Rész,  fejezet

 1     I|        növendékek sorában évről-évre ne lett volna néhány spanyol,
 2     I|             a nemzeti gyűlölködés ki ne törjön köztük. Az irigységre
 3     I|            kegyetlenség, amire képes ne lenne.~Carpenter John, a
 4     I|              a hajót, hogy senki meg ne lássa őket egész addig,
 5     I|               én azt tanácslom, hogy ne eresszük föl ezeket az embereket
 6     I|            hogy jól vigyázzanak s el ne árúlják magukat, egy pillanatra
 7     I|             sietnie kellett, hogy el ne késsék arról a hajóról,
 8     I|           kellett, hogy nagyon közel ne menjen a parthoz. Ezért,
 9     I|             Nézz oda jobbra... de el ne áruld magad! - folytatta
10     I|     megváltoztatta terveit.~Miért is ne tenné meg az útat Barbadosig,
11     I|        megmondja, akkor tudom.~- Hát ne nézzen a tengerre - tanácsolta
12     I|         vigyázott reájuk.~De hogy is ne vigyázott volna... hisz
13     I|         messzire elkerűlte, csakhogy ne kelljen vele érintkeznie.~
14     I|              kezeit.~- Csak aztán el ne rontsátok! - felelte Harry
15     I| kifecseghetnének egyet-mást.~- Ettől ne félj, Harry! Majd vigyázok
16     I|              kedvesek!...~- Már hogy ne lennének azok? - szólt Patterson
17     I|          irányából a hajót, csakhogy ne találkozzanak a gőzössel.~
18    II|               kedves Patterson úr; s ne feledje, hogy: tarde venientibus
19    II|         Lajos, - rajta leszünk, hogy ne marhasson meg bennünket.~-
20    II|             Harry Markelnek, hogy el ne árulja magát!... Az első
21    II|              semmiféle idegennek meg ne engedje a közeledést a hajóhoz.
22    II|           ajkaikat harapdálták, hogy ne nevessenek, s egymást lökdösték
23    II|        szigorú parancsát, hogy senki ne merjen beszédbe elegyedni
24    II|             Clodion Lajos, - hogy le ne ihassák magukat...~ ~
25    II|        hozzájuk John Carpenter is.~- Ne húzzuk föl a csónakot, Harry? -
26    II|             halkan a fülébe súgta:~- Ne üssön zajt... Én vagyok.~-
27    II|         ágyban.~- Vigyázzon, hogy el ne árúlja magát! Az életünk
28    II|           Kethlen asszonytól kaptak, ne hagyják a hajón; ez a pénz
29    II|         farára, lehetetlen, hogy meg ne lássa a csónakot, amelyben
30    II|            biztatták társaikat, hogy ne csüggedjenek, s ebben Will
31    II|              szabadulás utját: miért ne foglalhatnák el az Alert
32    II|            intett a többieknek, hogy ne mozdúljanak...~Harry Markel
33    II|       elegendő. Szükséges volt, hogy ne is legyen nagyon heves,
34    II|              lavirozunk; csak vihart ne érjünk. Mindössze három
35    II|         kellett, hogy a nyugati szél ne verje el messzire az Antilláktól.~
36    II|           volt arra, hogy az «Alert» ne legyen a hullámok játéka
37    II|  kormánykerékhez, hogy a hullámok el ne ragadhassák. Aztán szélmentébe
38    II|            el kell vinnünk, hogy itt ne vesszen a hajóval együtt!~
39    II|           nyugodt lesz az éjszaka.~- Ne maradjon itt valamelyikünk
40    II|            amelyen kettő-hárommal is ne lehetne találkozni.~De hátha
41    II|          vigyázniok kellett, hogy be ne csapjon a víz a csónakba,
42    II|               hogy Patterson asszony ne kerűljön gyámság alá, amint
43    II|      semmisítse meg az okmányokat és ne is indítsa meg a válópört.