se tudom, hol volt,
651 Dongo |            katonát. Ennek a két katonának nem volt se országa, se hazája,
652 Dongo |                 vásárban kódorogni, de se nem adtak, se nem vettek, mert
653 Dongo |            kódorogni, de se nem adtak, se nem vettek, mert nem volt miből.
654 Dongo |                adtak, se nem vettek, mert nem volt miből. Váltig törték
655 Dongo |                   találkoztak sokszor, de nem szólították meg egymást.
656 Dongo |               együtt csaljuk a világot.~- Nem bánom - felelt a másik. -
657 Dongo |                    ők pedig egymás nélkül nem szegődtek el; hanem kötötték
658 Dongo |                  alól röhögött. "No, majd nem alszol te" - gondolta magában,
659 Dongo |                      gondolta magában, de nem szólt semmit.~Második nap
660 Dongo |            Nekiesett Dongónak:~- Hát mért nem mondtad te nekem, hogy olyan
661 Dongo |                  tehén?~- Hm! Hát te mért nem mondtad, hogy olyan szilaj
662 Dongo |               Kacsingattak egymásra, hogy nem lesz nehéz abból lopni.
663 Dongo |                lesz nehéz abból lopni. De nem szóltak egy szót sem.~Nagy
664 Dongo |                   elkezd tapogatózni, hát nem talál egyebet, csak diribdarab
665 Dongo |                sok? Húzzam-e már?~Mohácsi nem merte mondani, hogy mire
666 Dongo |                 hát mit talált.~- Egyebet nem, pajtás, mint diribdarab
667 Dongo |                 megélnek valahogy, biz ők nem dolgoznak. Ha nem csordul,
668 Dongo |                  biz ők nem dolgoznak. Ha nem csordul, cseppen. Nem is
669 Dongo |                  Ha nem csordul, cseppen. Nem is gondolkoztak tovább,
670 Dongo |               obsitos azért bement. Dongó nem állhatta szó nélkül, megkérdezte
671 Dongo |       országot-világot bejártam, de ilyet nem láttam még sehol.~- Hát
672 Dongo |               kiskirály, de aki bizonyost nem tud mondani, hozzá se fogjon,
673 Dongo |                 se fogjon, mert ha igazat nem mond, felkötteti. Ezek itt
674 Dongo |                 téged is felakasztanak!", nem használt semmit, annál jobban
675 Dongo |                 de még inkább azért, mert nem volt egy árva sustákja se,
676 Dongo |                azt kinyitotta. De olvasni nem tudott, hát csak elkezdett
677 Dongo |              beszélhet a jövendőmondó, de nem jól tudták kivenni. Legjobban
678 Dongo |                   mondja a másik -, hátha nem is miránk értette.~Másnap
679 Dongo |             Kiegyezett az inasokkal, hogy nem árulja el őket, ha jól megfizetnek.
680 Dongo |              felséges király. De még most nem mondhatom meg, mert nem
681 Dongo |                   nem mondhatom meg, mert nem telt el a kitűzött idő;
682 Dongo |                 maga etette a tenyeréből, nem adta volna egy borjas tehénért.
683 Dongo |                  mondja a király. - De ha nem lesz ott a gyűrű, halálnak
684 Dongo |          elébb-utóbb csak megtudják, hogy nem jövendőmondó, felsóhajtott
685 Dongo |               kiránthatta magát a sárból, nem is felelt aztán semmire,
686 Dongo |          törvényünk, hogy háromnál többre nem szabad jövendölni egyszerre. -
687 Dongo |                   jövendölni egyszerre. - Nem is igen kérdezgették aztán.~
688 Dongo |                   másik balra ment, ha el nem váltak volna, még több csalást
689 AzOrd |                  az ember sütni akart, de nem volt dagasztóteknője. Azt
690 AzOrd |             megdagasztunk benne.~- Bizony nem adok én, édes leányom, mondd
691 AzOrd |              kemencét, de már szénvonójuk nem volt, amivel a kemence alját
692 AzOrd |                   feltisztítjuk.~- Bizony nem adok én, édes leányom, mondd
693 AzOrd |                   kellett volna vetni, de nem volt vetőlapátjok. Azt mondja
694 AzOrd |                 ne sajnálja olyan nagyon, nem esik itt semmi baja, nem
695 AzOrd |                  nem esik itt semmi baja, nem esszük mink meg, ebbe a
696 AzOrd |               csak azt mondta, hogy biz ő nem adja.~- Mondd meg apádnak,
697 AzOrd |                 özvegyasszonyt. De bezzeg nem úgy sütött ki a dolog, ahogy
698 AzOrd |               betevő falatot is sajnálta. Nem állhatta a leány ezt a keserves
699 AzOrd |                  édes apámuram, én tovább nem leszek senki lába kapcája,
700 AzOrd |                   Legalább ne mondd, hogy nem sütöttem útravalót.~Ment,
701 AzOrd |                  volt fáradva, de odabent nem talált mást, csak egy kis
702 AzOrd |               kért, míg a pogácsa mind el nem fogyott, akkor felkuporodott
703 AzOrd |                húzni kifelé, hát mi volt? Nem egyéb, mint temérdek sok
704 AzOrd |                    hát mit húzott ki? Tán nem is hinnék kentek, ha nem
705 AzOrd |                  nem is hinnék kentek, ha nem mondanám - nem egyebet,
706 AzOrd |                 kentek, ha nem mondanám - nem egyebet, mint egy gyönyörű
707 AzOrd |                 sok kincshez, a leány meg nem mondta senkinek, csak az
708 AzOrd |               úgyannyira gyötrődött, hogy nem tudott otthon maradni, megmondta
709 AzOrd |                 az útra pogácsát, de hej, nem hamuból ám, hanem olyan
710 AzOrd |                  házhoz, be is ment; hogy nem talált odabent senkit, leült
711 AzOrd |                 adok tanácsot!~De a leány nem adott neki, a kis macska
712 AzOrd |                 Hát ne ereszd be.~A leány nem eresztette be, az ördög
713 AzOrd |                 Hát ne főzz neki.~A leány nem főzött, az ördög nem szólt
714 AzOrd |                leány nem főzött, az ördög nem szólt érte semmit, hanem
715 AzOrd |                Hát ne egyél vele.~A leány nem evett, az ördög maga ette
716 AzOrd |                 Hát ne bontsd el.~A leány nem bontotta el, hanem magának
717 AzOrd |                  ne feküdj mellé.~A leány nem feküdt mellé, csak megállt
718 AzOrd |                  elvette egy gazdag úrfi, nem mondom meg, gróf volt-e
719 Nyelve|            királykisasszony~Hol volt, hol nem volt, volt a világon egy
720 Nyelve|                  szót, egy káromkodást ki nem eresztenek a szájukon, az
721 Nyelve|                  felséges atyám, legalább nem lesz olyan alamuszi tedd
722 Nyelve|                  leányával beszél -, hogy nem a leányé, hanem az övé legyen
723 Nyelve|                   Ha nyernek, jó lesz; ha nem nyernek, se káruk, se hasznuk
724 Nyelve|              isten tudja, mit talált, mit nem Jankó!~Hát látják a rossz
725 Nyelve|         megmutatom, hogy az enyim lesz!~- Nem éred meg hajasan, kopaszon
726 Nyelve|          tartottak, máig is élnek, ha meg nem haltak.~ ~
727 Gagyi |                   gazda~Egyszer volt, hol nem volt, az Óperenciás-tengeren
728 Gagyi |                Ennek a szegény asszonynak nem volt az isten szabad ege
729 Gagyi |            ezalatt körülvették a palotát, nem tudták mire vélni a dolgot,
730 Gagyi |                   szomszédoktól, hogy tán nem is jó helyen jár, hogy tán
731 Gagyi |                   jár, hogy tán eltévedt, nem itt van az ő háza, "de hiszen
732 Gagyi |               parancsolsz, Gagyi gazda?~- Nem mást, mint hogy ez az asztal
733 Gagyi |                 palota olyan hirtelen, de nem mondta senkinek, csak éltek
734 Gagyi |                mondta neki az anyja, hogy nem adják azt őhozzá, nem neki
735 Gagyi |                hogy nem adják azt őhozzá, nem neki való az; csak falra
736 Gagyi |                  borsót, mert Gagyi gazda nem állott el az akaratától,
737 Gagyi |           megharagudott; majdhogy ebrúdon nem vettette ki.~- Ejnye, imilyen-amolyan
738 Gagyi |               Azért hát azt felelte, hogy nem bánja, neki adja a leányát,
739 Gagyi |                   segíteni. A keresztapja nem tudta mire vélni a dolgot,
740 Gagyi |               parancsolsz, Gagyi gazda?~- Nem mást, mint hogy holnap reggelre,
741 Gagyi |                  valahova onnan hazulról, nem maradt más a háznál, csak
742 Gagyi |             könyörüljön rajta, hamarjában nem tudott mit adni neki az
743 Gagyi |                  adhatott volna - ha mást nem - egy darab szalonnát.~Amint
744 Gagyi |                  a lábáról, úgy megijedt; nem jutott eszébe semmi okos,
745 Gagyi |                 sós tenger kellő közepére nem értek vele, ott letették;
746 Gagyi |                   akkor is benne volt; de nem tudott róla semmit, hogy
747 Gagyi |                   a szeme a koldusnak is. Nem hogy visszaadta volna, hanem
748 Gagyi |                tudott volna beleszeretni, nem hogy olyan gyönyörűséges
749 Gagyi |               kereste a palotáját, s hogy nem találta, nagyon elszomorodott,
750 Gagyi |            tudakozódott fűtől-fától, hogy nem tudna-e róla valamit. Utoljára
751 Gagyi |                 felfogadta, hogy addig le nem veti, míg a palotáját meg
752 Gagyi |                 veti, míg a palotáját meg nem találja.~Ment, mendegélt
753 Gagyi |                   hogy oda semmi módon be nem juthat.~Amint így búslakodik,
754 Gagyi |                látom, hogy semmi módon be nem juthatok a palotámhoz.~-
755 Gagyi |           tengerparton egész nap, de csak nem jött. Már keresztet vetett
756 Gagyi |                 keresztet vetett rá, hogy nem is jön ki; hát egyszer bukkan
757 Gagyi |                   mondja, hogy neki bizon nem kell, se testének, se lelkének, "
758 Gagyi |                  a katulyát". De a koldus nem adja, hanem egy kis vékony
759 Gagyi |       éjjel-nappal. Én elloptam volna, de nem tudtam a láncot elvágni.
760 Gagyi |                 Az isten is áldjon meg!~- Nem mást, mint hogy a palotámat
761 Gagyi |                 még most is élnek, ha meg nem haltak.~ ~
762 Miert |                   neki menni messzi útra, nem vihette el a szabadságlevelet.
763 Miert |               írással mit volt mit tenni? Nem volt más ismerőse a macskánál,
764 Miert |                  hova tegye az írást. Már nem volt senki, akire bízhatta
765 Miert |                   Mikor a kutya hazament, nem tudott vele beszámolni,
766 Cigany|                pokolban~Egyszer volt, hol nem volt, még az Óperenciás-tengeren
767 Cigany|                 hiába kíván akármit, csak nem teljesedik az be, tréfálni
768 Cigany|                   én tizenharmad magammal nem leszek egy háznál, mert
769 Cigany|          tizenhárom szerencsétlen szám, ő nem lesz tizenharmad magával
770 Cigany|                 összejárta utána, de csak nem akadt rá.~Amint így keresi
771 Cigany|                 tizenkettedik fia.~- Most nem lehet bejönni, várakozzál.~-
772 Cigany|              lehet bejönni, várakozzál.~- Nem várok biz én, nem az az
773 Cigany|           várakozzál.~- Nem várok biz én, nem az az én dolgom, hanem eresszenek
774 Cigany|                 apámat.~- Már, fiam, most nem ereszthetlek be, nincs itthon
775 Cigany|                 fiam, de messze elgurult, nem is látom; míg érte járnék,
776 Cigany|         megkeresem én!~- Jaj, fiam, de ha nem lehet; mondtam már.~- No
777 Cigany|                  se volt, hogy megtartsa; nem bánta ő, csak hogy egyszer
778 Cigany|                  akartam oldalba ütni, de nem tudtam.~- Jaj hé - felelt
779 Cigany|                    aki egy malacot ellop, nem győzne engem a világ minden
780 Cigany|                 gondolta magában -, hanem nem fognak ki rajtam, elmegyek
781 Cigany|              állott, míg a pokol határába nem ért.~Amint ott megy, mendegél,
782 Cigany|                  visszavenni, de biz azok nem adták, pedig a királyunk
783 Cigany|                Azért jobb lesz, ha tovább nem is mégy, hanem visszafordulsz.~-
784 Cigany|                  visszafordulsz.~- Biz én nem fordulok, ha már eddig jöttem -
785 Cigany|                    tudom, hogy itt van.~- Nem adjuk bizony mi, nem bolondultunk
786 Cigany|                      Nem adjuk bizony mi, nem bolondultunk meg.~- Hiszen
787 Cigany|                 pokolba, míg az apámat ki nem adjátok.~Megijedt erre az
788 Cigany|                 mehetsz dolgodra.~- Hohó! Nem addig van ám az, ha az imént
789 Cigany|                 van ám az, ha az imént ki nem adtátok, egy tapodtat sem
790 Cigany|                   királykisasszonyt is ki nem adjátok.~- Jaj, cigány,
791 Cigany|              ezüstöt, amennyit elbírsz.~- Nem kell nekem sem aranyatok,
792 Cigany|                várj, míg Plutó hazajön.~- Nem várok én egy szempillantást
793 Cigany|               szempillantást se. Adjátok, nem adjátok? Mindjárt olyan
794 Cigany|                   azt mondta, hogy ha oda nem adjuk, olyan templomot épít
795 Cigany|                  elébe, hogy se ki, se be nem tudunk járni.~- Ó, bolondok! -
796 Cigany|                    mondja Plutó. - Hiszen nem tudott volna az templomot
797 Cigany|               volna az templomot építeni, nem is volt neki, amiből csinálja.
798 Cigany|             vissza a királykisasszonyt!~- Nem adom biz én ilyen legénynek,
799 Cigany|                  legénnyel, mint te vagy, nem is futtatok magam, csak
800 Cigany|                cigány különb gyerek nála, nem is merte tovább kérni a
801 Cigany|                      Ó, te bolond, hiszen nem az öccse volt az, hanem
802 Cigany|                öccse volt az, hanem nyúl, nem tudott volna a cigány fiú
803 Cigany|                  legénynek, mint te vagy, nem adom. Kiállok én akármiben
804 Cigany|               királykisasszony?~- Biz azt nem hozhattam el, mert így meg
805 Cigany|                      Ó, te bolond, hiszen nem bírta volna az a buzogányodat
806 Cigany|                  kondíts párját!~A cigány nem szólt semmit, hanem elővett
807 Cigany|                  kondítok, hogy akinek be nem lesz abroncsolva a feje,
808 Cigany|                   kérdi ettől is Plutó.~- Nem hozhattam biz azt vissza,
809 Cigany|                      Ó, te bolond, hiszen nem tudott volna a cigány semekkorát
810 Cigany|                  mindjárt agyonszúrlak!~- Nem félek én attól - feleli
811 Cigany|             cigány. - De így a sík földön nem nagy mesterség viaskodni;
812 Cigany|       királykisasszonyt? - kérdi Plutó.~- Nem lehetett, mert így meg így
813 Cigany|                határánál.~- Hohó, cigány, nem a tied ám a királykisasszony!~-
814 Cigany|          elviheted a királykisasszonyt.~- Nem bánom - feleli a cigány.~-
815 Cigany|                   pokol határából, tovább nem volt rajta hatalma Plutónak.~
816 Cigany|                 még most is élnek, ha meg nem haltak.~A vén cigány pedig