Part,  Chapter

501  2,  10|                Pedig eddig mindig olyan volt, mint a kezes bárány. Soha
502  2,  10|      engedelmeskedj nekem?~Jaj, szörnyû volt! Margit térdre borult, és
503  2,  10|             közeledett belülrõl. Margit volt. Sápadtan, kékárnyékos,
504  2,  10|              jóságodat. Az imádságot se volt még alkalmam megköszönnöm.
505  2,  10|         beszédet.~De Jancsi annyira meg volt indulva, hogy csak némán
506  2,  11|           Margit óhajtását.~Aznap vásár volt Budán. Már a Duna partján
507  2,  11|               az utcákon. Különösen sok volt a fegyverárus. Tinók bõgtek,
508  2,  11|         bántjátok-e!?~Nagy vállas ember volt. A bajusza is meredekre
509  2,  11|                 értek, Ábris oly sápadt volt, hogy alig állott. S verejték
510  2,  11|             karosszékben. A torka körül volt csavarva fehér kendõvel
511  2,  11|          kendõvel fülig. A szeme dagadt volt. A homlokát az aggodalom
512  2,  12|               olyan alattomos természet volt az!~És Marcellusz megvetõn
513  2,  13|                leányának, Konstanciának volt az unokája. De hát a pápa
514  2,  13|                 nem afféle koronás páva volt, mint a pompában henyélõ
515  2,  13|              Oda bejutni olyan törekvés volt, mint másutt az udvarba
516  2,  13|                A királyné maga is jelen volt a beiktatásán.~Béla király
517  2,  14|                  De Benedek érsek beteg volt azon az õszön. Meg is halt.
518  2,  14|                A téli hideg különben se volt alkalmas oly hosszú szertartásra.
519  2,  14|                klastromban minden évben volt professzió-tétel, hol az
520  2,  14|      klastromban.~Az õ szertartásuk más volt, mint ahogy a püspökök szokták.
521  2,  14|              egyszerre négy! Margit nem volt rábírható, hogy egymaga
522  2,  14|          ünnepelt. Õneki mindig terhére volt a méltósága.~Hát vele együtt
523  2,  14|                  Az idõ valóban kedvezõ volt. Az ég is mintha ünnepet
524  2,  14|                a hajóban tizenkét méter volt; a hossza meg az oltártérben
525  2,  14|                  annak az apácák kórusa volt az oka: nem lehetett másképp
526  2,  14|              eresztették be.~Kilenc óra volt. A királyi pár közeledését
527  2,  14|    premontreiekkel és franciskánusokkal volt tele. A templomban embergõz,
528  2,  14|           oltárához. Ott már az oltárra volt készítve a négy fekete lepel,
529  2,  14|              azon. Neki pápai engedelme volt arra, hogy a haját meghagyja.
530  2,  14|                kérik. De különben is az volt a szokás Európa-szerte,
531  3,  1 |                 maga is olyan derék fiú volt fiatal korában. De neki
532  3,  1 |               már öregségében több esze volt, mint az apjának, a csupa
533  3,  1 |              adta oda a fiának.~Bölcsen volt ez kigondolva, megtéve is.
534  3,  1 |             akkor már koronázott király volt õ is. Tartott udvari kancelláriust (
535  3,  1 |            püspököt) - udvarbírót (Baas volt a neve), tárnokmestereket (
536  3,  1 |        Stájerországban! Úri kötelessége volt, hogy azokat is maga körül
537  3,  1 |             idõben semmi reménysége sem volt arra, hogy másik országot
538  3,  1 |              zablán tartani. Benne erõs volt az erkölcsi érzés: nem ágaskodott
539  3,  1 |                napokat. Büszke görög nõ volt: az ország veszedelmének
540  3,  2 |          gazdasági épületeinek jegyzéke volt az. A budai lektor küldte,
541  3,  2 |          hiányzott belõlük, vagy nem is volt soha kerek egész.~- Olvasd
542  3,  2 |              lapon megkezdett tisztázás volt, valami régi történelmi
543  3,  2 |                 efféle jelentkezése nem volt szokatlan a klastromban.
544  3,  2 |               papirost, amely arra való volt, hogy a könyvkötõ fráter
545  3,  3 |       klastromában tudták, hogy kutatás volt. Nem keltett feltûnést,
546  3,  3 |                deszkára tette nyomónak. Volt ott két más nagy kõ is.
547  3,  3 |              nem vétsége. Akkor még nem volt szerzetes. S a kapitulumban
548  3,  3 |               követ.~A kõ csakugyan meg volt fordítva.~...No, ez mégse
549  3,  3 |              Sokszor hallott fejtegetés volt, de valami vonatkozást éreztek
550  3,  3 |                Jancsi is elõállott. Nem volt ugyan megterhelve a lelke,
551  3,  3 |            cselekményét. De éppen akkor volt a kutatás. Elegendõnek véltem,
552  3,  3 |           kapitulumban olyan csendesség volt, hogy a fáklyák halk sercegését
553  3,  3 |              Megvallom.~- Melyik szóror volt az?~Jancsi megrezzent. Dacosan
554  3,  3 |         kapitulumban kriptai csendesség volt. Mint vihar elõtt a levegõ
555  3,  3 |                 vénia.~Ez erõs büntetés volt. Az ostorozás után még négyszázötven
556  3,  3 |          árnyéka...~...Mégis oktalanság volt papirosra írnom, amiket
557  3,  3 |                A prior nem kérdezte, mi volt az a tárgy. Kinél? Tehát
558  3,  3 |           ütközik.~Az õ kõfala a regula volt. Nem szabad belépnie senki
559  3,  3 |                 bagolyé.~- Meg?! Milyen volt?~- Éppen olyan, mint Jakab...~
560  3,  3 |         pillantott vagy hármat.~- Olyan volt? Éppen olyan volt?~- Olyan.~-
561  3,  3 |                 Olyan volt? Éppen olyan volt?~- Olyan.~- És mit mo-mo-mondott?~-
562  3,  3 |             többivel. A ház oly kicsiny volt, hogy a csengetés, ha a
563  3,  3 |                  Semmi lelki szenny nem volt abban az írásban! Ha megmagyarázhattam
564  3,  3 |                kezdõdött a kutatás. Nem volt rá idõm. E nyilatkozatom
565  3,  3 |               is megállt. Mihály fráter volt a kísérõje, a valamikor
566  3,  3 |             szigetre, s akkor még olyan volt a szemöldöke, mintha szénnel
567  3,  3 |            harisnya. Talán egyéb nem is volt benne. Az asztalon kopott,
568  3,  4 |                 pápa a királyok királya volt. Maguk a királyok folyamodtak
569  3,  4 |         Istvánnak a híveit. Nyílt titok volt, hogy István letörésén dolgoznak
570  3,  4 |               vitték.~Olyan felfordulás volt az országban, mint mikor
571  3,  4 |               sietett Marcellusznak. Az volt a szokás, hogy a kapuban
572  3,  4 |      méhes-döngés ahhoz képest, ami ott volt. A nyüzsgõ fegyveresek közt
573  3,  4 |               állt mellette. Böjt ideje volt pedig. De háborús idõben
574  3,  4 |              lehetett látni, olyan sûrû volt a csoportosulás ottan.~Megállnak
575  3,  4 |                rajta.~Jancsinak ösmerõs volt ez a hang. Ahogy a hallgatóság
576  3,  4 |                 aki legutóbb bolgár cár volt, azelõtt meg halicsi fejedelem.~
577  3,  4 |                vigye a Csallóközbõl.~Az volt a különös, hogy többet beszéltek
578  3,  4 |           íreket kínált. Nagyobb kelete volt egy kengyelárus izmaelita
579  3,  4 |         bosnyákok. Az övük is úgy körül volt tûzködve tõrrel. Fehér és
580  3,  4 |             Jancsikám! Jancsikám!~Ábris volt. Szakálla, bajusza torzas-borzas,
581  3,  4 |            Szakálla, bajusza erõsen õsz volt, csak tél-túl vereses, és
582  3,  4 |      megmozdultam, hogy... De mindig az volt elõttem, hogy elszörnyûködnek,
583  3,  4 |                  s mosolygott.~- Furcsa volt eleinte: éjfélkor néha felugrottam,
584  3,  4 |                ballagott. Az arca vörös volt és álmos. Kajla bajusza
585  3,  4 |              Kajla bajusza még csapzott volt a bortól. A kezében egy
586  3,  5 |                 történnie. Április 5-én volt abban az évben (1265-ben)
587  3,  5 |                ittas, ordítozó had. Nem volt többé földi hatalom, amely
588  3,  5 |      Jelentették, hogy Istvánnak nem az volt a szándéka, hogy az apja
589  3,  5 |              virágvasárnapján már Budán volt.~Ott értesültek, hogy a
590  3,  5 |          cselekedett, gonosz cselekedet volt! Elvetemült emberek sem
591  3,  5 |              Mind a kettõjük arca hideg volt és megvetõ.~- Atyánk megbocsát -
592  3,  5 |                 hangjában azonban benne volt: De feledni nem feledhetek.~
593  3,  5 |           Krisztus igazi keresztfájából volt faragva. Hát úgy esküdött
594  3,  5 |             provinciálisnak elsõ gondja volt, hogy a szigeti klastromot
595  3,  5 |            azért is, mert büszkesége is volt az a klastrom, amelyben
596  3,  5 |            Van-e kertésztek?~Bizony nem volt azóta, hogy Jancsi távozott,
597  3,  6 |             Jancsinak az elsõ kérése az volt, hogy az anyját meglátogathassa.
598  3,  6 |               Ez a felelet nagyobb öröm volt a fráternek, hogysem a prior
599  3,  6 |          arcomon?~Mert tükör bizony nem volt a klastromban.~Aztán áldást
600  3,  6 |                Az ajtóhoz értek. Nyitva volt. Bent a folyosórácsnál csöngettek.
601  3,  6 |          Betértek a társalgóba. Ott nem volt senki. Nagyböjtben a klastrom
602  3,  6 |                 tágas szobácskában. Nem volt ott semmi néznivaló, de
603  3,  6 |         köröskörül a fal mellett fényes volt már a látogatók ruhájától.
604  3,  6 |               ruhájától. A padló is meg volt kopva a vasablak elõtt.
605  3,  6 |             vállalja. Tavaly egy himlõs volt köztük, cseléd pedig...
606  3,  6 |                lehetett. S talán nem is volt olyan szigorú, mint amilyennek
607  3,  6 |               Az olvasás hallgatása nem volt kötelezõ.~Dezsõ lektor a
608  3,  6 |      keze-fejének soványsága szembeötlõ volt.~A lektor a szeméhez emelte
609  3,  6 |              könyvet olvasták, hát elég volt, ha két-három betût megfogott
610  3,  6 |                 nyomtatás még akkor nem volt: kézzel írták a könyveket,
611  3,  6 |                minden könyv más írással volt írva. Bizony: ritka könyv
612  3,  6 |                 írásának az olvasásában volt gyakorlott a lektrix.~Hát
613  3,  6 |                 lektor gyakorlott szemû volt az olvasásban, de még õ
614  3,  6 |                 becsült ájtatos imádság volt ez akkoriban. Kegyetlen
615  3,  6 |               Jancsi. - Micsoda ruhában volt Margit? Hiszen szörnyûség!...~
616  3,  7 |               temploma néhol virágosabb volt, mint a szigeten szokott
617  3,  7 |             kevés virággal is pompásabb volt valamennyinél. De Jancsi
618  3,  7 |             szóror!...~A kert persze el volt hanyagolva. A kerti ház
619  3,  7 |          behányták, hanem ki. Ami belõl volt a kertben, feketére rothadt
620  3,  7 |            nyúlt liliomon. Sápadt-sárga volt a liliom levele, de kövér.
621  3,  7 |            többé vissza.~A kamara dohos volt. A kerti szerszámok benne
622  3,  7 |               szemlélték.~Jancsi büszke volt a mûvére. A szomszéd klastromokból
623  3,  7 |                  Jancsi kertje gyönyörû volt: a kerti házikó mellett
624  3,  7 |                rózsabokor mindig fiatal volt és tiszta.~Jancsi egy júliusi
625  3,  7 |               bokra elõtt. A bokor tele volt halványpiros rózsával, s
626  3,  7 |                Bizonyára fiókhagymácska volt, mikor a bokrot ültették.
627  3,  7 |                kinyílott.~Bizony satnya volt, alig háromarasznyi magas,
628  3,  7 |             mégis szép.~A fráter fáradt volt, leült a bokor mellé, és
629  3,  7 |               rózsafejekre fordult. Sok volt a hervadt virág a bokron.
630  3,  7 |         kötényébe szedte. Mikor már nem volt több, a trágyadombhoz ment,
631  3,  7 |                 Vizet keresett. A fazék volt a legközelebb hozzá. Belemosta
632  3,  8 |               közé lépett, noha még nem volt negyvenéves.~Mózes nádorispán
633  3,  8 |                is így gondolkodott.~Nem volt annál gazdagabb klastrom
634  3,  8 |                  mikor ministráló hetes volt, elképedve hallgatta, hogy
635  3,  8 |                 mise közben. Orgona nem volt a templomban, s a mise csöndes
636  3,  8 |                  Az új priorissza Judit volt, az elõbbi szubpriorissza.
637  3,  8 |           fiatalnak is nagy vállalkozás volt, hát még egy hatvanesztendõs
638  3,  8 |              Egy barna arcú, idõs apáca volt az, sovány és orrát mosolyogva
639  3,  8 |                hogyan élt, hány gyûrûje volt, hány selyemszoknyája, hány
640  3,  8 |               be, mint szoktak, és tele volt vízzel. Hát szól az egyik
641  3,  8 |           nézett. Az öreg György fráter volt vele. Az öreg a padon ült
642  3,  8 |                õ megértette. Oly sápadt volt naphosszat, mint a fal.
643  3,  8 |              végre is magába szállt. Az volt a szándéka, hogy este, mielõtt
644  3,  8 |            megbeszéljük. Kingának akkor volt szándéka...~- No és...?~-
645  3,  9 |        reszketett.~Az elsõ gondolata az volt, hogy beront a klastromajtón,
646  3,  9 |               apáca kisasszonyoknak sok volt a mondanivalójuk...~No,
647  3,  9 |         kapitulumot ülök.~Másnap péntek volt. Marcellusz a mise után
648  3,  10|                 nemcsak földbirtokos úr volt, intézõje is lett a nemzet
649  3,  10|                 bús aggastyánnak a képe volt.~A következõ két évben pihentek
650  3,  10|           elcsöndesült. Olyan szerelmes volt a feleségébe, hogy a cseh
651  3,  10|                  1268-ban) a szerbekkel volt egy kis rendigazító háborúnk.
652  3,  10|               kemény, jóvérû, tüzes nép volt a szerb. Bizony erõsen megharcoltak
653  3,  10|              öreg királynak még egyszer volt hát örömnapja is.~- Mind
654  3,  10|           lépett.~A szerb királynak nem volt összekötve a keze, mint
655  3,  10|            ahogy elfogták a hadban.~Bús volt és sápadt. Nagy bajusza
656  3,  10|              királyhoz került.~Arannyal volt borítva az a feszület, s
657  3,  10|             azonban csak annyi változás volt, hogy azontúl a kapus-cellában
658  3,  10|            Szomorú, nehéz sóhajtásokkal volt teljes a sziget esti csendje.~
659  3,  10|                odakünn az emberek!~Sose volt még a világon olyan szerzetes,
660  3,  10|               elõtte. Termetében is meg volt roskadva.~- Jelentsd a priornak,
661  3,  10|                a fején.~Fekete dolmánya volt alól, s fekete nadrágja.
662  3,  11|             szigeti fráterekhez.~Fáradt volt és eltörõdött.~- Hiába,
663  3,  11|             vannak.~A klastromban csend volt. Marcellusz megelégedetten
664  3,  11|            varrt és vasalt. Nagyszombat volt aznap. Készültek az ünnepre.~
665  3,  11|          fájdalom nyilallt át. Tehát ez volt az a... cudar!~Kék szemû,
666  3,  11|       nagyudvarra. A nagyudvar úgy tele volt hosszan kifeszített zsinegeken
667  3,  11|          mellett mosolyogtak. Csakugyan volt vízáradás a szigeten. De
668  3,  11|            vízen által.~No, zavaros nap volt!~S még ráadás is következett.~
669  3,  11|                kötelet!~Hát éppen ideje volt: Ágnest harmadszor vetette
670  3,  12|             hadba készült - tán hétéves volt akkor Margit -, azt kérdezte
671  3,  12|             korában szokatlanul ájtatos volt. Sokszor könyörgött Olimpiádesznek,
672  3,  12|            apácák, hogy tízéves még nem volt, amikor azon zaklatta õket,
673  3,  12|             térdig.~Margit mégis boldog volt. Mosolyogva nézte magát,
674  3,  12|               másfél araszos triptichon volt az. Szét lehetett nyitni,
675  3,  12|                 festett ezüst táblácska volt látható. Szent alakok és
676  3,  12|           Sennyei Kata.~Az udvaron nagy volt a sár. Már nem akartak visszatérni
677  3,  12|              1267-ben, mikor sekrestyés volt, s bebocsátotta éjjeli imádkozásra
678  3,  12|            éjjel a refektóriumba. Sötét volt ott. Szabina nem is tudta,
679  3,  12|                  Margit szóror.~- Mikor volt rajtad utoljára?~- Épp ma
680  3,  13|                  A francia király öccse volt az, Anjou Károly.~A pápa
681  3,  13|                  Vitéz és törekvõ ember volt, csak éppen hogy az egyik
682  3,  13|            oldom fel magamat.~Istvánnak volt egy másik leánya is: Mária
683  3,  13|               kerek arcú, barna gyermek volt. Olaszoknak éppen szemükre
684  3,  13|             meghalt.~Alig huszonöt éves volt, viruló egészségû, jólelkû,
685  3,  13|           akiknek az öreg úr konfrátere volt. S hetekig siratta.~Érezte,
686  3,  13|                 a kaszáját. Roskadt agg volt már. A sok bánat megõrlötte,
687  3,  13|                  Már akkor ágyban fekvõ volt a király. A halálát mindennap
688  3,  14|          kertben már akkor rengeteg sok volt a rózsabokor. Az új prior,
689  3,  14|           fogyasztotta meg. Segítségére volt az új provinciális, Márton
690  3,  14|           húsvét felé. Az is illattalan volt.~Akkor a prior megengedte
691  3,  14|           érzett a cselekedetében.~Erõs volt pedig már az illat, noha
692  3,  14|                már novemberben arasznyi volt a mindenféle hajtás és zöld.~
693  3,  14|               fagy jelentkezett, akkora volt a gõz a kamrácskában, hogy
694  3,  14|                gõzben; a földjük nedves volt öntözés nélkül is. A napfény
695  3,  14|                 is.~S azon az õszön sok volt a beteg a klastromban is.
696  3,  14|                ágyában. Olyankor Margit volt az elsõ, aki fölkelt, és
697  3,  14|                  noha a vénség is teher volt már neki. De Márton fráter
698  3,  14|                 Véltük, meghalt, úgy el volt hidegedve minden tagja.
699  3,  15|              tegnap matutinumig is fenn volt nála, és fõzött neki este
700  3,  15|                feküdt. Éjjelenkint láza volt. Orvost nem kívánt.~A három
701  3,  15|            bementek. Dohos betegszagtól volt fülledt a levegõ. A föld
702  3,  15|               szemén végtelen szenvedés volt látható.~- Mid fáj? - kérdezte
703  3,  15|              látszott, de este ismét hõ volt rajta. Azon este éjfélig
704  3,  15|                  susogta.~De annyira el volt rémülve, hogy a foga is
705  3,  17|                Mikor a múlt héten hetes volt, mezítláb futott át egyszer
706  3,  17|                 a hideg!~Másnap szombat volt. Margitról ismét tudakozódtak.
707  3,  17|                est Szent Piroska estéje volt. A sötétség korán leszállt.
708  3,  17|               Regulák ellen való vétség volt, hogy kiáltott, és a szóror
709  3,  18|               csak egy pár kesztyûje se volt soha!~...És a mindenféle
710  3,  18|            leánynak, aki csak körülötte volt.~...Nem neki való élet volt!
711  3,  18|             volt.~...Nem neki való élet volt! Hiszen Istennek se lehetett
712  3,  18|              kezébe liliom? A képen nem volt azelõtt liliom.~S a mellkép
713  3,  18|                az õ gyûjtött illata!~Az volt a szándéka, hogy becsenget