Part
1 VakKi | mikor széles e világon, kis Magyarországon nincsen olyan
2 VakKi | mikor széles e világon, kis Magyarországon nincsen olyan
3 VakKi | vigyázzon, mert vannak azon apró kis csengettyűk, ha azok megszólalnak,
4 VakKi | üveg pálinkát a széna közé. Kis idő múlva, amint egyik kocsis
5 VakKi | mikor széles e világon, kis Magyarországon nincsen olyan
6 VakKi | nekik most a királyfival egy kis dolguk van, hanem majd utánuk
7 VakKi | udvar közepén, nyílott a kis ajtó, hát ki jött be rajta? -
8 Panci | kinyitotta, beugrott rajta egy kis ember. Három arasz volt
9 Panci | így, akár úgy hal meg.~A kis ember elvitte a sok lent.
10 Panci | mert sehogy se tudta a kis ember nevét kitalálni.~Másnap
11 Panci | Hát látom, hogy egy pici kis tüzet ugrál keresztül-kasul
12 Panci | keresztül-kasul egy pici kis ember, három arasz volt
13 Panci | csak ugrik be rajta egy kis ember.~- No, királyné, kitelt
14 Panci | sétálgat, egyszer csikorog a kis ajtó, odanéz a király, látja,
15 Panci | csak járkált tovább. Egy kis idő múlva megint csak nyílott
16 Panci | múlva megint csak nyílott a kis ajtó, megint jött rajta
17 Veres | Volt nekik egy igen szép kis fiok, Ferkónak hítták. Ez
18 Veres | istállóban éppen senki se volt, a kis Ferkó, amint észrevette,
19 Veres | azt beszélte a királyné, a kis Ferkó éppen ott hallgatódzott
20 Veres | egy szempillantásra se. A kis Ferkó odament az apjához,
21 Veres | hetedhét ország ellen a kis Ferkóval. Mindaddig ment,
22 KisKa | A kis kakas gyémánt félkrajcárja~
23 KisKa | asszony, annak volt egy kis kakasa. Csak ott keresgél,
24 KisKa | keresgél, csak ott kapargál a kis kakas a szeméten, egyszer
25 KisKa | török császár, meglátja a kis kakasnál a gyémánt félkrajcárt,
26 KisKa | félkrajcárt, azt mondja neki:~- Kis kakas, add nekem a gyémánt
27 KisKa | betette a kincseskamarájába. A kis kakas megharagudott, felszállott
28 KisKa | a házba, de akkor meg a kis kakas az ablakába repült,
29 KisKa | szolgáló, fogd meg azt a kis kakast, hogy ne kiabáljon,
30 KisKa | megfogta, kútba vetette. De a kis kakas csak elkezdi a kútban:~-
31 KisKa | felszítta a vizet a kútból.~A kis kakas megint felszállott
32 KisKa | szolgáló, fogd meg azt a kis kakast, vesd belé az égő
33 KisKa | szolgáló megint megfogta a kis kakast, az égő kemencébe
34 KisKa | kemencébe vetette. De a kis kakas megint csak elkezdi:~-
35 KisKa | szolgáló, fogd meg azt a kis kakast, vesd belé a méhes
36 KisKa | A szolgáló belévetette a kis kakast a méhes kasba. Ott
37 KisKa | kasba. Ott megint elkezdi a kis kakas:~- Szídd fel begyem
38 KisKa | szolgáló, hozd ide azt a kis kakast, hadd tegyem ide
39 KisKa | fenekébe.~Megfogja a szolgáló a kis kakast; a török császár
40 KisKa | bugyogója fenekébe.~Akkor a kis kakas megint csak elkezdi:~-
41 KisKa | a fránya egye meg ezt a kis kakast! Vigyétek hamar a
42 KisKa | félkrajcárját.~Bevitték a kis kakast a kincseskamarába,
43 KisKa | császár három kád pénzét. A kis kakas hazavitte, odaadta
44 Ozik | kislánynak:~- Jaj, édes kis testvérem, be ihatnám!~-
45 Ozik | ihatnám!~- Elég baj az, édes kis testvérem, de majd csak
46 Ozik | csak találunk valahol egy kis vizet, akkor aztán ihatol.~
47 Ozik | megörült a kisfiú.~- Édes kis testvérem, iszom én ebből
48 Ozik | vízből.~- Ne igyál, édes kis testvérem, mert majd farkassá
49 Ozik | megörült a kisfiú.~- Édes kis testvérem, iszom én ebből
50 Ozik | vízből.~- Ne igyál, édes kis testvérem, mert majd rókává
51 Ozik | Harmadszor is találtak egy kis őznyomot, az is tele volt
52 Ozik | kisfiú:~- De hiszen, kedves kis néném, tovább már nem állhatom
53 Ozik | iszom.~- Ne igyál, édes kis öcsém, mert majd őzikévé
54 Ozik | madzagát, abból csinált egy kis pórázt, rákötötte az őzike
55 Ozik | boglyából, húzta maga után a kis őzikét is. A király kikérdezte,
56 Ozik | a kisleány, hazavitte a kis őzikével együtt, ráparancsolt
57 Ozik | szeme is megállott rajta; a kis őzike pedig mindig ott settenkedett
58 Ozik | amint ott nézegeti a szép kis halakat, egyszer megkapta
59 Ozik | Legutoljára a kisöccse, a kis őzike vackához ment.~- Élsz-e
60 Ozik | kisöcsém?~- Élek bizony, kis néném; aranykés torkomnak,
61 Ozik | Legutoljára megint a kisöccse, a kis őzike vackához ment.~- Élsz-e
62 Ozik | kisöcsém?~- Élek bizony, kis néném; aranykés torkomnak,
63 Ozik | volt, meg akarták ölni a kis őzikét, már köszörülték
64 Ozik | a maga szobájába. Ott a kis őzike azt kérdezte tőle,
65 Ozik | a város négy sarkára.~A kis őzike baját is annyira szívére
66 KisKo | A kis ködmön~Volt a világon, hol
67 KisKo | kisfia, annak ő vesz egy kis ködmönt a vásárban, a kisfiú
68 KisKo | agyonüti, kire marad akkor a kis ködmön? Ezen a leány úgyannyira
69 KisKo | nem volt ablaka, csak egy kis lyukforma ajtója; odamegy
70 Raado | Legutoljára jött egy gyönyörű pici kis hattyú, levetette a hattyúruhát,
71 Raado | Jaj be jó, hogy itt van a kis gazdánk! Be régen várjuk
72 Raado | mondott; mikor aztán egy kis idő múlva maga Ráadó bevitte
73 Raado | fértek el.~- Mit parancsol, kis királyné? Mit parancsol
74 Raado | Mit parancsol a mi kedves kis királynénk?~- Hát azt parancsolom,
75 Raado | márpedig éppen abban a kis darabban volt Anyicska,
76 Raado | dühösen. Anyicska hirtelen kis egérré változott, bebújt
77 Raado | a leányon - volt is egy kis hatalma, őrajta ugyan nem
78 Raado | város végén, kiárendálok egy kis házat, egy kis kertet, fogadok
79 Raado | kiárendálok egy kis házat, egy kis kertet, fogadok melléd egy
80 Raado | Anyicska, kiárendáltak egy kis házat, fogadtak egy szolgálót,
81 Raado | egymást, Anyicska bement a kis árendált házba, Ráadó pedig
82 Raado | elmeneteléről, se hazajöttéről egy kis szó nem sok, de annyit se
83 Janko | fiam, Jankó, szedegess egy kis tűzrevalót, elfogyott, amit
84 Janko | hoztunk, a sincs, aminél egy kis kását főzzek.~Elindult Jankó
85 Janko | a tópartra egy még szebb kis hattyú, levetette ez is
86 Farka | esteledett. Ott volt egy kis ház, abba bementek. Ki-ki
87 Farka | tizenkét farkas, akiké a kis ház volt. A legöregebb még
88 Koro | A kóró és a kis madár~Egyszer volt, hol
89 Koro | volt, volt a világon egy kis madár. Ez a kis madár egyszer
90 Koro | világon egy kis madár. Ez a kis madár egyszer nagyon megunta
91 Koro | rászállt egy kóróra.~- Kis kóró, ringass engemet!~-
92 Koro | Nem ringatom biz én senki kis madarát!~A kis madár megharagudott,
93 Koro | én senki kis madarát!~A kis madár megharagudott, elrepült
94 Koro | a kóró mégse ringatta a kis madarat. Megint ment, mendegélt
95 Koro | Megint ment, mendegélt a kis madár, talált egy farkast.~-
96 Koro | kóró-rágni, kóró mégse ringatta a kis madarat.~Megint ment, mendegélt
97 Koro | Megint ment, mendegélt a kis madár, talált egy falut.~-
98 Koro | kóró-rágni, kóró mégse ringatta a kis madarat.~Megint ment, mendegélt
99 Koro | Megint ment, mendegélt a kis madár, talált egy tüzet.~-
100 Koro | kóró-rágni, kóró mégse ringatta a kis madarat.~Megint ment, mendegélt
101 Koro | Megint ment, mendegélt a kis madár, talált egy vizet.~-
102 Koro | kóró-rágni, kóró mégse ringatta a kis madarat.~Megint ment, mendegélt
103 Koro | Megint ment, mendegélt a kis madár, talált egy bikát.~-
104 Koro | kóró-rágni, kóró mégse ringatta a kis madarat.~Megint ment, mendegélt
105 Koro | Megint ment, mendegélt a kis madár, talált egy furkót.~-
106 Koro | kóró-rágni, kóró mégse ringatta a kis madarat.~Megint ment, mendegélt
107 Koro | Megint ment, mendegélt a kis madár, talált egy férget.~-
108 Koro | kóró-rágni, kóró mégse ringatta a kis madarat.~Megint ment, mendegélt
109 Koro | Megint ment, mendegélt a kis madár, talált egy kakast.~-
110 Koro | a kóró bezzeg ringatta a kis madarat.~Ha még akkor se
111 Feher | Fanyűvő, ott termett egy kis ördög; maga nagyon kicsi
112 Feher | előre-hátra, meglát egy kis házat, bemegy belé, hát
113 Farkas| Farkas-barkas~Volt a világon egy kis tyúk, csak ott kapargált,
114 Farkas| szomszéd fia áthajított egy kis követ, egyenesen a kis tyúk
115 Farkas| egy kis követ, egyenesen a kis tyúk fejére esett. Megijedt
116 Farkas| fejére esett. Megijedt a kis tyúk, szaladt, szaladt,
117 Farkas| Amint szaladt, előtalált egy kis kakast. Azt kérdezi a kis
118 Farkas| kis kakast. Azt kérdezi a kis kakas:~- Hová szaladsz,
119 Farkas| kakas:~- Hová szaladsz, kis tyúk koma?~- Jaj, fussunk,
120 Farkas| be rút!~Szétszaggatták a kis tyúkot, meg is ették hamarjában.
121 Farkas| nyúlom-búlom jaj be rút!~Megették a kis nyulat is; az is elég volt
122 Egys | háljak? Egyszer meglátok egy kis világot egy ház ablakában;
123 Egys | Nénémasszony, adjon kelmed egy kis kását." Az asszony mindjárt
124 Egys | árkon-bokron keresztül, egyszer egy kis házhoz értem. Próbáltam
125 Tunder| egyszer meglátott három szép kis árva tölgyfát egymás mellett,
126 Tunder| odatévedt, ahol a három kis árva tölgyet találta, de
127 Tunder| jutott eszébe a harmadik kis fa, hogy hátha abban is
128 Tunder| rátalált a harmadik szép kis fára, lemetszette nagy vigyázva,
129 Tunder| kútban?~- Én bizony egy kis aranyhalat láttam meg benne,
130 Tunder| más, csak az, ha annak a kis aranyhalnak a húsából ehetem,
131 Tunder| parancsot, hogy neki azt a kis halat fogják meg mentől
132 Tunder| királyné tudta, hogy akármilyen kis porcikája a halnak ha megmarad,
133 Tunder| mert a tisztításkor egy kis halpénz elpattant, a szolgáló
134 Tunder| tündérkisasszonynak - a kis aranyhalnak valami porcikájából -
135 Tunder| favágó ember, egy nagyon szép kis kerek deszka repült ki belőle,
136 Tunder| úgy megörült a gyönyörű kis deszkának, mindjárt be is
137 Tunder| őket, szaladt egyenesen a kis fedő felé, de az asszony
138 Tunder| miféle leány, hogy abban a kis deszkában lakott.~A leány
139 Tunder| egyszer meglátott három szép kis árva tölgyfát egymás mellett
140 Tunder| odatévedt a királyfi a két kis árva tölgyfához, nagy sírva-ríva,
141 Tunder| bánatjokat, levágta a második kis fát is; ebből is kilépett
142 Tunder| testvér nélkül ott búsuló kis fához, kitöltött egy pohár
143 Tunder| halt belé a vízbe, szép kis aranyhallá változott, elkezdett
144 Tunder| mondta, hogy megszerette a kis aranyhalat, azt szeretné
145 Tunder| meg nem gyógyul, csak ha a kis aranyhal húsából ehetik.
146 Tunder| megfogatta, megsüttette a szegény kis halat, a királyné még a
147 Tunder| darabolták a fát, egy igen szép kis tejes deszka repedt ki belőle,
148 Tunder| szegény favágóné megörült a kis deszkának, befedte vele
149 Tunder| megfogták a tündérleányt, a kis deszkát pedig tűzbe vetették.
150 KisMa | A kis malac és a farkasok~Volt
151 KisMa | farkasok~Volt a világon egy kis malac, annak volt egy kis
152 KisMa | kis malac, annak volt egy kis háza egy nagy rengeteg erdő
153 KisMa | Egyszer, amint ebben a kis házban főzögetett magának,
154 KisMa | az egyik hátulsó lábam.~A kis malac beeresztette az egyik
155 KisMa | farkas:~- Ugyan, kedves kis malackám, ereszd be a másik
156 KisMa | másik hátulsó lábam is.~A kis malac beeresztette azt is.
157 KisMa | azzal se érte be, hanem egy kis idő múlva megint beszólott:~-
158 KisMa | megint beszólott:~- Kedves kis malackám, ereszd be a két
159 KisMa | be a két első lábam is.~A kis malac beeresztette a két
160 KisMa | megszólalt:~- Édes-kedves kis malackám, eressz be már
161 KisMa | se nyúlok hozzád.~Erre a kis malac egy zsákot szépen
162 KisMa | csakugyan a zsákba farolt be. A kis malac se volt rest, hirtelen
163 KisMa | tizedmagával. Elkezdték keresni a kis malacot. Addig-addig keresték,
164 KisMa | legyenek, mi módon fogják meg a kis malacot. Mert egyik se tudott
165 KisMa | elkezdett már mászni. Akkor a kis malac hirtelen elkiáltotta
166 KisMa | hogy sose látták többet.~A kis malac szépen leszállott
167 KisGo | A kis gömböc~Hol volt, hol nem
168 KisGo | felesége, három leánya meg egy kis malaca. Egyszer megölték
169 KisGo | malaca. Egyszer megölték a kis malacot, a húsát felkötötték
170 KisGo | sonkája, mindene elfogyott a kis malacnak, csak a gömböce
171 KisGo | Eredj leányom, hozd le azt a kis gömböcöt, főzzük meg.~Felment
172 KisGo | vágni, elkiáltotta magát a kis gömböc: "Hamm, bekaplak!" -
173 KisGo | ez is. Amint közel ment a kis gömböchöz, ez elkiáltotta
174 KisGo | nem bírta meg, leszakadt a kis gömböc. Elkezdett görögni,
175 KisGo | jött haza a mezőről, a kis gömböc azokra is rákiáltott: "
176 KisGo | akkor ment arra egy hintó, a kis gömböc félre akart előle
177 KisGo | ki-ki a maga dolgára ment, a kis gömböc meg ott maradt kirepedve.~
178 KisGo | ott maradt kirepedve.~Ha a kis gömböc ki nem repedt volna,
179 Babsz | magában -, csak egy akkorka kis gyermeket adj, mint egy
180 Babsz | papírostul beletette egy kis aranyládába, azt egy nagyobb
181 Babsz | után a zárakat, kivette a kis papírost, elkezdte kifelé
182 Arany | a fejét, hát talál négy kis aranybogárkát, megörült
183 Arany | talált megint a fejében hat kis aranybogarat. Megint beküldte
184 Arany | hogy megint hozott hat kis aranybogarat, ha megvennék.~-
185 Arany | hasznavehetetlen dolgokat kér a kis aranybogarakért, nem pedig
186 Macska| egy tálból; odamegy egy kis egér, csak nyalogatja, csak
187 Macska| bekapom a farkincádat!~A kis egér nem hitte, csak nyalakodott,
188 Macska| farkincáját. Rítt-sírt a kis egér, kérte a macskát, adja
189 Macska| szénát nem hozol.~Elment a kis egér a kaszáshoz.~- Kaszás,
190 Macska| kenyeret nem hozol.~Elment a kis egér a sütőhöz.~- Sütő,
191 Macska| szalonnát nem hozol.~Elment a kis egér a disznóhoz.~- Disznó,
192 Macska| makkot nem hozol.~Elment a kis egér a fához. Amint ott
193 Macska| egy szem makk leesett, a kis egérnek a fejére esett,
194 Macska| mindjárt megdöglött bele.~Ha a kis egér meg nem döglött volna,
195 Szomor| pásztor, annak volt egy kis aranyszőrű báránykája, ennek
196 Kakask| volt, volt a világon egy kis kakaska meg egy jércike;
197 Dongo | csürhejárást, miképpen lehetne egy kis pénzmagra szert tenni, utoljára
198 Dongo | utcaajtóba, várta Dongót. Kis idő múlva haza is hajtotta
199 Dongo | térdig ért a bodorka.2 Ott a kis székre ráültem, a pipára
200 Dongo | veresből? Akkor fordulj ki egy kis időre, s hozd be ezt ni.
201 AzOrd | szegény leány, előtalált egy kis házat, abba bement, mert
202 AzOrd | nem talált mást, csak egy kis fehér macskát. Leült a leány
203 AzOrd | hamupogácsát. Odamegy hozzá a kis fehér cicus.~- Nénikém,
204 AzOrd | Nénikém, nénikém, adjál egy kis kalácsot, én is adok tanácsot!~
205 AzOrd | tanácsot!~Adott neki a leány; a kis macska megette, aztán megint
206 AzOrd | mendegélt, ez is elért ahhoz a kis házhoz, be is ment; hogy
207 AzOrd | eszegetni. Odament hozzá a kis fehér macska.~- Nénikém,
208 AzOrd | Nénikém, nénikém, adjál egy kis kalácsot, én is adok tanácsot!~
209 AzOrd | leány nem adott neki, a kis macska még egyszer kért,
210 AzOrd | kinevette:~- Ó, szegény kis csipás szemű macska, ugyan
211 AzOrd | haszontalan létedre?~A szegény kis macska meghunyászkodott,
212 AzOrd | odaszaladt ám a leány a kis macskához.~- Jaj, cicuskám-micuskám,
213 Gagyi | szegény asszony az erdőre egy kis fáért, Gagyi gazdának megmondta,
214 Gagyi | koldus nem adja, hanem egy kis vékony láncon a nyakában
215 Gagyi | koldus a bőrt a fagyon, a kis egér odament, lerágta a
216 Cigany| ördögök szabója, utoléri egy kis ház mellett a cigányt.~-
217 Cigany| Gyere, menjünk be ebbe a kis házba, varrjunk versenyt.~
|