Part

 1 1 |     rabszolga is állott.~Volt ott ilyen magamkorú fiú harminc is.~
 2 1 |          fejét csóválgatta:~- Hát ilyen bolond ember vagy te?~Könnyezve
 3 2 |         azt.~- Csodálom, hogy te, ilyen eszes létedre, ilyen õrültséget
 4 2 |          te, ilyen eszes létedre, ilyen õrültséget cselekedtél.~
 5 2 | szándékosan vannak elcsúfítva. Az ilyen harcos nép büszke a sebeire.
 6 2 |        épp hogy a mi lányaink nem ilyen büszkék.~A leány egy kis
 7 3 |          szegény, bolond Deél, az ilyen hölgyeket nem lovászoknak
 8 3 |      mindig nyájasan fogadott. Én ilyen harapósnak még nem láttam.~-
 9 4 |           sok földet bejártam, de ilyen emberséges népre még nem
10 4 |           A fél keze is hiányzik. Ilyen csonka-bonka öregeket késõbb
11 8 |      bennünket a hideg.~- Hát van ilyen szándéka Átillának?~- Nem
12 11|           ijedelemtõl.~Láttam már ilyen ágaskodó lovat, láttam,
13 12|           mondották mindnyájan.~- Ilyen szépet is lehet rajzolni?~
14 14|    efféléket - feleltem -, de nem ilyen szépeket.~- Ennél szebbek
15 14|         és ki tanította a kezedet ilyen ügyességre?~- Felséges asszonyom -
16 14|       csodálkoztam ismét, hogy az ilyen aranylábú páva vélem, szegény
17 14|        szerzik ezek az emberek az ilyen ügyes rabszolgákat?~- Én
18 21|         elsápadt.~- Tiltakozom az ilyen bántalom ellen! - kiáltotta. -
19 22|       cseléd és sok barom kell az ilyen útra. Hol lovat kell venni,
20 22| akármilyen buzgó csiga volnék is, ilyen palotát soha nem tudnék
21 22|         barátom, neked is lehetne ilyen palotád: márványlépcsõs,
22 22|      velem - felelte Edekon úr. - Ilyen palota álomképnek is értékes.
23 24|           nyáron mezítláb járnak. Ilyen szép sarut, mint az enyém,
24 24|            bámult el Csáth. - Hát ilyen, gazdag vagy te?~- Priszkosz
25 24|        mit illedelmeskedjek én az ilyen barbárnak, aki lóhúst eszik,
26 27|            megvetõen néztek reám. Ilyen megjegyzéseket hallottam:~-
27 35|     véltem eleinte. Gondoltam, az ilyen barbár népnek evés-ivás
28 38|      hangján, hogy hazudik, de az ilyen ügyekben a hazugság is vért
29 38|          is gondoltam rólad, hogy ilyen nagy kópé vagy!~- Hát...
30 38|    Szeretitek egymást? Hm. De hát ilyen könnyen?~- Hogyne. Õ szólított
31 39|          király - s még egynéhány ilyen távolról csillag, közelrõl
32 42|       óhajt vele.~Ismerjük már az ilyen jeleneteket: a püspök kijön
33 44|            õrdög az ellenség!”~Az ilyen tanácsok, bármily ostobák
34 49|            alig gyõzik fékezni az ilyen lovakat. Utánuk, amint futamatnyi
35 49|           marad.~Egy percre én is ilyen pokoli bonyodalomba kerülök.
36 49|      gyötrelmes álomban teremthet ilyen alakot a beteg képzelõdés.,~
37 53|          élnek.~Az én püspököm is ilyen kopott öreg angyal volt
38 53|           De szent embernek jó az ilyen is: a szeretete megjavítja
39 53| teremtette.~De hogyan induljak én ilyen világban útnak!~Bús volt
40 53|     csóválta reá:~- Különös, hogy ilyen tanult, okos ember, mint
41 56|       hogy Emõke is.~- Azután más ilyen baljóslatú jelek is következtek -
42 57|        Örülök - mondottam -, hogy ilyen értelmes vagy. Így legalább
43 57|         mondta, hogy bolondság az ilyen rabot elvinni a házból.
44 57|    elvinni a házból. Senki se tud ilyen szépen meghajolni, köszönni,
45 57|            köszönni, beszélni. Az ilyen rab ékessége a háznak, mint
46 60|        segíts a becsüs uraknak az ilyen értékek megítélésében. Ami
47 60|          hálálkodj Istennek, hogy ilyen házba kerültél. Másutt talán
48 60|       holnap por. Ha nem akad egy ilyen magamfajta rab, aki véletlenül
49 62|         pallosa rásújtson. Valami ilyen nézés volt az. És szólt
50 62|    bámultam. Mit is szólhassak az ilyen kérdésre? Õ maga felelt.
51 62|          mondani? - nem tudom. Az ilyen nyilatkozatokra nem lehet
52 64|          volt, mint te, Átilla!~- Ilyen király nem volt! - ismételte
53 64|        mint te voltál.~- Nem lesz ilyen több! - ismételte a nép.~-