Part,  Chapter

5501 Harmad,  15|                korán? Hogyan került ő is a malomba? És hogyan és miért
5502 Harmad,  15|                  és miért lappangott ott a méhesben?~S hogy Csaba semmiféle
5503 Harmad,  15|         restellte azt, szinte rázta belé a szégyen, hogy azok a fene
5504 Harmad,  15|                belé a szégyen, hogy azok a fene orvosok ott a férfiak
5505 Harmad,  15|                  azok a fene orvosok ott a férfiak előtt bontották
5506 Harmad,  15|               férfiak előtt bontották le a blúzát és ingét a melléről.
5507 Harmad,  15|           bontották le a blúzát és ingét a melléről. És Csaba a karjaiban
5508 Harmad,  15|               ingét a melléről. És Csaba a karjaiban tartotta. Brr!
5509 Harmad,  15|               tartotta. Brr! Szinte főtt a képe, ha rágondolt.~Csaba
5510 Harmad,  15|                  iránt. Akármi is rejlik a múltjában Idának, de a szíve
5511 Harmad,  15|            rejlik a múltjában Idának, de a szíve belsejében van valami
5512 Harmad,  15|                   Azt is tudta már, hogy a duellum előtt Borberekyvel
5513 Harmad,  15|              elgondolni: miről beszélhet a feleség az ilyen gyászos
5514 Harmad,  15|          fiákeren, és ott lesi rejtekben a történendőket...~De a legnagyobb
5515 Harmad,  15|          rejtekben a történendőket...~De a legnagyobb hálát a festménye
5516 Harmad,  15|                    De a legnagyobb hálát a festménye rég keresett hiányának
5517 Harmad,  15|         festménye rég keresett hiányának a megadásáért érezte. Ida
5518 Harmad,  15|               Ida arca, ahogy ott feküdt a karjában, a rég keresett
5519 Harmad,  15|             ahogy ott feküdt a karjában, a rég keresett arc volt, az
5520 Harmad,  15|                igazi színek és árnyékok. A szeme szinte lefotografírozta,
5521 Harmad,  15|               hogy csak rá kell másolnia a vásznára. Idának persze
5522 Harmad,  15|              ébresztett benne Ida iránt. A kép sikere az ő művészi
5523 Harmad,  15|                  az ő művészi pályájának a fundamentuma. Ahogy Munkácsy
5524 Harmad,  15|               Munkácsy pályája kezdődött a Siralomházzal, Benczúr pályája
5525 Harmad,  15|                  szóval se kérdezte soha a történtekről.~- Feleségem
5526 Harmad,  15|                  bizonyos, de ha letelik a terminusunk, és elválunk,
5527 Harmad,  15|                 nekem, sajolón hiányzik.~A kép, Ida elnyaklott fejképe,
5528 Harmad,  15|            Életnyi nagyságban másolja rá a nagyképre.~Az orosz herceg
5529 Harmad,  15|               nagyképre.~Az orosz herceg a következő napokban nála
5530 Harmad,  15|                  hasonlót, amilyen akkor a szalma, mikor az első dér
5531 Harmad,  15|        megfehéríti egy-egy szálát. Ahogy a képet meglátta, egyszerre
5532 Harmad,  15|                 mert ez csak része annak a nagyképnek, vagyis hát egy
5533 Harmad,  15|                 De hát ő megadja az árát a nagykép árában.~- Mi lesz
5534 Harmad,  15|                     Mi lesz az ára annak a nagyképnek?~- A nagyképnek?
5535 Harmad,  15|                ára annak a nagyképnek?~- A nagyképnek? Ha majd megkészül
5536 Harmad,  15|         nagyképnek? Ha majd megkészül az a nagykép, tárlatra kerül.
5537 Harmad,  15|             nagykép, tárlatra kerül. Ott a zsűri állapítja meg az árát.~-
5538 Harmad,  15|                    Mikorra készül meg az a nagykép?~- A tavaszra.~-
5539 Harmad,  15|               készül meg az a nagykép?~- A tavaszra.~- És mekkora lesz?~-
5540 Harmad,  15|                     Két méter legalábbis a magassága. A szélessége:
5541 Harmad,  15|                  legalábbis a magassága. A szélessége: mint ahogy itt
5542 Harmad,  15|               sok!~És elijedve rázogatta a szakállát.~Mint később rávilágosodott:
5543 Harmad,  15|          földesúr, aki rákapott valahogy a magasabb vonalú műveltségre,
5544 Harmad,  15|           magasabb vonalú műveltségre, s a képek becsét jobban csak
5545 Harmad,  15|              értékű volt, mint Pilotynak a Fáraója. S bizonyára kisebb
5546 Harmad,  15|          Sajnálatomra, nem mondhatom meg a címét.~Az orosz szemén látszott,
5547 Harmad,  15|                 hogy furcsállja Csabának a makacsságát. Körültekintett
5548 Harmad,  15|              makacsságát. Körültekintett a szoba apró képein.~A figyelme
5549 Harmad,  15|      Körültekintett a szoba apró képein.~A figyelme legott megállt
5550 Harmad,  15|            között. Könnyű abroncs­korona a fején. A szék mögött a vigyorgó
5551 Harmad,  15|                  abroncs­korona a fején. A szék mögött a vigyorgó Halál
5552 Harmad,  15|            korona a fején. A szék mögött a vigyorgó Halál sújtásra
5553 Harmad,  15|              Halál sújtásra irányozza rá a kaszáját.~Tetszett az orosznak.~
5554 Harmad,  15|          kaszáját.~Tetszett az orosznak.~A kép mellett valamivel nagyobbacska
5555 Harmad,  15|             amint már előre ütésre emeli a seprűjét.~Tetszett az orosznak.~
5556 Harmad,  15|                  Másik falnak is fordul. A szemét legott megfogja egy
5557 Harmad,  15|        friss-hányású sírhalomnál áll, és a sírhalomra nézve hegedül.
5558 Harmad,  15|                sírhalomra nézve hegedül. A sírhalom fejfáján friss
5559 Harmad,  15|            fejfáján friss ibolyakoszorú. A legény kalapja a földön.~
5560 Harmad,  15|          ibolyakoszorú. A legény kalapja a földön.~Tetszett az orosznak.~
5561 Harmad,  15|            földön.~Tetszett az orosznak.~A többi képen csak épp hogy
5562 Harmad,  15|             képen csak épp hogy átfutott a szeme.~- Hát egyezzünk meg
5563 Harmad,  15|                  mondta -, hogy megfesti a képet, aztán fizetem, amit
5564 Harmad,  15|               képet, aztán fizetem, amit a zsűri szab árának.~- De
5565 Harmad,  15|                    De Tinyakov úr, engem a zsűri árszabása nem kötelezhet
5566 Harmad,  15|                 mi szokás olyankor?~- Az a szokás, hogy a festő az
5567 Harmad,  15|            olyankor?~- Az a szokás, hogy a festő az mondja: ki ad többet
5568 Harmad,  15|                 hogy őelőle ellicitálják a képet. A feje szinte gőzölt.~
5569 Harmad,  15|             őelőle ellicitálják a képet. A feje szinte gőzölt.~Haragos
5570 Harmad,  15|            szemmel tűnődve fordul megint a falnak. A szeme megint megáll
5571 Harmad,  15|                  fordul megint a falnak. A szeme megint megáll egy
5572 Harmad,  15|               Angyalt és ördögöt ábrázol a kép, amint felhőasztalon
5573 Harmad,  15|                felhőasztalon kártyáznak. A tét előttük két szív. Angyalkák
5574 Harmad,  15|         Angyalkák kibicelnek. De ott áll a halál is az asztal végén.
5575 Harmad,  15|                halál is az asztal végén. A fél lábát mintha széken
5576 Harmad,  15|              mintha széken nyug­tatná, s a térdén könyökölve lesi,
5577 Harmad,  15|                  nyer majd.~No hát attól a muszkában még inkább felfortyant
5578 Harmad,  15|         muszkában még inkább felfortyant a vétel dühe.~- Éntőlem ugyan
5579 Harmad,  15|                 ugyan senki el nem viszi a maga képét. Ha a kínai császár
5580 Harmad,  15|               nem viszi a maga képét. Ha a kínai császár jön ide, annak
5581 Harmad,  15|                  Akármilyen árat szab is a zsűri, én tízezer márkával
5582 Harmad,  15|              komolyodott el kissé, mikor a végéhez ért:... tízezer
5583 Harmad,  15|               Iván Ivanovics Tinyakov úr a mai napon előre asztalomra
5584 Harmad,  15|                 szokás. Hát csak benyúlt a belső zsebébe, és vörösre
5585 Harmad,  15|                 hevült képpel olvasta le a tízezer márkát Csaba asztalára.~-
5586 Harmad,  15|               mindig bőszült volt azokra a disznó kapzsiakra, akik
5587 Harmad,  15|                akik őelőle elkaparintják a képeket.~Csaba vállát vonva
5588 Harmad,  15|                    Mi árat mondjak ennek a bölénynek?~A falon ott és
5589 Harmad,  15|               mondjak ennek a bölénynek?~A falon ott és az ebédlőben
5590 Harmad,  15|                kép: egy kolduló barátnak a képe, amint az országúton
5591 Harmad,  15|                  amint az országúton jön a barát, szélfújta lombú,
5592 Harmad,  15|                  vén kőrisfa-sor között. A szamaras kordéját vezeti,
5593 Harmad,  15|             szamaras kordéját vezeti, és a csuhája is lebeg a nagy
5594 Harmad,  15|            vezeti, és a csuhája is lebeg a nagy szélben.~S megint egy
5595 Harmad,  15|                  rongyos fiúcska bebámul a boltba. Bent az ajtóhoz
5596 Harmad,  15|           aranyláncos úr ananászt fontol a kezében.~Megint másik kép:
5597 Harmad,  15|                  hever és ásít. Távolabb a gazdája kaszál. Egy templom
5598 Harmad,  15|                templom tornya kimagaslik a völgyből.~Megint a másik
5599 Harmad,  15|            kimagaslik a völgyből.~Megint a másik kép: pálmafa alatt
5600 Harmad,  15|               nagy érdeklődéssel emel ki a haldokló tarisznyájából
5601 Harmad,  15|                örvendő arccal vizsgálja. A kép címe lent magyarul és
5602 Harmad,  15|            egykedvű színnel Tinyakov.~De a szeme csillogása elárulta
5603 Harmad,  15|                szeme csillogása elárulta a mohóságát.~- Egyenkint? -
5604 Harmad,  15|                 különböző. Ahol csak egy a figura: ezer márka. Ahol
5605 Harmad,  15|                  Ahol több, mondja rá ön a többletet.~Az orosz leszedetett
5606 Harmad,  15|           leszedetett vagy tizenöt képet a falról.~- Szignálja, kérem.~
5607 Harmad,  15|                maga is ráírta mindenikre a nevét tintaceruzával hátul.~
5608 Harmad,  15|                   Aztán még négyet.~Csak a figurátlan tájképek maradtak
5609 Harmad,  15|             figurátlan tájképek maradtak a falon, és vagy hat olyan
5610 Harmad,  15|                  éppen megnézte, de hogy a ruha nem volt rajta megfestve,
5611 Harmad,  15|         megfestve, nem kívánta.~- Hát az a nagy két vászon ott a falhoz
5612 Harmad,  15|                 az a nagy két vászon ott a falhoz támasztva?~Csaba
5613 Harmad,  15|                 támasztva?~Csaba mutatja a húsvéti kép vázlatát. Az
5614 Harmad,  15|                Fejét rázza reá.~- Hát az a másik?~Csaba röstelkedve
5615 Harmad,  15|                 röstelkedve fordítja elő a Denevért. Állítja az állványra.~
5616 Harmad,  15|                 orosznak azonban csillog a szeme.~- Ez valami egzotikus
5617 Harmad,  15|              efféle képeket. De ez jobb. A holdfény, az a misztikus
5618 Harmad,  15|                  ez jobb. A holdfény, az a misztikus világítás... Jó.
5619 Harmad,  15|                micsoda szárnya van ennek a nőnek?~- Bizonyára büntetés
5620 Harmad,  15|                 tőle.~- Délután elküldöm a speditőrt meg az inasomat -
5621 Harmad,  15|               még egyszer végigszemlélte a képeket, már akkor derült
5622 Harmad,  15|             arccal.~- Tretyakovot megüti a guta a másvilágon - mondogatta.~
5623 Harmad,  15|                Tretyakovot megüti a guta a másvilágon - mondogatta.~
5624 Harmad,  15|                 akkor vallotta meg, hogy a moszkvai Tretyakov képtárt
5625 Harmad,  15|              képtárt csúfolja ő majd meg a maga teljesen modern gyűjteményével.~
5626 Harmad,  15|                elment, Csaba csak bámult a halom bankóra az asztalán.
5627 Harmad,  15|                 márka!~Fordult, s ledőlt a díványára. Úgy vert a szíve
5628 Harmad,  15|             ledőlt a díványára. Úgy vert a szíve a boldogságtól, hogy
5629 Harmad,  15|              díványára. Úgy vert a szíve a boldogságtól, hogy szinte
5630 Harmad,  15|               szinte fájt.~~Csaba másnap a feketekávé után megszólalt.~-
5631 Harmad,  15|               kedvetlenebb, zárkózottabb a szokottnál. Kérem: mondja
5632 Harmad,  15|            Szeretném, ha papiroson volna a szerződésünk.~- Hogy időnkint
5633 Harmad,  15|              várakozó, hideg szemmel: mi a mondanivalója az idegennek?~
5634 Harmad,  15|              könnyű füstöcskét bocsátott a szivarjából a levegőbe.
5635 Harmad,  15|                  bocsátott a szivarjából a levegőbe. Az arcán valami
5636 Harmad,  15|                  percre megengedte, hogy a keresztnevén szólítsam.~-
5637 Harmad,  15|          bocsánatkérés. Ha megismétlődik a vétség, devalválódik. Ahogy
5638 Harmad,  15|              vétség, devalválódik. Ahogy a pénz devalválódik, ha a
5639 Harmad,  15|                  a pénz devalválódik, ha a fondja csekélyebbnek bizonyul
5640 Harmad,  15|            fondja csekélyebbnek bizonyul a kellőnél.~- Köszönöm, hogy
5641 Harmad,  15|             Mondhatta volna magyarul: ha a bankpince hazudik. De hát
5642 Harmad,  15|                bankpince hazudik. De hát a lélek mélye is kincses pince.
5643 Harmad,  15|                  mélye is kincses pince. A hiányok itt pótolhatók. „
5644 Harmad,  15|             szinte oly vonalig egyez­tek a szélei, mint a levélpapirosé.~-
5645 Harmad,  15|                 egyez­tek a szélei, mint a levélpapirosé.~- Ha becsületszavára
5646 Harmad,  15|                 soha nem ismétli meg ezt a kérését.~- Azt nem tehetem,
5647 Harmad,  15|        beszélgetésbe merészkedett. Ebben a helyzetében nem nézegethetett
5648 Harmad,  15|                  nem nézegethetett Csaba a szemébe.~- Hát, kérem, mondja -
5649 Harmad,  15|                kérem, mondja - rándított a vállán szinte bosszúsan.~-
5650 Harmad,  15|                  minden sikerülhet, csak a szíve nemességét eltitkolnia
5651 Harmad,  15|          félbeszakított.~- Hát folytassa a nevemmel. De érezze, hogy
5652 Harmad,  15|               ügy lehet az, amelyet csak a nevem kiejtésével tárgyalhat.
5653 Harmad,  15|               nem ünnepelhetik egymásnak a neve napját. ~Csaba a fejét
5654 Harmad,  15|          egymásnak a neve napját. ~Csaba a fejét rázta.~- Bocsásson
5655 Harmad,  15|                  magamat, mint akin szűk a ruha, s nem mozoghat benne.
5656 Harmad,  15|           gondolkodott. Aztán fölvetette a fejét.~- Hát mondja el,
5657 Harmad,  15|                asztal sarkára könyökölt, a kályhát nézte.~- Hát kedves,
5658 Harmad,  15|                 Nem, kedves, jó Ida, nem a műhelyem szíves gondozásáról
5659 Harmad,  15|                kéz lebegne fölöttem. Nem a malom napjáról beszélek.
5660 Harmad,  15|                 két neveletlen fráter az a két orvos!...~- Én ebben
5661 Harmad,  15|                 mihelyt fölocsúdott.~Ida a két tenyerébe takarta az
5662 Harmad,  15|           Fölkelt. Csaba kérőn nyújtotta a kezét.~- Ne menjen el, kérem,
5663 Harmad,  15|                Elhagy minden bátorságom.~A bátorság szóra Ida arcáról
5664 Harmad,  15|                 arcáról egyszerre elmúlt a piros. Állton maradt, és
5665 Harmad,  15|               érzem - folytatta Csaba, s a hangja meleg volt -, magának
5666 Harmad,  15|                  magának köszönhetem azt a képemet. Magának az ideát,
5667 Harmad,  15|                Magának az ideát, magának a kép arcát. Bocsásson meg,
5668 Harmad,  15|                festenem. Már el is adtam a képet. Meg sincs még, és
5669 Harmad,  15|      csekélységet. De nem merem elővenni a zsebemből. És csakis azért
5670 Harmad,  15|               okoz nekem fájdalmat annak a csekélységnek a visszavetésével.~
5671 Harmad,  15|          fájdalmat annak a csekélységnek a visszavetésével.~Ida összevonta
5672 Harmad,  15|          visszavetésével.~Ida összevonta a szemöldökét.~- Nem tudom,
5673 Harmad,  15|                  megmondanom, mert attól a köszönöm szótól tartottam.
5674 Harmad,  15|                   hogy nem mondja ki ezt a szót: köszönöm. Nem is érdemes
5675 Harmad,  15|             csupán, ahogy idegenek előtt a vendéglőben kedveskedünk
5676 Harmad,  15|               Ezért nem merek belenyúlni a zsebembe. Hanem most gondolok
5677 Harmad,  15|             hallottam, hogy bérbevehető. A Bavária körúton. Hát elmegyek,
5678 Harmad,  15|           elköltözünk maholnap. Megnézem a lakást is. Aztán ha látom,
5679 Harmad,  15|                 vegye fel, ha szabad azt a jóságát is remélnem, hogy
5680 Harmad,  15|               ablakon. Csak mégis hát ne a fejemre. Engem belső kényszerítés
5681 Harmad,  15|           kényszerítés vitt rá, hogy ezt a csekélységet hálámból magának
5682 Harmad,  15|              eldobja, Isten előtt tiszta a lelkem.~És elsietett, szinte
5683 Harmad,  15|                és Ida még mindig ott ült a székén. Csaba bizonyára
5684 Harmad,  15|              Elfogadhatja-e? Az ékszerre a szíve gyorsabban vert, de
5685 Harmad,  15|                fölvette az asztalkendőt. A barna ékszertokról mindjárt
5686 Harmad,  15|                 látta, hogy karperec van a tokban.~A szíve megint gyorsan
5687 Harmad,  15|              hogy karperec van a tokban.~A szíve megint gyorsan vert.
5688 Harmad,  15|               szíve megint gyorsan vert. A szeme szinte káprázott az
5689 Harmad,  15|              káprázott az örömtől, mikor a szépművű arany­karperec
5690 Harmad,  15|                  karperec eléje csillant a fehér selyembélésű tokból.
5691 Harmad,  15|               fehér selyembélésű tokból. A karperecen nem volt ugyan
5692 Harmad,  15|              hogy finomabb alkotás annál a lakat-formánál. Egy órácska
5693 Harmad,  15|                  de hát nőknek nem is az a fő, hogy az óra mutasson,
5694 Harmad,  15|             hanem hogy ők mutogathassák.~A csuklójára próbálta. Ráillett.~
5695 Harmad,  15|                Elgyönyörködve állt rajta a szeme.~Soha neki senki nem
5696 Harmad,  15|            ékszert, csak Csaba. És Csaba a maga pénzéből vette. És
5697 Harmad,  15|               jónak és nemesnek, pedig ő a jó és nemes.~Ha nem a férje
5698 Harmad,  15|                  ő a jó és nemes.~Ha nem a férje volna az a Csaba,
5699 Harmad,  15|                  Ha nem a férje volna az a Csaba, hogyan borulna most
5700 Harmad,  15|                 nyakába, és csókolná meg a hála-örömnek könnyével!
5701 Harmad,  15|           hála-örömnek könnyével! Ha nem a férje volna Csaba, senkihez
5702 Harmad,  15|                egy-két mondatot váltani. A másnapi főzésről, vagy ha
5703 Harmad,  15|                olyasmi történt, ami mind a kettőjüknek ügye volt: az
5704 Harmad,  15|                  hogy vasárnap hova megy a társaság. Szép időben mindig
5705 Harmad,  15|                  vacsoráztak kint, kívül a városon. Csorba már hazautazott,
5706 Harmad,  15|         vállalniuk. Kender ismételte meg a kérését azután, hogy Csaba
5707 Harmad,  15|               Csaba is fizetett áldomást a Luitpoldban: a fia hároméves,
5708 Harmad,  15|                  áldomást a Luitpoldban: a fia hároméves, és még nincs
5709 Harmad,  15|                  meg is volt keresztelve a gyerek, de azt felejtette
5710 Harmad,  15|                 beszéltek meg, míg Csaba a vacsora után való szivarját
5711 Harmad,  15|               lefeküdt. Csaba meg elment a Luitpoldba. Éjféltájt tért
5712 Harmad,  15|                 is.~Hát azon az estén is a szokott csendben vacsoráztak.
5713 Harmad,  15|                  mélyedt arccal, eleinte a tányérja mellett újságot
5714 Harmad,  15|         akármennyire el is volt mélyedve a gondolataiba, ha Ida a palackért
5715 Harmad,  15|          mélyedve a gondolataiba, ha Ida a palackért nyúlt, többnyire
5716 Harmad,  15|             minden beszédük.~Mikor aztán a szivarig jutottak, Csaba
5717 Harmad,  15|           jutottak, Csaba oldalt fordult a székén, ahogy szokott.~-
5718 Harmad,  15|                  egyik önnek szólt. Mind a három levelet eltéptem még
5719 Harmad,  15|                  Mindenre jó gondolnunk. A törvény értelmében ön az
5720 Harmad,  15|               értelmében ön az örökösöm. A hagyatékom: a képek és a
5721 Harmad,  15|                  örökösöm. A hagyatékom: a képek és a pénz, ami a zsebeimben
5722 Harmad,  15|                 A hagyatékom: a képek és a pénz, ami a zsebeimben és
5723 Harmad,  15|                   a képek és a pénz, ami a zsebeimben és fiókomban
5724 Harmad,  15|             korona. Azt az édesatyja még a házasságunk előtt adta,
5725 Harmad,  15|                 netán kiadásaim volnának a házassága napja előtt, ne
5726 Harmad,  15|                  zavarodjak meg. Hát azt a pénzt is betettem a takarékpénztárba,
5727 Harmad,  15|                  azt a pénzt is betettem a takarékpénztárba, márkákban.
5728 Harmad,  15|             takarékpénztárba, márkákban. A könyvet azonban nem adtam
5729 Harmad,  15|             adtam oda önnek, mert pénzre a férfi jobban vigyáz a nőnél.
5730 Harmad,  15|             pénzre a férfi jobban vigyáz a nőnél. Most, hogy az a festő
5731 Harmad,  15|            vigyáz a nőnél. Most, hogy az a festő meghalt, arra gondolok,
5732 Harmad,  15|                  ha megmondom önnek: hol a könyve. Hát a láda­kofferem
5733 Harmad,  15|                 önnek: hol a könyve. Hát a láda­kofferem rejtekében.
5734 Harmad,  15|              rejtekében. Ahogy felnyitja a ládám tetejét, bal felől
5735 Harmad,  15|           tizenhat rézszeget lát, mintha a koffer vásznát tartanák
5736 Harmad,  15|             koffer vásznát tartanák azok a szegek. Ha megnyomja az
5737 Harmad,  15|               megnyomja az ötödik szeget a külső szélétől, és a másik
5738 Harmad,  15|              szeget a külső szélétől, és a másik ötödik szeget a belső
5739 Harmad,  15|                 és a másik ötödik szeget a belső szelétől, az a két
5740 Harmad,  15|              szeget a belső szelétől, az a két szeg bemélyed, és köztük
5741 Harmad,  15|                 szeg bemélyed, és köztük a fedélkeret megnyílik. Ott
5742 Harmad,  15|                fedélkeret megnyílik. Ott a könyve, a pénze. (Füst.)
5743 Harmad,  15|                 megnyílik. Ott a könyve, a pénze. (Füst.) Utazáskor
5744 Harmad,  15|            Utazáskor persze kiveszem, és a zsebembe teszem, mert hiszen
5745 Harmad,  15|             zsebembe teszem, mert hiszen a koffert útközben ellophatják. (
5746 Harmad,  15|               szólalt meg:~- Azt mondja: a móringom.~- A móringja:
5747 Harmad,  15|                Azt mondja: a móringom.~- A móringja: a teljes móringja.
5748 Harmad,  15|                  móringom.~- A móringja: a teljes móringja. S háromezer
5749 Harmad,  15|               Százhúsz fillérbe számítva a márkát.~Ida olyat pillantott
5750 Harmad,  15|             pillantott vagy hármat, mint a bagoly szokott, mikor napfénybe
5751 Harmad,  15|                  Csaba az orrán fújta ki a füstöt, mint ahogy a tűzokádó
5752 Harmad,  15|                  ki a füstöt, mint ahogy a tűzokádó sárkányokat festik.~-
5753 Harmad,  15|              hozzám feleségül?~És Idának a szemébe nézett.~
5754 Harmad,  16|                                 16~Csaba a következő napokban alig
5755 Harmad,  16|              után tért haza. Evett, mint a farkas. S alighogy elszívta
5756 Harmad,  16|              farkas. S alighogy elszívta a szivarját, lefeküdt. Már
5757 Harmad,  16|                lefeküdt. Már nem járt el a Luitpoldba.~Végre Ida nem
5758 Harmad,  16|            Karácsonyra el kell készülnie a képemnek.~- De hát ki hajtja,
5759 Harmad,  16|                 az ebédet.~- Messze van: a Bavária körúton. Hiszen
5760 Harmad,  16|                 se jut estig néha még az a tej se.~Másnap délben tizenkét
5761 Harmad,  16|               órakor Kati kopogtatott be a műterem ajtaján. Négy-csészés
5762 Harmad,  16|                 de nekem kötelességem...~A műterem csupa rendetlenség
5763 Harmad,  16|       terpentinszag. Egymás hegyén-hátán a szűrök, süvegek, csizmák,
5764 Harmad,  16|                  asztalon is összevissza a min­den­féle festőszer,
5765 Harmad,  16|       szivarvégek s mindenféle kacat. De a nagy állványon ott állt
5766 Harmad,  16|                   helyenkint alapozva is a nagykép: az angyal tragédiája.
5767 Harmad,  16|                  tragédiája. Vele oldalt a kiskép.~- Semmi takarítás! -
5768 Harmad,  16|        idegeskedett Csaba - én itt ebben a rendetlenségben mindent
5769 Harmad,  16|        rendezkednek itten...~- De ezeket a kiflivégeket csak nem keresi
5770 Harmad,  16|                  rongyot, és törölgessen a padlón, amíg az úr ebédel.
5771 Harmad,  16|            ebédelt, az asztaláról eltűnt a szemét, az üres tubusok,
5772 Harmad,  16|                  szikkatívos üvegecskék. A padlóról eltűnt a por. A
5773 Harmad,  16|            üvegecskék. A padlóról eltűnt a por. A kosztümök a fogasra
5774 Harmad,  16|                 A padlóról eltűnt a por. A kosztümök a fogasra kerültek,
5775 Harmad,  16|                eltűnt a por. A kosztümök a fogasra kerültek, amely
5776 Harmad,  16|                   csak vidáman rázogatta a fejét.~- No hát, ha feleségem
5777 Harmad,  16|                 Idához.~S már öltötte is a hüvelykujjára a palettát,
5778 Harmad,  16|               öltötte is a hüvelykujjára a palettát, és fogta ismét
5779 Harmad,  16|        csodálkozott, hogy Magyarországon a fiatal házastársak csak
5780 Harmad,  16|                keresett aztán lakást ott a műterem közelében. Talált
5781 Harmad,  16|        bútorozottat, egy özvegy hölgynek a lakását. Csak háromszobás
5782 Harmad,  16|        háromszobás kis lakás, és árasabb a bíróék lakásánál, s konyhaedényeket
5783 Harmad,  16|                  beszerezniük. De hát az a fő, hogy Csaba dolgozhasson.~
5784 Harmad,  16|                talált kedves női barátra a házban: egy zeneiskolai
5785 Harmad,  16|        professzor-kisasszonyra meg annak a húgára. Karolin Rupprecht
5786 Harmad,  16|                  ajtajuk névtáblácskája. A fiatalabbnak Teréz a neve.
5787 Harmad,  16|     névtáblácskája. A fiatalabbnak Teréz a neve. Mind a kettő túl már
5788 Harmad,  16|          fiatalabbnak Teréz a neve. Mind a kettő túl már a virágzás
5789 Harmad,  16|               neve. Mind a kettő túl már a virágzás korán, s mind a
5790 Harmad,  16|                 a virágzás korán, s mind a kettő ritkás aprófogú és
5791 Harmad,  16|              csontos bajor lány. És mind a kettő sóhajtja, hogy milyen
5792 Harmad,  16|              sóhajtja, hogy milyen nehéz a férjhezjutás a mai világban.~-
5793 Harmad,  16|              milyen nehéz a férjhezjutás a mai világban.~- Már nincs
5794 Harmad,  16|             voltak olyan finom parfümjei a városban, mint őneki. A
5795 Harmad,  16|                  a városban, mint őneki. A két udvarlóból csak elfakult
5796 Harmad,  16|          leveleket írtak valaha férfiak?~A két kisasszony aztán még
5797 Harmad,  16|             jártak, Millnernét is persze a társaságukba vonva, és hát
5798 Harmad,  16|      társaságukba vonva, és hát olyankor a karperec is rajta volt Ida
5799 Harmad,  16|        mindenképpen rámában akarta látni a képét.~Eleinte a párizsi
5800 Harmad,  16|            akarta látni a képét.~Eleinte a párizsi tárlatra szánta.
5801 Harmad,  16|           párizsi tárlatra szánta. Aztán a münchenire. Januáriusban
5802 Harmad,  16|      Januáriusban már arra gondolt, hogy a kép magyar levegőjét nem
5803 Harmad,  16|               kell bemutatnia.~Már akkor a kép kész is volt. Meg is
5804 Harmad,  16|                  Kérek róla fotografiát. A képet majd a pesti orosz
5805 Harmad,  16|                fotografiát. A képet majd a pesti orosz konzulátus útján
5806 Harmad,  16|             hozzám.~Idának igen tetszett a kép - persze nem hangosan -
5807 Harmad,  16|               hangosan - s legjobban hát a fő figura.~Szép is volt
5808 Harmad,  16|                  figura.~Szép is volt az a haldokló női arc, szebb
5809 Harmad,  16|                 ezt nem ő gondolta; csak a két Rupprecht-kiasszony
5810 Harmad,  16|              Rupprecht-kiasszony susogta a háta mögött. Az angyal finom
5811 Harmad,  16|                  kéznek széjjel az ujjai a rögös földön, a másik kéz
5812 Harmad,  16|                 az ujjai a rögös földön, a másik kéz erejehagyottan
5813 Harmad,  16|            alól-fordult szárny tollainak a szerteziláltsága, a másik
5814 Harmad,  16|            tollainak a szerteziláltsága, a másik szárnynak erőtlen
5815 Harmad,  16|                férfi és vagy hat asszony a bámuló, és vagy három gyermek.
5816 Harmad,  16|                   és vagy három gyermek. A férfiak körül háromnak áhítatosan
5817 Harmad,  16|                körül háromnak áhítatosan a markában a süvege. Valamennyinek
5818 Harmad,  16|           háromnak áhítatosan a markában a süvege. Valamennyinek az
5819 Harmad,  16|               gyermekek vagy öten. Egyik a kezét is a szájához emelve
5820 Harmad,  16|              vagy öten. Egyik a kezét is a szájához emelve kiált be
5821 Harmad,  16|                 szájához emelve kiált be a malomba. A másik hívón int
5822 Harmad,  16|               emelve kiált be a malomba. A másik hívón int valakinek
5823 Harmad,  16|                 Fűzfák, nyárfák kéklenek a messze távolban, a kaszáló
5824 Harmad,  16|              kéklenek a messze távolban, a kaszáló mögött.~Csaba egy
5825 Harmad,  16|               mögött.~Csaba egy vasárnap a barátait összehívta, hogy
5826 Harmad,  16|        összehívta, hogy megmutassa nekik a képet:~- Kérlek, csak a
5827 Harmad,  16|                  a képet:~- Kérlek, csak a hibát, csak ami hibát látsz... ~
5828 Harmad,  16|                  ami hibát látsz... ~Hát a jó barátok meg is jelentek.
5829 Harmad,  16|               közös költségen megvenniük a képet.~Ida tizenegy óra
5830 Harmad,  16|                  konyakot és szivart is.~A festők mindjárt megvidámultak,
5831 Harmad,  16|                   különösen Kender.~- Mi a manó: Crčme de la Crčme
5832 Harmad,  16|              Idának még inkább dicsérték a képet, és gratuláltak, hogy
5833 Harmad,  16|              képet, és gratuláltak, hogy a férje egy ugrással a nagy
5834 Harmad,  16|                hogy a férje egy ugrással a nagy művészek között terem.~
5835 Harmad,  16|              Csaba azonban borongva állt a képe előtt. Nem azt várta
5836 Harmad,  16|             rajta. Ha valaki Munkácsynak a Honfoglalására már a kép
5837 Harmad,  16|         Munkácsynak a Honfoglalására már a kép vázlásakor megmondja:~-
5838 Harmad,  16|         Tiziánnak megmondja annak idején a velencei Mária templomba
5839 Harmad,  16|               templomba menetelére, hogy a gyermek Mária figurája túlságosan
5840 Harmad,  16|           figurája túlságosan kicsiny, s a koponyája, haja búbosabb
5841 Harmad,  16|                 koponyája, haja búbosabb a kelleténél, arca nem bájos
5842 Harmad,  16|            gyermekleányarc... mint ahogy a Laokoon szobor gyermekeinek
5843 Harmad,  16|                szobor gyermekeinek is az a hibájuk, hogy a fejük nem
5844 Harmad,  16|       gyermekeinek is az a hibájuk, hogy a fejük nem gyermekfej. Ha
5845 Harmad,  16|               Buda visszafoglalása képén a magyar urat fesse főfigurának,
5846 Harmad,  16|                felé, mikor már eloszlott a társaság, csak Kender udvarolt
5847 Harmad,  16|                udvarolt még az asztalnál a koma­asszonynak, meg Mikey
5848 Harmad,  16|          álldogált még ott, de már ők is a kalapjukat lógatva, Csaba
5849 Harmad,  16|             akarsz! - hörkent rá Mikey - a képed szép is, jó is. Van
5850 Harmad,  16|                  ne lássatok itt hibákat a festésben is. Ti is tudjátok,
5851 Harmad,  16|                Ti is tudjátok, hogy maga a festő néha csak évek múltával
5852 Harmad,  16|                  évek múltával látja meg a képének egyik-másik hibáját.
5853 Harmad,  16|               Minden festőnek hályog van a szemén. Benne látja a képében
5854 Harmad,  16|                van a szemén. Benne látja a képében azt is, amit csak
5855 Harmad,  16|              megfestette, míg meleg tőle a feje.~Borbereky vállat vont:~-
5856 Harmad,  16|                 azt gondolom, hogy ebből a képből nem hiányzik semmi.
5857 Harmad,  16|                 nem hiányzik semmi. Csak a téma maga annyira új, hogy
5858 Harmad,  16|                én itt hiánynak érzek. Ez a kép történelmi kép voltaképpen.
5859 Harmad,  16|              történelmi kép voltaképpen. A történelmi képen mindig
5860 Harmad,  16|             rajta: az előzmény. Mi ennek a történetnek az előzménye?~
5861 Harmad,  16|                  Vessz össze velünk este a Luitpoldban: majd akkor
5862 Harmad,  16|             vigasztalta bizalmasan -, az a valóság, hogy a képed nagyszerű!
5863 Harmad,  16|         bizalmasan -, az a valóság, hogy a képed nagyszerű! Remekmű!
5864 Harmad,  16|                 nem alkotott senki ebben a században. Ez az igazság,
5865 Harmad,  16|                  húszat.~~Ida már ezeket a beszélgetéseket nem hallotta.
5866 Harmad,  16|                 folyamán, hogy Csaba még a szokottnál is komolyabb.~-
5867 Harmad,  16|             szabad tudnom? - szólalt meg a szivarnál.~- Nem tökéletes
5868 Harmad,  16|               szivarnál.~- Nem tökéletes a képem.~- Nem tökéletes?
5869 Harmad,  16|             Mikey magához képest fakupa. A fakupa bírálja-e az aranyserleget!~
5870 Harmad,  16|               mosolygott.~- Köszönöm ezt a kedves bosszankodását, de
5871 Harmad,  16|           fakupának érzi magát! Bocsánat a szóért, de ez az igaz! Mert
5872 Harmad,  16|                   de ez az igaz! Mert ez a kép nem történelmi kép.
5873 Harmad,  16|               kép nem történelmi kép. Az a kép ballada. A balladában
5874 Harmad,  16|        történelmi kép. Az a kép ballada. A balladában homálynak nevezzük,
5875 Harmad,  16|               nincs szemünk elé írva, de a műbe beleérezhető. Képben,
5876 Harmad,  16|            Éppenséggel nem hiány, sőt az a fő értéke, az benne az égi
5877 Harmad,  16|                   az benne az égi vonás. A másvilágról nekünk nincsenek
5878 Harmad,  16|              nincsenek értesüléseink. Ez a kép egy eleven meteor. Honnan
5879 Harmad,  16|              eleven meteor. Honnan jött? A rejtelmek világából. Miért
5880 Harmad,  16|             tudjuk. De előttünk esett le a földre, s ezt a momentumot
5881 Harmad,  16|                 esett le a földre, s ezt a momentumot ábrázolja a kép.~
5882 Harmad,  16|               ezt a momentumot ábrázolja a kép.~Csaba hanyatt dőlve
5883 Harmad,  16|                  dőlve bámult Idára. Még a haja is borzadozott.~- Meteor -
5884 Harmad,  16|          csókoljam meg magát?! Leg­alább a kezét... Meteor!... Ahogy
5885 Harmad,  16|              Ahogy Zichy Mihály festette a hulló csillagot! De az az
5886 Harmad,  16|                dobogó szívvel sietett ki a szobából, hogy a kézcsóktól
5887 Harmad,  16|              sietett ki a szobából, hogy a kézcsóktól nem szabadulhatott.~~
5888 Harmad,  16|                   Ő maga talált rá, hogy a fő figurája elé néhány szál
5889 Harmad,  16|               kell festenie, s hogy ezek a növények a fő figuráján
5890 Harmad,  16|                   s hogy ezek a növények a fő figuráján távlatilag
5891 Harmad,  16|              átnyulladjanak. Munkácsynak a Pilátus előtt álló Krisztusát
5892 Harmad,  16|                  Krisztusát is így előzi a római katona dárdája. Talált
5893 Harmad,  16|            afféle száraz prepará­tumokat a festőakadémia szertárában,
5894 Harmad,  16|             könyvekben is. Csak épp hogy a képe világításának a vonalába
5895 Harmad,  16|                hogy a képe világításának a vonalába kellett beillesztenie.~
5896 Harmad,  16|                 beillesztenie.~Már akkor a megmaradt apró vázlatokat
5897 Harmad,  16|                 apró. Ráírta mindeniknek a rámájára hátul: mennyi az,
5898 Harmad,  16|              amelyen alul Ida ne adja el a képet. Az első és az utolsó
5899 Harmad,  16|               kopogtattak is egyre-másra a képkereskedők. Ida kétszer-háromszor
5900 Harmad,  16|                 ígérve annál, amennyiért a képet odaadta volna.~Egy
5901 Harmad,  16|               egyben ötezer márkát.~- De a vázlatkönyveket is beleszámítjuk,
5902 Harmad,  16|                 is beleszámítjuk, és azt a szőke női fejet is, amelyik
5903 Harmad,  16|               plait, Monsieur.~S öltötte a prémes kabátját, sietett
5904 Harmad,  16|            kabátját, sietett Csabához.~- A vázlatkönyvek nem eladók -
5905 Harmad,  16|               jegyzetei. Nem eladók. Azt a szőke női fejet meg tegye,
5906 Harmad,  16|                 ne akadjon belé senkinek a szeme. Talán a szekrényembe,
5907 Harmad,  16|                  senkinek a szeme. Talán a szekrényembe, vagy a maga
5908 Harmad,  16|               Talán a szekrényembe, vagy a maga szobájába.~- Az én
5909 Harmad,  16|                 Akárhova, csak ne lássák a vevők. Krétarajz: értéktelen.
5910 Harmad,  16|                 már itt van, arra kérem: a ládámban felül, az apróságok
5911 Harmad,  16|                  olvastam, és fátyolozik a szemem.~S odaadta a ládája
5912 Harmad,  16|           fátyolozik a szemem.~S odaadta a ládája kulcsát Idának.~-
5913 Harmad,  16|                 hogy miért akasztaná Ida a kulcsot az ágya fölé? De
5914 Harmad,  16|           készségesen teljesítette aztán a megbízást. Már csak azért
5915 Harmad,  16|               Már csak azért is, mert az a láda mindig zárva volt előtte.~
5916 Harmad,  16|                 Érdeklődéssel nyomta meg a titkos rekesz két gombját
5917 Harmad,  16|             előkéklett egy levélboríték. A borítékban takarékpénztári
5918 Harmad,  16|      takarékpénztári könyv: Ó Ida néven. A pénz jegyzése bent: 85 834
5919 Harmad,  16|               834 márka.~Ida visszatette a pénzt. Gondolkodott.~- A
5920 Harmad,  16|                 a pénzt. Gondolkodott.~- A pénzemért vett el, annyi
5921 Harmad,  16|                 bizonyos. De hát, ha itt a pénzem: miért tartja magánál?
5922 Harmad,  16|              engemet is?~Délben odatette a kulcsot Csaba tányérja mellé,
5923 Harmad,  16|                 megszólalt.~- Jobban van a szeme?~- Köszönöm. Semmi
5924 Harmad,  16|              Semmi bajom.~- Visszategyem a szemvizet?~- Otthagytam
5925 Harmad,  16|                  szemvizet?~- Otthagytam a műteremben.~- Megbocsátja
5926 Harmad,  16|                  Megbocsátja talán, hogy a titkos rekesz gombját is
5927 Harmad,  16|                elmosolyodott.~- Megnézte a könyvét, hogy megvan-e?
5928 Harmad,  16|                  hogy több pénzt tett be a nevemre, mint amennyi engem
5929 Harmad,  16|                 is. Mert hiszen ön azzal a pénzzel szabadján rendelkezhetett.
5930 Harmad,  16|       elkomolyodott:~- Nem vagyok rabló. A házasságunk terminusa három
5931 Harmad,  16|              három hónap múltával lejár. A magyar törvények szerint:
5932 Harmad,  16|             magyar törvények szerint: ha a nő elhagyja a férjét, és
5933 Harmad,  16|                szerint: ha a nő elhagyja a férjét, és a hivatalos szólításra
5934 Harmad,  16|                 nő elhagyja a férjét, és a hivatalos szólításra se
5935 Harmad,  16|                szólításra se tér vissza, a válópör csak a gyermekek
5936 Harmad,  16|               tér vissza, a válópör csak a gyermekek fölnevelésére
5937 Harmad,  16|         gyermekek fölnevelésére kötelezi a férjet. A mi válóperünk
5938 Harmad,  16|         fölnevelésére kötelezi a férjet. A mi válóperünk simán pereg
5939 Harmad,  16|           tartozik vele, hogy visszaadja a móringomat.~- Lehet, hogy
5940 Harmad,  16|                móringomat.~- Lehet, hogy a törvény nem kötelez reá.
5941 Harmad,  16|               nem illeti magát?~- Hát az a háromezer korona se, amit
5942 Harmad,  16|                apám előre adott.~- Az is a maga pénze.~- Nem. Az az
5943 Harmad,  16|      Leszámíthatja, ha éppen...~- És hát a lakásbér is. Önnek elég
5944 Harmad,  16|                  ön egy idegen valakinek a műhelyét? Hogyan gondozhatja
5945 Harmad,  16|                  ön egy idegen valakinek a ruháit, lakását, asztalát?
5946 Harmad,  16|               stoppolhatja egy idegennek a harisnyáját? Hogy futhat
5947 Harmad,  16|             szemvízért?~Ida elpirosodott a stoppolhatja szóra.~- Hát...
5948 Harmad,  16|                már csak úgy... benne van a nők természetében...~- Hát
5949 Harmad,  16|            természetében...~- Hát az meg a férfiaknak van meg a természetében,
5950 Harmad,  16|                 meg a férfiaknak van meg a természetében, hogy nem
5951 Harmad,  16|                  kérem hát: vegye ki azt a pénzt, ami az én külön költségem,
5952 Harmad,  16|               ami az én külön költségem, a takarékpénztárból.~- Vegye
5953 Harmad,  16|                  ha éppen annyira fáj az a ruha és miegyéb költsége.
5954 Harmad,  16|            miegyéb költsége. Tessék, itt a kulcs. Én nem is tudom,
5955 Harmad,  16|               Hát tessék: tartsa magánál a kulcsot.~- Nem: csak a könyvet
5956 Harmad,  16|           magánál a kulcsot.~- Nem: csak a könyvet veszem ki.~S indult
5957 Harmad,  16|           könyvet veszem ki.~S indult is a kulccsal. Kivette a könyvet.
5958 Harmad,  16|            indult is a kulccsal. Kivette a könyvet. Visszatette a kulcsot
5959 Harmad,  16|           Kivette a könyvet. Visszatette a kulcsot az asztalra. Az
5960 Harmad,  16|                  Tessék: 6751 márka csak a ruha és a lakás, az ön egy
5961 Harmad,  16|                6751 márka csak a ruha és a lakás, az ön egy szobáját
5962 Harmad,  16|             leszámítva. Jézus Mária! Hát a konyhaköltség?~- Én nem
5963 Harmad,  16|                 írogattam. Mondtam, hogy a kabátomban a tárcám: vegyen
5964 Harmad,  16|               Mondtam, hogy a kabátomban a tárcám: vegyen ki belőle
5965 Harmad,  16|               sem volt.~- De annyi volt. A cselédbért is beleszámítva
5966 Harmad,  16|           cselédbért is beleszámítva meg a villamosvilágítás meg a
5967 Harmad,  16|                  a villamosvilágítás meg a fa meg a szén meg más minden.
5968 Harmad,  16|           villamosvilágítás meg a fa meg a szén meg más minden. Több
5969 Harmad,  16|               meg kell felezniük. Azután a napernyője, azután meg az
5970 Harmad,  16|              azután meg az ajándék, amit a keresztfiuknak adtak...
5971 Harmad,  16|                  márkán is fölül firkált a ceruza.~- Én vegyem ki a
5972 Harmad,  16|                 a ceruza.~- Én vegyem ki a takarékból, vagy maga?~-
5973 Harmad,  16|               vagy maga?~- Nem nézte meg a könyvet. Fordítson csak
5974 Harmad,  16|                  könyvet. Fordítson csak a boríték belső lapjára.~Ida
5975 Harmad,  16|            Fenntartással.~- De hát mi az a fenntartással?~- Az, hogy
5976 Harmad,  16|                  ki, amennyit akar. Akár a teljes összeget is kiveheti.~
5977 Harmad,  16|                 Idának ez sehogy se fért a fejébe.~El is ment mindjárt
5978 Harmad,  16|                  három órakor. Belépett. A feliratok csakugyan eligazították.
5979 Harmad,  16|              számcédulát, és kérik, hogy a pénztárnál üljön le.~Néhány
5980 Harmad,  16|             szólítják:~- Frau Ida von O!~A pénztáros néz egy könyvbe
5981 Harmad,  16|             könyvbe meg őrá. Aztán fogja a bankókat: fizet.~- Hát kérem,
5982 Harmad,  16|              tudja ön, hogy én vagyok az a Frau Ida von O?~A pénztáros
5983 Harmad,  16|              vagyok az a Frau Ida von O?~A pénztáros eléje tette a
5984 Harmad,  16|                  A pénztáros eléje tette a nagy üzleti könyvet.~- Ide
5985 Harmad,  16|                  az arcképe.~Ida kivette a pénzt. Tette vacsora előtt
5986 Harmad,  16|                  előtt az asztal szélére a könyvecskével és kulccsal
5987 Harmad,  16|                   Nem, ahogy önnek jobb. A könyvet én tegyem el? -
5988 Harmad,  16|                kedvesebb önnek, hogy ott a pénze.~Ida olyanokat pillantott,
5989 Harmad,  16|                pisztolycsövet irányoznak a mellére.~- Miért volna kedvesebb?~-
5990 Harmad,  16|                miatt talán nehezen várja a terminusunk lejártát. Vagy
5991 Harmad,  16|                hogy jobb szabadon élnie. A pénz a móringja, most már
5992 Harmad,  16|              jobb szabadon élnie. A pénz a móringja, most már az ön
5993 Harmad,  16|                 ki. Csakis önnek. Nekem, a férjének se adnák ki, mert
5994 Harmad,  16|                 ki, mert az van beleírva a könyvbe: csak egyesegyedül
5995 Harmad,  16|                egyesegyedül ő veheti ki. A pénzével tehát ön rendelkezik.
5996 Harmad,  16|                 férjhez mennie, mert hát a móringja nálam volt, láthatja,
5997 Harmad,  16|                  volt, láthatja, hogy ez a kénytelenség megszűnt. Nem
5998 Harmad,  16|                 nem juthat másképp ahhoz a kétszázezer koronához, amelyet
5999 Harmad,  16|          koronához, amelyet az édesatyja a házasságunk egy évi terminusához
6000 Harmad,  16|                 ne szótlanul cselekedje. A barátaim azt vélnék, hogy...~