Part,  Chapter

 1 Masod,  1  |     szerelem és szerelem a könyv. Jaj, de hogy is tudományoskodhatnak
 2 Masod,  1  |       célzó ügyesség nélkül is.~- Jaj, már meg se ismer a lelkem!
 3 Masod,  1  |         megnőtt! Hogy megszépült! Jaj, az a szép fekete szeme!
 4 Masod,  1  |          füstöl náluk a konyha.~- Jaj, édes-aranyos Marim, mondja
 5 Masod,  1  |           Mert a főasszony előtt, jaj, dehogyis ugrálhatott láb,
 6 Masod,  1  |         minden grófnénak a szeme. Jaj: a föld alá süllyedne, akire
 7 Masod,  1  |           rigót meg a kamarában a Jaj, be huncut nótára tanítottam.
 8 Masod,  1  |       rigó: őrült erővel fütyüli: Jaj, be huncut...~Bogár Vince
 9 Masod,  1  |    ijedten tekintett az ajtóra.~- Jaj, hallgasson el! Hogyan csinálja?~
10 Masod,  3  |      Rácsos kapu, rácsos ablak... Jaj, nem győzték szombatonként
11 Masod,  3  |         is hallja tőlük olykor:~- Jaj: bolha van bennem.~Ki is
12 Masod,  3  |     feledkezett a méltóságáról:~- Jaj, gyere ide: hadd csókoljalak
13 Masod,  7  |        hiszen éppen összevalók.~- Jaj, dehogy is.~- Jobban megértik
14 Masod,  7  |     autóban: fordulunk egyet...~- Jaj, édes apukám, én olyan antipátiát
15 Harmad,  11|             bosszankodik Mikey.~- Jaj, vége a cipőmnek! Jaj, jaj,
16 Harmad,  11|             Jaj, vége a cipőmnek! Jaj, jaj, jaj, mivé lett - sopánkodik
17 Harmad,  11|        Jaj, vége a cipőmnek! Jaj, jaj, jaj, mivé lett - sopánkodik
18 Harmad,  11|        vége a cipőmnek! Jaj, jaj, jaj, mivé lett - sopánkodik
19 Harmad,  11|         vettem.~- Ma ihaj, holnap jaj! - mérgeskedik Kender -
20 Harmad,  11|           ruhájukat, cipőjüket. - Jaj... jaj!...~Mikeynének elhasadt
21 Harmad,  11|    ruhájukat, cipőjüket. - Jaj... jaj!...~Mikeynének elhasadt
22 Harmad,  11| vizsgálgatta, s kissé felvonta. - Jaj, vége.~Idának is csupa sár