Part
1 II | én, mivel már tűz és víz is veszélyeztette, nehogy valamikor
2 II | mi elődeinknek és nekünk is minden alkalommal a hadjáratokban,
3 II | szolgálatokat végzett és a jövőben is kétségtelenül végezni fog, ...
4 II | fog, ... mint máskülönben is székely lófőt, aki azonban
5 II | A sisak tetejéről innen is, onnan is leomló különböző
6 II | tetejéről innen is, onnan is leomló különböző színű foszlányok
7 II | pestis által, és éppúgy Anna is, aki egyetlen éspedig törvénytelen
8 III | Összezúzott és egybegyúrt szalmát is tettek a füstölőbe, de elkészíteni
9 III | néhány napon keresztül én is kénytelen voltam enni. A
10 III | Hallottunk szerencsétlen anyáról is, aki saját gyermekeit falta
11 IV | Ez a közös csapás atyámat is elragadta két gyermekével,
12 IV | Krisztinával és Mózessel; engem is levert a pestis mérge, de
13 VI | eltelvén a tél és még egy másik is (tavasszal és nyáron kénytelen
14 VIII | Felsőbányán többnyire, itt is a saját erőmből tanultam.
15 VIII | Isten megélhetésem módjáról is reményemen felül gondoskodott:
16 IX | kebelében néhány tisztséget is. Így az 1736. évben a kollégium
17 IX | consistoriumánál. Közben a kollégiumban is voltak tanítványaim: Komáromi
18 X | Erdélyben érezhető földrengés is volt.~
19 XI | nyilvános jegyzői tisztére is meghívni és abba beállítani,
20 XII | ottlévő nevezetes alumniával is felsegíttetnék. Annak okáért
21 XII | szavát: Aki bőven vet, bőven is arat, 2. Kor. 9.6. Mely
22 XII | és azonkívül a felesége is 50 magyar forintot.~
23 XIV | indultunk, ahova július 3-án be is léptünk. Miután meglátogattuk
24 XVI | kaldeus és az arab nyelvből is; felolvasásait a zsidó régiségekről
25 XVI | Hemsterhuis Tiberius. Őt is látogattam néha, amikor
26 XVII | elbocsátani. Ezt emlékükre itt is fel akarom jegyezni.~Így
27 XVII | legbuzgóbban keresett alkalmakkor is, feleleteivel, beszélgetéseivel,
28 XVII | tekintélyes férfiak előtt is elég bőségesen bebizonyította.
29 XVII | magán teológiai előadásaimon is részt vett, nemcsak mint
30 XVII | gyakori és fürge vitázó is. A jó és keresztény férfiú
31 XVII | a polgári jogtudományt is dicséretre méltó buzgalommal
32 XVII | díszére, hanem előnyére is váljék, igen kívánom. Szorgalmának
33 XVII | tagadhattam meg, de nem is akartam.~Kelt Leidenben,
34 XIX | utazásunk közben, mikor ő is visszatér Magyarországba.
35 XIX | még ez az arcátlan ember is elszégyellte magát, és bár
36 XIX | Molten Léhner, végre maga is velünk jött, és miután felfogadtuk
37 XIX | bármily tartalmuk legyen is, vegyék el őket tőlünk.
38 XXII | sőt a meghívást hozzám el is küldötte, amit azonban én
39 XXII | kívánságát, mivel máskülönben is nagyon lekötelezettnek éreztem
40 XXIII | egyházak szokása alapján én is jelen voltam, és vizsgálatnak
41 XXIII | egyesületben, a kézművesekében is, szokásos és szabállyá tétetett,
42 XXIII | tiszteletreméltó férfiú, Bod Péter úr is azok sorából való, akik
43 XXIII | kiadandónak határoztuk, miként ki is adjuk. Szívből kívánjuk,
44 XXIV | lélekkel viseltetett, és mások is megbecsültek. Ez a helyzet
45 XXIV | megbecsültek. Ez a helyzet előttem is majdnem teher nélkülinek
46 XXIV | megkétszereződtek, Hévíz községben is vállaltam a papi szolgálatot,
47 XXV | való házasságot, míg reá is vett. Ő jámbor, okos, szemérmetes
48 XXV | hanem a román irodalomban is nagyon jártas volt, élénk
49 XXV | ismételten, napról napra is hallotta kegyes tanítását
50 XXVII | majd az egész egyháztól is.~~A méltóságos ítélőmester
51 XXVII | tartom, de tudom, az Asszony is bölcsen megítélheti, nem
52 XXVII | cunctatio nélkül elmehet akárki is, a hely nyugalmas, a micsoda
53 XXVII | egyéb jeles munkák körül is, de legnagyobb, hogy erősen
54 XXVII | votatióhoz ragaszkodnak most is örömestebb. Igazgassa Isten
55 XXVII | jó válaszadásra, melyet is a Méltóságos Asszony, remélem,
56 XXVIII| szabadítsa meg. Mint ahogy meg is szabadította a könyörületes
57 XXVIII| végül a hátramaradottak is elpusztultak.~
58 XXX | rothadtak meg. A juhok pásztorát is érte az égi tűz, és tagjai
59 XXX | mennydörgés, hogy az épületek is megremegtek. Hasonló hirtelen
60 XXX | óra körül észak felé én is megfigyeltem és mások is,
61 XXX | is megfigyeltem és mások is, szerte a tartományban.~
62 XXXI | ami Isten jóságából meg is történt. Húsz napig vesztegeltem
63 XXXI | Miután hazatértem, ha későre is, teljesen felgyógyultam.~
64 XXXII | és kifosztotta. Hévízen is kikémlelték az udvart, de
65 XXXII | de több semmirekellő fel is támadt és másokon erőszakoskodott,
66 XXXIII| azonkívül méltóságos pártfogónőm is hathatósan sürgette ezt,
67 XL | között nem kevés jutott nekem is részemül, amelyek úgy támadtak,
68 XL | az egyházi dolgok intézői is utódjául engem kértek fel
69 XLI | szolgálóleány könnyelműségéből is jobb lábának a térdén megsérülve,
70 XLV | alkalmatlanul, ahol a szekérnek is eltört a tengelye. Alvincen
71 XLV | életében) Fogarasban, ahol is eltemettetett d(ie) 25.
72 XLV | megroncsolódásban. Volt ez is ép és igen nagy gyermek.~
73 XLV | generalis notariusságra énreám is, méltatlanra ment 17 suffragium.
74 XLV | sokban állott, de voltanak is segítséggel némely úri rendek;
75 XLV | bárányokat adtanak, s veteményt is.~1761-dik esztendőben az
76 XLV | kiírhatatlan kínt; feküdni is nem lehetett, s fenn ülni
77 XLV | címer nyomtatva és ezüstből is csinálva.~Onnan mentem az
78 XLV | estem, amely az erőmből is kivett. Volt mellettem dr.
79 XLV | eret vágattam, laxatívával is éltem, az daganatot pedig
80 XLV | Nem meleg káposztalével is mostam. Későre állottam
81 XLV | jelen lévén Berzétei uram is feleségestől. A feredés
82 XLV | időben múlattam Gernyeszegen is gr. Teleki László úrnál,
83 XLV | méltóságos br. Rádai Gedeon úr is. Volt a vizeknek mindenféle
84 XLV | ki.~Ebben az esztendőben is sokszor nehézsége volt a
85 XLV | fülemnek, s egyéb nyavalyákkal is bajlódtam, kivált a gyógyi
86 XLV | folytathattam, mind pedig egyebet is dolgozgattam.~1763. Prédikállottam
87 XLV | ugyancsak tartott azután is, míg lassan-lassan elmúlt.~
88 XLV | kétezeret hagyott, másoknak is és jó szolgáinak. Minden
89 XLV | Épített volt szép házakat is Teremiben.~Volt a synodustól
90 XLV | papok között. De mindeddig is ezen pium legatumot ki nem
91 XLV | gyengécske lévén, pénzen is a szokás szerint, kételeníttettem
92 XLV | kollégyiom bibliotékájából is holmi régi könyveket. Ott
93 XLV | könyveket. Ott voltam én is, és vettem felesen, melyeknek
94 XLV | gróf Teleki Sámuel úrfi is, és vásárlott is sokat mint
95 XLV | Sámuel úrfi is, és vásárlott is sokat mint Erdélyben legnagyobb
96 XLV | és ekklésiákat. Melyet el is kezdettek a konfirmálás
97 XLV | őt fogadta volna meg; jól is folytatta a causákat, s
98 XLV | Bethlen Sámuel úrfi, édesanyja is, gróf Keresztes Borbára,
99 XLV | házastársul adnák. Tettem is Igenben. Az úr azt felelte:
100 XLV | elméjére sem adja. Azután is levelek által erre kénszerítettek,
101 XLV | egészsége volt, úgy leánykámnak is, Julisnak. Mindketten idejek
102 XLV | voltam az első napon magam is, az holott a válogatott
103 XLV | Vettem ott némelyeket magam is.~22. Januarii éjtszaka volt
104 XLV | templomban, az holott magam is jelen voltam. 23. volt a
105 XLV | Zsigmond uram leányával. Ott is jelen voltam.~22-dik K(endi)
106 XLV | őnagysága, Deáki Sámuel uram is feleségestől, gyermekeivel,
107 XLV | a vén esperesek magukat is kívánták választani. Post
108 XLV | esperes öregebbek közül is 3: Vas Gábor, Beregszászi
109 XLV | uramra, és a hivatalba be is állíttatott.~Tiszt. Püspök
110 XLV | lakóhelyén 27. Iunii. Volt nálam is, és osztán engemet magával
111 XLV | lementünkben, úgyszintén Piskiben is mind lementünkben s mind
112 XLV | hogy Belgyiomba menvén azt is, amely Gerdes uramnál vagyon,
113 XLV | dologban, amelyet vállalt is nagy indulattal magára.
114 XLV | szénacsinálásra való rétet is conferált.~VIII. Decembris.
115 XLV | Sámuel úrfi Sárdról, aki is 8. Ianuarii felérkezett.~
116 XLV | nékem és más felebarátimnak is jóvoltából.~7-dik Ianuarii
117 XLV | elmátkásította s hittel is magához kötelezte gróf Bethleni
118 XLV | Fordultanak meg ott mások is -; ott volt a solymosi sótiszt,
119 XLV | oda szorított volt, s oda is hagyatta velem a kocsit,
120 XLV | tizenkettődfél órakor. Kit is megkereszteltettem 16. Iunii
121 XLV | Consistorium parancsolatjából is Kolozsváron d(ie) 16. Aug.
122 XLV | nem esmértek meg, s nem is szolgáltatták ki; de már
123 XLV | A Supremum Consistorium is jovallotta volt, hogy én
124 XLV | várták, s még a más vallásúak is. Ezelőtt volt generalis
125 XLV | Mely levélre válaszoltam is azon napon, és elküldöttem
126 XLV | forintokat, úgy mostan is azon napon adott száz m.
127 XLV | hogy segílthessen másszor is istenfélő embereket.~Méltóságos
128 XLV | minthogy az őnagysága nevére is inscribáltam volt a M(agyar)
129 XLV | consiliarius úr, Teleki József úr is az asszonnyal együtt 18-
130 XLV | megzavarodásban gyötrődött, a szél is érte, és nyomorult életet
131 XLV | vágattam, mellyel könnyebbedtem is. De 9. Április ilyen váratlan
132 XLV | már az életem utolsó órája is majd lefolyna. Élesztgetvén
133 XLV | változásban a vér folyása is megállván, úgy kezdék helyreállani
134 XLV | Szombaton estvétől fogva nem is oldottam ki hétfőn reggelig;
135 XLV | nyugodván alatta, az ágyban is kezdettem forrasztatni.
136 AMag | ennek és a könyvnyomtatónak is sok ajándék ment.~Másodszor
137 AMag | tíz forintokat; azelőtt is adott volt tízet fh. 20.~
138 AMag | Székely Ádám úrnak, aki is küldött a nyomtatási költségekre
139 AMag | Elvégeződött ezer exemplár, kezembe is vettem; az árok ment, ki
140 AMag | vettem; az árok ment, ki is fizettem, fh. 200.~Gróf
|