Part
1 Eloszo| emberszeretetrõl szólhat-e az olyan, aki ölt?~Öltem. Embert öltem,
2 1 | Hunokkal álmodtam - morgott, aki kedvetlenül ébredt.~A szegény
3 1 | én jó édesapámat.~Az úr, aki megvett, nagyméltóságú,
4 1 | idegen, kövéres úr sétál, aki az úrral akkor az erkélyen
5 2 | hunyorgó szemű, vézna emberé, aki már máskor is járt Atillánál.
6 2 | Rusztikiosz kereskedőé, aki egy rokona kiváltása végett
7 2 | leginkább, hogy az szereti õt, aki rá se nézhet.”~Hát a táltos
8 2 | kézlegyintéssel lehet kifejezni, s aki miatt meghal az a szegény
9 2 | mint minden surján leány, aki egészséges. De nem szép.
10 3 | dülleszki Maksziminosz, aki mindig olyan peckesen állt,
11 5 | rendjén valónak érezték, hogy aki fáradott, az lássa a borravalót.~
12 5 | éves forma kis rableány, aki délelõtt a süteményt hozta
13 5 | Úgy indultam vissza, mint aki részeg.~A falu végén gyermekkiáltást
14 5 | A kis rableányt látom, aki Emõke elõtt az utat hintette.
15 5 | Értek - felelem, mint aki álomból ocsúdik -, keveset.~-
16 7 | olyan leány körül szédelgek, aki mellett maga a hóhér õrködik?~
17 9 | egy szeplõs leány mellett, aki hunyorgó szemmel fecsegett
18 10 | angyalok. És van köztük egy, aki olyan szép, hogy a föld
19 11 | Priszkosz. - Ki vagy te, aki hazám nyelvén üdvözölsz?
20 11 | tovább. Láttam olyat is, aki megmaradt a lovon, de mikor
21 12 | ki látta azt? Szóljon az, aki látta a leányban a halált.~
22 13 | szarva is rajta a bölénynek. Aki látta, szinte tartott tõle,
23 13 | rikácsolta a százados, aki alig állt a lábán. - De
24 13 | Nem kevély ember az olyan, aki a népe közé ül, hogy egy
25 13 | kategóriába sorozzam azt, aki még azon a bolond Cerkón
26 17 | olyan leányhoz térek vissza, aki bizonyára Atilla egyik fiának
27 17 | tért vissza a tiszthez, aki a szökevényeket kísérte.~
28 18 | példát ide a dombra. Így jár, aki szökik. Mingyán meg is ácsoltattam
29 19 | sem Eszlász: nem lesz, aki tanúskodjék, hogy nem vagyok
30 21 | a császár követe vagyok! Aki engem bánt, a császárt bántja!~-
31 22 | odahívatta Marcialosz urat is, aki nem fõtanácsosa. Mit beszéltek?
32 23 | adnak. Mög is hízik, aki akar. De nem sok bürge fordul
33 24 | illedelmeskedjek én az ilyen barbárnak, aki lóhúst eszik, és elzsebeli
34 27 | soha a nyomorúság láncán, aki nem tudja, hogy enni nemcsak
35 27 | küszöbre, sánta Kopi mellé, aki utolsó szolga volt a háznál,
36 30 | másikban Nómusz patríciust, aki a császárhoz szokott járni.~
37 31 | betûismeretnél kezdõdött. Aki nem olvasta Platót vagy
38 31 | hát hús, bõr, bõr - semmi. Aki elõször tekint reá, nem
39 32 | Szabad-Göröggel találkoztunk, aki ékes hun ruhában jött elénk,
40 33 | láttál olyan gyermeket, aki nem verekedik? Minden verekszik
41 33 | átutazása?~- Mire jó? Tudja az, aki elindított. Én csak azt
42 34 | ember is forgott olyan, aki idegenbõl származott, s
43 35 | rajtam áll. Biccent, mint aki kutyát pajkosságból uszít,
44 35 | hallottam. Volt olyan fõúr, aki lefordult a székérõl, s
45 38 | egy ötvenéves hun fõúr, aki mindig haragosan nézett
46 39 | továbbá Eudoksziusz orvos, aki az õsszel menekült hozzánk
47 39 | éppen annak a lába nyomai, aki a püspököt megölte. Miféle
48 41 | Vissza! Vissza!~Hát harcol, aki már rádühödött, de a had
49 42 | rákiált latinul:~- Ki vagy te, aki trónokat döntesz te, országokat
50 42 | ki oldalt, ki hanyatt. Aki egyszer eldõlt, ott hagyják
51 45 | nem tudjuk, miért. De van, aki tudja. Engem a hunok Istene
52 45 | a hunok Istene küldött, aki Istene a világnak is. Kardot
53 46 | mozdulatlanul.~Vak Káma, aki eddig szótlanul ült a nyírfa
54 49 | Micsoda öröm látni egy embert, aki mintha nem is ember volna,
55 49 | nyomában mi ketten Karaccsal, aki fölnyergelt lovat futtat
56 49 | miért vesztegeltek? Van-e, aki nem küzd erejefogytáig,
57 49 | erõ szállja meg: nincs, aki ne bízzék a szerencsében,
58 49 | pokolforgatagban.~Az elsõ, aki nekem jut, egy széles szakállú,
59 49 | Badaló az, városvégi hun, aki lándzsavetésre tanítja otthon
60 49 | omlik le a lóról. A többi, aki hozzájuk nem fért még, rikoltva
61 49 | Haj-rá!~Egy vállas frank, aki fazékforma fekete sisakot
62 50 | elkábulunk az elalvásunk elõtt.~Aki harcol, se nem érez, se
63 50 | egy nõnemû hun gyermekért, aki oly mûveletlen, hogy az
64 50 | szalonnát eszik reggelire, és aki még csak jókedvében sem
65 50 | gondoltam, hogy valaki, aki járni tud, kihúzhatna engem.
66 53 | 53~Bolond az, aki kétségbeesik. Íme, énreám
67 53 | rázva.~Áldott az Isten, aki a farkast, hiénát, hollót
68 54 | pappá szentelt, hogy legyen, aki segítsen neki a gyóntatás
69 54 | csaknem mind meghaltak. Aki meg nem halt meg, kiment
70 56 | bujdosó királyfinak nézhet, aki nem ösmer.~A szép ruhát
71 60 | nincs olyan ember a világon, aki mindent érthetne. Te soha
72 60 | faliszõnyegünkön Áresz, aki leszállt a felhõkbõl és
73 60 | egy ilyen magamfajta rab, aki véletlenül följegyzi a nevét,
74 60 | leszek, mint Oresztész, aki szintén rongyos rabszolga
75 61 | volt egynél, azt vitte el, aki több fiat szült neki.~Azon
76 62 | talán csak az a nõ nézhet, aki vérpadon térdel, s utoljára
77 63 | világon csak egy király az, aki uralkodhatik.~Az íróházban
78 63 | piroslott minden arcon.~Én, aki nyugodt szemmel tudok nézni
79 63 | mehetnek, ha akarnak. Ritka az, aki hazamegy. Az a kézszorítás,
80 63 | öltözködtem, mint a menyasszony, aki az esküvõje napjára virrad.
81 63 | illõen elsõ akart lenni, aki szerencsés jó reggelt, erõt,
82 63 | emberekben. Hogy ki az, aki meghalt? - senki se merte
83 64 | öltözve. Az öreg vak Káma is, aki a koporsó fejénél állott,
84 64 | eléje megyek mindenkinek, aki gyalog jön, s egyez valamennyire
85 65 | arra tapadt szüntelenül, aki ott fekszik már titkolt
|