Part
1 1| több az örömünk. Nincsen se pénzünk, se posztónk; náddal
2 1| örömünk. Nincsen se pénzünk, se posztónk; náddal födjük
3 1| csenevész, vagy éppen semmilyen se. Sokára eszüdtek rá, hogy
4 1| lelkekről nem tudunk semmit se.~Én azt gondolom néha, hogy
5 1| sohase látott volna egyet se.~A többi kilenc gyerekért
6 1| csigabiga, lelkem, aztán elő se jön megint egy esztendeig.
7 1| úgy mönt az, hogy a nyúl se jobban. Benn vót a faluba
8 1| asszonynép széjjelröbbent, hát ű se beszélt senkivel, hanem
9 1| Krónikája van a kezemben. De se nem olvasom, se nem alhatnám.
10 1| kezemben. De se nem olvasom, se nem alhatnám. Csak üldögélek
11 1| Szeretlek, bogárkám!~Eszembe se jutott, hogy megzavarjam
12 1| tőlem, hogy agárkutyával se lehetett volna utolérni.~-
13 1| János felesége volt. Senkit se csúfolnak, akinek az ura
14 1| nem látták meg a Lidit; se Lidi őket. Ha el is mentek
15 1| némi barátságban. De ők se beszélgettek soha sokáig,
16 1| Sohase hibáz öt percet se - jegyezte meg az ispán,
17 1| különöset nem lát rajta: se járni nem tud, se beszélni,
18 1| rajta: se járni nem tud, se beszélni, és még csak szépnek
19 1| beleröpíti a sarlóját.~Egyik se szólt rá semmit. Magam is
20 1| még egy szalmaszállal se. Ez a kölyök meg... Hát
21 1| nyomban.~De még a közepére se érkezett az éjjeli nyugodalomnak,
22 1| látszott semmi pirosság.~- Oda se neki! - mondta elégedetten.~
23 1| fillér mindöszvesen.~- Oda se neki!~Csak azután akasztotta
24 1| Maros! Hun vagy, jó kutyám?~Se nyöszörgés, se kutya.~-
25 1| jó kutyám?~Se nyöszörgés, se kutya.~- Ejnye, ejnye...~
26 1| valamerre a kutyámat?~Senki se látta.~No, ez mégis különös.
27 1| Enni nem eszi még a cigány se.~Hova a csudába veszhetett
28 1| De nincs a kenyérnek íze, se a szalonnának.~Hova lehetett
29 1| kissé a szeme, de most el se hagyja. Nézi összevonult
30 1| annál keservesebb napja se volt Szűcs Andrásnak, mióta
31 1| fajta cigány az öreg. Rá se szorult: hízik az uraság
32 1| elrejtett falunkba?~- Magam se tudom. Járok jobbra-balra,
33 1| kigyelmedet, nem láthatja se kezét, se lábát, igaz-e?~
34 1| nem láthatja se kezét, se lábát, igaz-e?~Ezt megértette
35 1| feleli Keviné -, semmit se fizetünk, csak úgy a maga
36 1| Más az egész világ. Magam se vagyok az, aki reggel voltam.
37 1| valaki ül a padon. Nem látom se szemét, se kezét, se lábát,
38 1| padon. Nem látom se szemét, se kezét, se lábát, csak egy
39 1| látom se szemét, se kezét, se lábát, csak egy fehéres
40 1| uram. Bezony már a pipámat se állhatja odabe.~- Miért
41 1| Doktor úr, mondok, még el se mondtam a bajt, mivelhogy
42 1| torkoskodik, pedig hát meg se szagolja azt Miska. Az erdőn
43 1| mellényéből a monokliját. Senki se ügyel a papra, minden szem
44 1| csöndesség. Az utcán semmi se mozdul többé, csak olykor
45 1| csillag vagyon, hat pap se tudná annak mindnek a nevét.
46 1| megjegyzéstől tartana. Azonban senki se szólt. A cigány egyet szítt
47 1| vigyék el a kincset. De senki se mert bemenni. Egyszer aztán
48 1| vagdalódzik a kardjával, de attól se ijedjenek meg. Végül pedig
49 1| oroszlánt találnak. Attól se féljenek, mert kőből van
50 1| kincstől eltávozzatok, hogy azt se feljebb, se lejjebb ne vigyétek,
51 1| eltávozzatok, hogy azt se feljebb, se lejjebb ne vigyétek, hanem
52 1| ismerni nem ismerte egyiket se.~Megállott és nézte őket.~
53 1| a szőlők közé.~Tíz perc se tellett belé: az egyik férfi
54 1| Mihálykor elviszik. Maga se tudja, hova. Kell a Balla
55 1| valamennyi.~Ma már nincs se fecske, se gólya. Talán
56 1| Ma már nincs se fecske, se gólya. Talán éppen most
57 1| meg az én hajam. A fiaim se koptatták a tömlöc küszöbit...~
58 1| nem látták meg Fodorékat, se Fodorék Keviéket.~Hát ebben
59 1| ebből, Kóbi, száz forintért se!~Este az édesanyámnak hozott
60 1| lelkem, egy rossz szóval se bántottuk. Még hogy olyan
61 1| pedig nyárson pirítva? De az se kellett neki.~Egy hét múlva
62 1| Imre. Nem vették be, meg se vizsgálták. Azt mondták
63 1| hideg orkánja, ürgéék rá se hederítenek. Alszanak, beszélgetnek.
64 1| hogy egy óra múlva nyoma se legyen a cigányoknak a faluvégén.
65 1| beszélj vele, mintha én itt se volnék.~A gyerek erre megfogja
66 1| óta. Ha ő hiányzik, akkor se merné elfoglalni senki.
67 1| babon. Imrének nem kell se bab, se kukorica: kivágja
68 1| Imrének nem kell se bab, se kukorica: kivágja fejből
69 1| kevesebb tekintély a Gál gyerek se. Ez sánta szegény, szőke,
70 1| lármáznak, mikor már egyik se hallgat a másikra. Az egyik
71 1| kapuhoz értek, a pap hátra se pillantott, csak átlépett
72 1| folyosón.~Azonban a pap se ki nem szólott, se ki nem
73 1| a pap se ki nem szólott, se ki nem izent.~S Baczonyi
74 1| adjak a cekurálásért; eddig se bántott a jég, ezután se
75 1| se bántott a jég, ezután se bánt.~És megitta.~Persze,
76 1| Mulassatok úgy, mintha én itt se volnék - mondottam egy székre
77 1| mesének ez a kezdete. Ázsiában se kezdhették a mesét másképpen.
78 1| öregasszony -, különben csontod se maradna reggelre.~Fodor
79 1| énrám.~- Mondtam! Mintha itt se volnék!~Az orsót csókkal
80 1| alsóországi királyleány - se nem szebb, se nem jobb,
81 1| királyleány - se nem szebb, se nem jobb, mint te vagy -,
82 1| színes történetek, amiknek se eleje, se vége nincsen,
83 1| történetek, amiknek se eleje, se vége nincsen, hanem minden
84 1| találkozunk.~Ez az árnyék engemet se hagy el. De hogy is gondolhassam,
85 1| nagycsizmák. Az arcát egyiknek se látom; de már az alakjáról,
86 1| emlékezet, hogy egy éneket se lehet vele leírni. A hangokra
87 1| sasorrú vén juhász. El se hinném, ha itt nem ülne
88 1| kétszer fizessek, egyszer se kapjak?~- Nincs különben.
89 1| figurák bonyodalmába, hogy meg se hallottam, mikor a nők kimentek.~-
90 1| Kisasszony - mondottam -, senki se látott bejönni, engedje
91 1| előzmények kellenek. A körte se terem a földön, hanem előbb
92 2| amiken mi a homlokunkat se ráncoljuk. Egy tintacsepp,
93 2| Rozika már nem tud szólni se.~Fogom a kalapomat, botomat.
94 2| lábán, szerencsétlen!~- Az se igaz, mer állok! - mondja
95 2| közt nincs a világon semmi se szomorúbb, mint a beteg
96 2| vette-e el, vagy józanon? Azt se tudom. De arra emlékszem,
97 2| teremne a réten, meleget se főzhetnénk. Maga ugye a
98 2| elegyedik vele. Talán tíz szót se váltottak még, hallom, hogy
99 2| holtig?~Az meg sok. Különben se kedves az ilyen féltékeny
100 2| nyomorék ember. Munkája akkor se volt, mikor épkézláb ember
101 2| tanfelügyelő.~No, ezt magam se hittem, hogy megteszi a
102 2| Hentzi! Gyeride!~Vissza se fordul.~- No, fene egye
103 2| is, de Laci mintha köztük se volna.~Mondom, ez feltűnt
104 2| hogy Cigány Lacit egy leány se vonja be soha?~Hiszen azt
105 2| vonja be soha?~Hiszen azt se lehet mondani, hogy nem
106 2| Írótollat, palavesszőt, tintát se vesz soha. Neki jó a használt
107 2| pillantást vet reá. De aztán az se foglalkozik vele többet.~
108 2| Szűz Mária kötényébe esett: se nem sáros, se nem véres.
109 2| kötényébe esett: se nem sáros, se nem véres. De azért legjobban
110 2| megnézik egymást, akkor se látnak többet egymáson,
111 2| elpirul, de még a kötényébe se. Pirul, hát pirul őszintén.
112 2| népünk tenyere, hogy el se tudja képzelni másképp a
113 2| netalán úgyis mennek el, akkor se szól erről senki. Nem tetszenek
114 2| lehet onnan behozni kötélen se.~No de most már Soós Estvánék
115 2| hogy tetszik a lánya. Semmi se bizonyosabb. De hát a bizonyosság
116 2| hogy el ne süllyedhessen, se az anyja keblére ne bújdoshasson.~-
117 2| irkában, pedig soha sincs se kevesebb, se több hatnál.~
118 2| soha sincs se kevesebb, se több hatnál.~Marci mind
119 2| birsalmához már nem mer senki se nyúlni. Az már haragot keltene.
120 2| békességben élnek. Szegényeknek se szegények. Azt mondják,
121 2| az ujján.~No, még ilyet se láttam parasztember kezén!~
122 2| maradt meg ilyen gyűretlenül. Se felesége, se gyereke, csak
123 2| gyűretlenül. Se felesége, se gyereke, csak éppen az öreg
124 2| hajlandó elmondani.~Senki se tudja ma se, hogy mit vallott.
125 2| elmondani.~Senki se tudja ma se, hogy mit vallott. De még
126 2| mutatkozott egy gyerekpajtásom se. Pedig volt nekem jócskán:
127 2| nem akadt még madárfészek se, akkor Micóval játszottunk.~
128 2| kenyeret.~Hát hogy senkit se találtam a házunk közelében,
129 2| irgalmatlanul.~Őszintén szólva magam se szerettem mosdani. Nincs
130 2| hallja és elfelejti. Én se gondoltam volna rá soha,
131 2| egy-láng volt már akkor. Közel se lehetett menni.~A másik
132 2| az asszonyér nem megyek. Se vele össze nem békélek többé
133 2| fogadásra, hogy nem iszik többé se bort, se pálinkát. Mert
134 2| nem iszik többé se bort, se pálinkát. Mert az a bolond
135 2| kezét és elrohant. Vissza se nézett.~A faluban aztán
136 2| meg az ágyat.~Hogy az öreg se nem békített, se szemre
137 2| az öreg se nem békített, se szemre nem hányt semmit,
138 2| szemre nem hányt semmit, Imre se szólt többet. A tornácfának
139 2| sógorságnak is.~Hát azóta se hallott Baracs Imre se jót,
140 2| azóta se hallott Baracs Imre se jót, se rosszat az asszonyról.~
141 2| hallott Baracs Imre se jót, se rosszat az asszonyról.~Ott
142 2| füstöl el a ház előtt. Oda se néz. Mintha nem is ő vinné
143 2| ember is. Talán életében se volt ekkora keresete. Tíz
144 2| szamárnak nem kell zab, se széna. Megeszik mindent
145 2| fogjon bele.~Másnap még ki se reggeledett, ott ült Tóth
146 2| ez különös. Ez az ember se kocsmázni, se verekedni
147 2| Ez az ember se kocsmázni, se verekedni nem szokott. A
148 2| Dolgozott, mintha semmi se történt volna.~Én se szóltam
149 2| semmi se történt volna.~Én se szóltam semmit. Gondoltam,
150 2| mérges.~Három napig színét se láttam Tóth Antalnak. A
151 2| Beteg az ura. Nem tud enni se.~- Talán megint megverték?~-
152 2| aztán Sándor Pált is.~De az se jött.~Vártuk este.~Éjjel
153 2| mert már akkor egy krajcár se vót Tóth Antalnál. Előre
154 2| hát, hogy Miska bátyámnak se ipa, se napa nem lesz, az
155 2| Miska bátyámnak se ipa, se napa nem lesz, az is fölér
156 2| is beszéltem neki, hogy se apád, se anyád, se egy talpalatnyi
157 2| beszéltem neki, hogy se apád, se anyád, se egy talpalatnyi
158 2| hogy se apád, se anyád, se egy talpalatnyi földed.
159 2| bolondé.~De én még akkor se hittem, hogy bolond. Pedig,
160 2| az semmire a lénungjából, se szivarra, se pálinkára.
161 2| lénungjából, se szivarra, se pálinkára. Összerakta a
162 2| égett be. A szomszéd házakba se kapott bele a tűz. Az arasznyi
163 2| küldeni, de nálunk eszébe se jut az orvos senkinek. Az
164 2| Nem igen gondolunk semmire se, ami pénzbe kerül.~Egy ember
165 2| Nem szól senkinek. Neki se szólnak. Belép a pitarba.
166 2| valamit az öreg?~Nem.~A fiú se mond neki semmit. Csak néz
167 2| melengette a hátát. S inkább enni se jött elő, csak hogy rettenetes
168 2| csak panaszkodni, kérni se tud a nyomorult.~Hogy így
169 2| elszokott, hogy nem járt velök se bogarászni, se fürödni.
170 2| járt velök se bogarászni, se fürödni. Még hálni is külön
171 2| udvar egy sarkában. Azokat se nézhette, mikor köztük járt
172 2| nem ér ez hat forintot se - mondotta az egyik.~- Márpedig
173 2| paraszton suba volt. De az se lehetett jómódú ember, mert
174 2| nem kell.~- De ha nekem se kell!~- Együtt jár a szamár
175 2| határba sincsen.~- Kend se kap mindennap kilenc forintot
176 2| éppen fiatal, de vénnek se vén. Most van a javakorába.
177 2| igyék egy üveg bort.~Az öreg se nem lát, se nem hall már.
178 2| bort.~Az öreg se nem lát, se nem hall már. Rég elmúlt
179 2| neki, hogy már láttam. Ő se mondta, hogy már dél óta
180 2| gyermekünk nincsen.~- Az se nagy baj - szóltam vigasztalón. -
181 2| Egyenes utcája nincs egy se. Úri háza sincsen. Úr nincs
182 2| lábikrája. Grófkisasszonynak se lehet különb!~A láb csodálatosan
183 2| járó embernek, de festők se figyelmeznek rája. A gyermek
184 2| volt. Ő nem jött át, én se léptem át hozzá. Féltem
185 2| Szándékosan nem jöttem ki. Most se tudom, miért vagyok itt?
186 2| hálhat. A leányra senki se vigyáz. S a legény annyira
187 2| nem veszik harapófogóval se!~Elérkezik augusztus vége.
188 2| legjobban csigáznak, akkor se mondok mást, csak azt, hogy
189 2| bántották többé. Látták, hogy se szó, se gyötrés nem változtat
190 2| többé. Látták, hogy se szó, se gyötrés nem változtat rajta,
191 2| a kasza?~Nem felelt. Rám se nézett. Csak kaszált tovább.~
192 2| a kedvesem. A családnak se volt mit dicsekednie a titokkal.
193 2| elköltözök innen és vissza se térhetek többé soha! Tetszik
194 2| neked az a legény?~- Senki se tetszik ezen a világon.~-
195 2| nem is...~- Egy rossz szót se szólt.~- Hm. Jó ember lehet.~
196 2| Isten áldjon meg!~De még el se bocsátotta a kezemet, azt
197 2| háromnak adsz, vagy egynek se. Ha nincs aprópénzed, tessék,
|