Rész,  fejezet

 1     I|                az aggaszt, hogy a hosszú tengeri utazás...~- Majd csak túl
 2     I|               hogy jó széllel 12, sőt 16 tengeri mértföldet is megfusson
 3     I| Szent-György-csatornában nem is érezte a tengeri betegséget, ezentúl se lesz
 4     I|               födélzetén teheti meg első tengeri útját, addig a fiúk, akiket
 5     I|           természetes is volt, mert a jó tengeri levegő fokozta az étvágyát.~
 6     I|                  a hajós-élethez, hogy a tengeri betegségnek semmi hatalma
 7     I|                  hogy nincs mit félnie a tengeri betegségtől.~Természetes,
 8     I|              közül egyiket se bántotta a tengeri betegség. Legjobban Patterson
 9     I|                   sehogy se ment. Mert a tengeri betegség olyan nyavalya,
10     I|            félnie, hogy újra megkapja. A tengeri betegség olyan, mint a sárgaláz:
11     I|                 nagyobb része megkapta a tengeri betegséget, s ugyancsak
12     I|                 földgömbön, kétszázötven tengeri mérföldnyire voltak az Antillák
13     I|         századdal előbb, mikor Európának tengeri hatalmasságai véres háborúkat
14     I|           Mellette és az ő hajóján még a tengeri betegség is igazán élvezetes
15     I|              tudta, hogy az úgynevezett «tengeri medvék» elég gyakoriak köztük.~
16     I|               Philsburg szalináit - ahol tengeri sót főznek és szétnéztek
17    II|             hazájára.~Antigua csak 70-80 tengeri mérföldnyire van Szent-Bertalan
18    II|            átallotta azt mondani, hogy a tengeri betegséget «alig» érezte,
19    II|                   akit már nem bántott a tengeri betegség, lelkes örömében
20    II|                  halak közt mindenfélék: tengeri csukák, süllők, heringek,
21    II|         Patterson úr? Talán ő is, mert a tengeri betegség és a sok kirándulással
22    II|            Patterson úr ismét megkapta a tengeri betegséget és lent nyögött,
23    II|                felejtette el az Antillák tengeri térképét se s elővigyázatból