Rész,  fejezet

 1     I|            véletlen kedvezése folytán, a két első eminens egy francia
 2     I|          körülmény már magában kizárta a két nemzet fiainak a féltékenységét.~
 3     I|                  semmi esetre se tarthat két hónapnál tovább; ily rövid
 4     I|            érkezett meg. Elmúlt egy nap, két nap - és semmi válasz! Az
 5     I|    Antilian-School növendékei lassankint két táborra szakadtak és órák
 6     I|              Párisban lakott.~Volt aztán két dán is:~Harboe Nils, Szent
 7     I|                 Hinsdale Roger s végre a két legifjabb: Perkins Hubert,
 8     I|             Külön hajó, hercegi ellátás, két hónapi semmittevés, az esztendő
 9     I|           Patterson asszony. - Hisz ez a két hónapi utazás nem oly veszedelmes!~-
10     I|               angol hadigőzös legénysége két sortüzet is eresztett utána.
11     I|            őrizetlen pillanatban, miután két börtönőrt leütöttek, az
12     I|               volt a csapszéken, azonnal két részre oszlott: a kapitány
13     I|                  is.~A rendőrök elfogtak két embert s közre fogván őket,
14     I|         hurcolták a város közepe felé. A két matróz - mert a ruhájukról
15     I|               hogy lássa, mi történik. A két matróz még mindig dulakodott
16     I|              néha úgy tetszett, mintha a két káromkodó hangjában ráismert
17     I|         segítséget kaptak, megfékezték a két garázda matrózt és elvezették
18     I|               midőn az utca túlsó sarkán két sötét alak bukkant föl és
19     I|               meg a szakács voltak. Az a két matróz, akit a rendőrök
20     I|     Birkenheadben építették s eddig csak két útat tett Kelet-Indiába
21     I|                szigetére, ahonnan mind a két alkalommal Liverpoolba tért
22     I|                 a levegő meg se rezdűlt. Két óra tájban csöndesen hullámzani
23     I|                Corty beűltek a csónakba, két matróz pedig egyenkint leadogatta
24     I|              nekik a tíz hullát.~Aztán a két gonosztevő lassan kievezett
25     I|          szétszórták, fölitták a ködöt s két mértföldnyire a Farmar-öböl
26     I|                  hogy már alig volt tőle két kődobásnyira s még egyre
27     I|              jóban és rosszban elüljárt, két kézre fogta a bátorságát
28     I|                  Az Alert eddig még csak két útat tett, s mindegyiket
29     I|            hajó-szobába. Harry Markel és két cimborája óvatosan fölmentek
30     I|               indúlnak, mert most már, a két napi vizen lakás után, azt
31     I|                  üveg finom rumot. Ebből két kis pohárkával belediktált
32     I|       ájulásszerű álomba merült.~Majdnem két napig tartott ez az állapota;
33     I|                 cápát, amely legalább is két öl hosszú volt. Mikor elnyelte
34     I|                délelőtt figyelmeztette a két ifjút:~- Nézzenek csak jobbra:
35     I|             nyernek; ha visszafordúlnak: két hét alatt elérhetik a Csöndes-óceánt
36     I|             csónak a vízen volt, azonnal két tiszt szállt le és ült bele.~
37     I|                  ebből a párbeszédből.~A két tiszt, Harry Markeltől követve,
38     I|           Renault a szomszédja fülébe.~A két tiszt kezet fogott Patterson
39     I|            sorakoztak a főárboc előtt.~A két tiszt önkénytelenül összenézett
40     I|                  az Alert mindössze csak két napot késett - talán mégse
41     I|                 Essex mozgósítására.~- E két napi késedelmen kívűl -
42     I|           nyakára csavarodott a kötél.~A két tiszt ezután még néhány
43     I|         Szent-Tamás szigetén lakott, s a két testvér már több év óta
44     I|                 évvel az előtt nősült, s két kis leánya született. Niels
45     I|                amely már angol birtok. A két szigetet keskeny, alig 25-
46     I|                 nagyon valószínű, hogy a két szigetből nemsokára egy
47     I|                  de mégis beleegyezett a két francia ifjú kívánságába.~
48    II|     hozzátartozói jöttek. Apja, anyja és két kis huga már nem birták
49    II|               Flag nevű liverpooli brick két matróza ült. Az egyik föl
50    II|                 nem éppen vidám! Sokszor két nap se hallani a szavát.
51    II|           ismerte Paxton kapitányt, mert két esztendeig egy hajón szolgált
52    II|               aggódva.~- Hogy ismerem-e? Két esztendeig hajóztam vele.
53    II|              aludtak mind, mint a tej... Két óra tájban pedig éjfél után
54    II|                hogy vigyen Martini-quebe két kakaó-palántát. De a hosszú
55    II|                  épült; azután megnéztek két alvó krátert a sziget belsejében,
56    II|           kivitte őket a partra. Ott már két hintó várta őket, s mihelyt
57    II|              volt valószínűtlen, mert ha két hétig Bridgetownban mulatnának
58    II|            hiszem, kedves barátaim, hogy két hét nem lesz sok. Ma csak
59    II|                  tartják hosszúnak ezt a két hetet, nálam...~- Asszonyom, -
60    II|           eredménytelen, s pár óra alatt két napra való halat is fogtak.~
61    II|                  Háromnegyed óra mulva a két hajó már csak két mérföldnyire
62    II|                mulva a két hajó már csak két mérföldnyire volt egymástól...
63    II|             közelebb sodorta egymáshoz a két hajót: egy óra mulva már
64    II|                  éppen föl akart menni a két banditához a hajóhídra,
65    II| Szent-János-áldást, aztán jó éjszakát.~A két mákvirág koccintott, aztán
66    II|              bolyongott a ködös oceánon. Két evező hajtotta éjszakkeleti
67    II|              csónakban tizenegyen ültek: két férfi és kilenc ifjú, akik
68    II|                kilenc ifjú, akik közül a két legidősebb evezett, míg
69    II|                 szél támad és szétveri a két hajót, a kalózok azonnal
70    II|              szél kerekedhetik s akkor a két hajó szétmegy, a menekülés
71    II|                hírrel jött hajónkra az a két haditengerésztiszt!~- S
72    II|               emlékezhetel, Hubert, hogy két napig épp oly szélcsönd
73    II|                  lesznek; most pedig már két órája is elmúlt, hogy keresték
74    II|               Lajos és Hinsdale Roger, a két legbátrabb, egyre biztatták
75    II|                 kicsit kedvez is a szél, két nap alatt oda érhet a hajó.
76    II|              kezében volt.~De alig aludt két órát, midőn Hinsdale Roger
77    II|             újjongása megint fölverte. A két fiú a hajó orrában őrködött
78    II|       föltünedezett a szemhatáron mind a két kéménye, majd az egész törzse
79    II|       leszaladtak a kabinba és fölhoztak két puskát. Ötször-hatszor is
80    II|              konyhát, a tyúk-ketrecet, a két nagy édes-vizes hordót,
81    II|                  vihar játéka lett. Az a két latin-vitorla, mely még
82    II|                  utolsó hordócska rumot, két hordó édes vizet, a kézi
83    II|                 vizet, a kézi tűzhelyet, két zsák szenet, félkiló teát,
84    II|            vitorlájával együtt, továbbá: két pár evezőt meg kormánylapátot
85    II|      recsegve-ropogva dőlt ki az «Alert» két másik árboca is és úgy kellett